有关进程状态转换的详细信息，请参阅参考资料一节中的UNIX操作系统设计。
For detailed information on process state transitions, see the Design of the UNIX Operating System listed in the Resources section.
典型的情况下，开发人员将系统设计细化到一定的详细级别，然后通过应用模型-代码的转换创建第一轮的实现，这通常是手工完成的。
The developer typically elaborates the system design to some level of detail, then creates a first-pass implementation by applying model-to-code transformations, usually manually.
但是，当你已经进入了详细设计阶段时，你通常对需求是什么和系统的架构看起来象什么样子有了很好的理解。
But when you are ready to enter the detailed design phase, you typically have a good understanding of what the requirements are, and what the architecture will look like.
本文并不会详细讨论系统设计，只会对步骤序列进行较为抽象的说明。
This article is by no means an effort to cover system design in detail but gives a high-level description to depict the sequence of steps.
你可以划分详细设计、实现和测试阶段到三个迭代中，每个迭代瞄准实现九个子系统中的三个。
You can divide the detailed design, implementation and test phase into three iterations, each one aiming at implementing three of the nine subsystems.
本文描述了USBD使用的最后一部分工件，USBD用其来详细描述自动化系统及其用户界面的设计。
This article describes the last set of artifacts that USBD uses to detail the design of the automated system and its user interfaces.
其次，根据住院部门工作流程进行需求分析、系统数据库的设计和系统功能模块的划分及详细设计。
Next, we carry on the demand analysis according to the working flow of hospitalized department, the system database design and system function module division.
设计模型是基于分析模型的，它向系统的实际实现中添加了详细信息。
The design model is based on the analysis model and adds details to the actual implementation of the system.
在分析了系统的架构设计之后，我们接下来看系统实现的详细信息。
After analyzing the architecture design, you can move on to the detailed implementation of these subsystems.
他们还掌握了西门子工业生产流程和控制系统的详细资料，并可以看到目标工厂的设计图。
They also had detailed knowledge of Siemens’s industrial-production processes and control systems, and access to the target plant’s blueprints.
本文详细阐述了系统分析、需求分析、概要设计、详细设计、系统实现以及系统维护等软件开发过程。
This paper describes the analysis, demand analysis, the outline design, detail design, system implementation and system maintenance, software development process.
每个分解级别都强制进行设计决策，提供正在进行的合成，连接需求和设计规格说明，并增加系统详细内容。
Each level of decomposition forces design decisions, providing ongoing synthesis, coupling of requirements and design specifications, and increasing system detail.
作者在对机房微机管理过程进行了详细调查后，参考了一些网吧的微机管理系统，获得了机房监控系统的设计思路。
After analyzing the process of the computer room management and studying some Cyber-Cafe management system, the concept framework of the computer room monitor and control system was gained.
下面的视频对其作了详细的说明，但本质上研究者只是设计了一个能包容一些偶然性错误指令的自动轮椅系统。
The video below offers a more thorough explanation, but essentially the researchers have devised forgiving automated wheelchair systems that allow for the occasional command mistake.
这要求服务设计者详细了解服务实现所使用的每个系统中存储的数据的性质。
This can only be achieved if the service designer has a detailed understanding of the characteristics of the data stored in each of the systems being leveraged by the service implementation.
在该系统的设计、开发过程中我主要完成了系统分析、系统总体设计和详细设计等工作。
During process of design and development of this system, I mainly complete system analysis, system general design and detailed design and so on.
本课程为学生提供详细的关于多媒体产品和系统基础的相关知识、规划和设计。
This course provides students with a detailed level of knowledge and skills related to planning, designing, and integrating multimedia products and systems.
图5显示了commandgateway子系统从早期的思想到详细的设计的演进过程。
Figure 5 shows the result of progressing from our early thoughts to a detailed design for a portion of the command gateway.
本文详细介绍了系统的设计过程，主要包括：系统总体规划，数据库设计，功能模块的设计及业务流程。
The paper introduced the course of system designing in detail, include principally: system collectivity layout, database designing, function module designing and operation flow.
以数字信号处理器DSP研制便携式旋转风机故障诊断分析仪，并详细阐述了系统的硬件结构以及软件设计思想。
Digital signal processor (DSP) was adopted to design portable rotating air blower fault diagnosis instrument, and the system hardware structure and the software designing ideas were expounded.
介绍了可编程控制器(PL C)在自动剪板机控制中的应用，对系统的硬件和软件设计作了较为详细的阐述。
This paper presents application of PLC in a plate shearing machine control, and expounds the design the hardware and software of the system in detail.
论文还详细介绍了系统的分析、设计和实现过程。
This thesis also gives a detailed introduction to the system's analysis, design and realization process.
在此基础上，详细阐述了系统读写器的软件设计过程，介绍了读写器单片机主程序及其各键盘功能处理程序的软件开发；
With this, the paper introduces the software design of the RF reader in the system, including the general software design of MCU and every parts of the keyboard's function programs.
基于这个框架进行了系统的总体设计和详细设计，并通过一些工具包实现了基于PKI的安全电子邮件系统。
According to this frame, carry through the system total design and the system detailed design, use some tool packages realize secure email system based on PKI.
第三、四章详细阐述了篮球专项自动测试系统的硬件系统设计和PC机记录软件的设计。
Chapter three and four expound the design of hardware system and recording software on PC of the automatic test system in detail.
文中详细介绍了系统的组成、基本原理和硬、软件设计方法。
Systemic composing, the fundamental principle and the design methods of hardware and software are introduced.
从系统技术实现角度，对信息管理系统作出详细的设计与分析。
A detailed analysis of the design from the viewpoint of the system's realization is given.
从系统技术实现角度，对信息管理系统作出详细的设计与分析。
A detailed analysis of the design from the viewpoint of the system's realization is given.
应用推荐