它可以在电脑屏幕上调用远程图书库中的数百万册书卷。
It will be possible to call up on a PC screen millions of volumes from distant libraries.
对于调用流中的每个对象，只能有一个其他对象连接到它。
For every object in the call flow, there can only be one other object connected to it.
遵循调用另一个规则的这个规则，然后你就得到了像“弗雷德觉得巴尼喜欢威尔玛”这样的句子。
You have one rule invoking another rule and then you can get a sentence like "Fred thinks Barney likes Wilma".
当你调用一个函数，实际上发生的是函数得到了自己的内存块，它的大小与它期望的数据类型相同。
When you call a function, what actually happens is that function gets its own chunk of memory that's identical in size to the data type that it expects.
他们无法调用他们需要的资源。
结果，调用此服务的调用活动停止。
As a result, the invoke activities calling this service stop.
这些交互作用的形式是方法调用和调用返回。
Those interactions have the form of method calls and call returns.
通常，这种调用通过系统调用接口间接完成。
Most frequently, such calls are made indirectly, though a system call interface.
此调用活动将调用事件处理程序。
上面的调用是典型的同步调用场景。
The above invocation is a typical synchronous invocation scenario.
源组件使用异步调用模式进行调用。
The source component makes a call using an asynchronous invocation pattern.
然后可以单独调用每个委托。
SCA调用模式表示调用者的行为。
The SCA invocation pattern represents the behavior of the caller.
这些连接被在协作内调用的服务所调用。
These connections are invoked by making service calls within the collaboration.
手动调用关系。
然后可以调用服务特定的访问方法来实际调用操作。
You can then call the service-specific access methods to actually invoke operations.
每个时间间隔内的调用：调用目标的次数。
Invocations per interval: The number of times a target was invoked.
调用外部资源的帮助。
调用器为绑定协议和实现技术提供调用逻辑。
Invokers provide the invocation logic to binding protocols and implementation technologies.
使用改变的XHR调用结构调用XHR方法。
Call the XHR method with the altered XHR invocation structure.
对本地服务调用的数据交换语义按引用调用。
The data exchange semantic for calls to local services is by-reference.
应用程序使用远程函数调用(rfc)来调用BAPI。
An application calls a BAPI using a remote function call (RFC).
调用对应的服务。
操作怎样被调用。
哪些代码我当前写的测试例中被调用或没有被调用？
Which code is (or is not) being called by the test cases I currently have written?
不允许文件系统访问，只允许调用有限的系统调用。
There is no FS access and a limited set of System calls allowed.
调用登录操作。
调用退出操作。
调用并发性：并发调用服务或方法时执行的线程数。
Invocation concurrency: The number of threads of execution concurrently invoking a service or method.
日志实现将调用请求翻译成对异常记录服务的服务调用。
The implementation of logging translates invocations requests into service calls to the exception logging service.
应用推荐