公司正在搜集证明材料来支持自己的指控。
The company is compiling a dossier of evidence to back its allegations.
与公证事项有关的其它证明材料。
《独生子女证》可作为辅助证明材料。
The One-child Certificate can be used as an auxiliary evidential material.
提供的证明材料不充分的，公证机构可以要求补充。
If the certification materials are incomplete, the notarial office may demand it (him) to make supplements.
提供的证明材料不充分的，公证机构可以要求补充。
Where the supporting materials are insufficient, the notarial institution may ask him to supplement the materials.
为了获得额外的分数，你必须提供书面证明材料。包括。
To receive extra points for a job offer, you must provide documentary evidence of your job offer. This evidence must.
尽管这是可能的，但壁画肖像学确实没有足够的证明材料支持它。
Although this is possible , the fresco iconography does not really supply enough evidence to support it.
证明材料的拉压性能不同对桁架结构承载能力的影响是很明显的。
It has been shown that there was a great influence of the different behaviour effect on the bearing capacity of the truss structure.
赛事主办单位保留权力，在必要时，要求球员出具相关证明材料。
Tournament Committee reserves the right to request any certification of all players if deem necessary.
以及为证明材料创造必要的渠道，就证明了这与材料组有效的工作。
As well as showing the creation of the necessary channels of material, as demonstrated by the effective work with a group of materials.
集团公司必须将有关成员企业的证明材料报送给主管出口退税的税务机关。
The group corporation must submit certifications of the relevant member enterprises to the tax department in charge of tax refund.
在反倾销调查过程中，涉诉企业提供的相关证明材料涉及大量的会计信息。
In the course of anti-dumping survey, the enterprises involving lawsuit provide a lot of accounting information as proving material.
收货人应当对申请书及相关证明材料的真实性、合法性、有效性承担法律责任。
A consignee shall assume legal liabilities for the authenticity, legality and validity of the application form and the relevant certificates.
如果是新建企业，除上述可以提交的材料外，还奕提交但并不限于下列证明材料。
A new enterprise is requested to, but not limited to, provide following certificate documents besides above mentioned.
我理解如果未能完整填写此表，我的签证可能因证明材料不充分而被延误或拒签。
I understand that failure to fully complete this form may result in my application being delayed or refused on account of insufficient evidence being provided.
自费出境学习人员所需的学费和生活费，可以持规定的证明材料向银行购买外汇。
Those who go abroad to study at their own expenses may, upon strength of the prescribed documents of proof, purchase foreign exchanges at the bank for their tuition and living expenses.
有关单位和个人应当支持、协助审计机关工作，如实向审计机关反映情况，提供有关证明材料。
The units and individuals concerned shall support and assist the audit institutions in their work by providing them with truthful information and relevant testimonial material.
关于外国申请人的成就在其专业或主要行业专刊或其他大众媒体上被报导的证明材料。
Published material about the alien in professional or major trade publications or other major media, relating to the aliens work in the field for which classification is sought.
现随信寄上本人的证明材料复印件。若您对本人的应聘感兴趣，请方便时惠我面试的机会。
Copies of my testimonials are enclosed, and if you are interested in my application, please give me an opportunity if a personal interview at your convenient time.
债权人申报债权，应当说明债权的有关事项，并提供证明材料。清算组应当对债权进行登记。
When declaring their claims, the creditors shall explain the matters concerned and provide the certifying documents. The liquidation team shall keep a record of the claims.
债权人申报债权，应当说明债权的有关事项，并提供证明材料。清算组应当对债权进行登记。
When declaring his claims, a creditor shall specify the matters in respect of each claim, and provide supporting materials. The liquidation team shall register the claims.
债权人申报债权，应当说明债权的有关事项，并提供证明材料。清算人应当对债权进行登记。
When a creditor files a claim, he shall specify the matters related to the claim and provide the relevant document of proof. The liquidator shall register such a claim.
债权人申报债权，应当说明债权的有关事项，并提供证明材料。清算人应当对债权进行登记。
When a creditor files a claim, he shall specify the matters related to the claim and provide the relevant document of proof. The liquidator shall register such a claim.
应用推荐