服务员：请付3英镑50便士。
职员：我得先把它称一下。请付120元。
吉姆：请付十美元两角。
吉姆：是啊，真是坏天气。请付九美元四角五分。
Jim: Yes, bad weather. Nine dollars and forty-five cents, please.
我付不出车资，请借给我一些。
后来，Coalescence公司的创始人请波特执掌总裁大印——当然这是个付薪的职位，波特花在这家公司上的精力最终得到了回报。
Potter's year of volunteering at Coalescence paid off when the company's founders asked her to take the reins as president -- a salaried position.
只要我们能早一个钟头达到，我不介意付多一些钱。那么请给我两张二等的特快车票。
As long as we arrived one hour earlier I don't mind paying a little extra. Then give me two second class tickets on the express, please.
艾伦：那是当然。请记一下我的DHL账号V93F72，你可以用我这个账号寄样品给我，我接受邮费到付。
Allan:Sure. Please write down my account number of DHL, V93F72, you can use my account to send samples to me, I accept freight to be collected.
每个人都可以在他所选择的医生处登记，如果有病就可以请该医生看病而不必支付就诊费，只需付少量的药费。
Everyone can register with a doctor of his choice and if he is ill he can consult the doctor without having to pay for the doctor's service, although he has to pay a small charge for medicines.
签字确认后我们将不付任何损坏责任，请遵守这项规则。
Signature confirmation will not be our duty to pay for any damage, please comply with this rule.
前方到站汉沽站。有去往付庄、南堡的乘客，请换乘汉南线。
The next station is Hangu Station. Passegers for Fuzhuang, Nanpu, please change to Hannan Line.
请务必确认浴室内的附件都是不锈钢的。我不介意因为质量好而多付一点钱。
Please make sure the bathroom accessories are stainless steel. I don't mind pay for a little more for the better qualities.
请帮忙译得信达雅一点，谢谢！我厂会派专业的摄影师为你拍摄6张细节照和两2张近境，但你需为此付全部的费用。
Our factory will assign a professional photographer to shoot 6 detailed pictures and 2 close shots fo you, however, you need to charge for that.
请记住空中大会并不是完全事先组织好装在盒子里的活动而在那儿你可以只是坐下来，付张付和享受表演。
Please remember that JOTI is not a completely pre-organized key-in-the-box event where you can just sit down, pay a ticket and enjoy the show.
本网站内所有图文不能复制作为其他用途！如经本公司发现，一律自果后付！请各位多谢合作！
All graphic and text cannot be copied in this Web site for other purposes! Who the company found, all pay since the fruit! Please thank cooperation!
我们帮你付空运费的款项尚未到帐，请查一下是不是出什么问题了？
The airmail payment we have payed for you hasn't entered into account, please find out what happened to it.
请告诉我们您的购买详单，便于我们向您发送我们的完整报价单，包括价格、MOQ、包装、发货时间、图案、付条款等等。
Please send in your buying details so we can send you our complete quotation which included price, MOQ, packaging, delivery time, pictures, payment terms etc.
如学生家长不能付全额，请注明家长可付的金额数量，以及何人保证付余额。
If the student's parents will not pay the total amount, please specify how much parents will pay, and who will pay the balance.
答：客户索要样品，我们是可以免费提供的，但运费需要到付，没有诚意合作生产事宜的，请不要索取样品。
Answer: customer request samples, we can be provided free of charge, but need to pay the freight, not sincere cooperation in production matters, please don't ask for a sample.
您当前所在的位置： 首页 > 请翻译一句话“貌似你们有货款还没支付，能否查下，上个月底到期的，请尽快的付。”
I think you still have payment unpaid to us. It is due at the end of last month. Could you check it out?
本商品将于12月最后一班轮船付运，货到时请惠于告知。
Kindly acknowledge receipt, and have the goods sent by the last steamer in December.
本商品将于12月最后一班轮船付运，货到时请惠于告知。
Kindly acknowledge receipt, and have the goods sent by the last steamer in December.
应用推荐