他最终于在1996年离开了斯坦福大学的讲座教授职位，来在圣达菲研究所专注于复杂性理论和经济。
He ultimately left an endowed chair at Stanford in 1996 to focus on complexity theory and the economy at the Santa Fe Institute.
浙江大学、武汉大学、山东大学、西南交大等讲座教授；
Zhejiang University, Wuhan University, Shandong University, Southwest Jiaotong University professor lectures, etc. ;
同年，布宜诺斯艾利斯大学法学院设立了菲尔普斯讲座教授。
The same year the UBA Law School established the Catedra Phelps.
目的： 设立永久性的财务学讲座教授教席，以培育财经人才，回馈社会。
Objectives: To nurture talents for the field of Finance and support quality academic development.
“我们感到很困惑，”冯说道，他是电气和计算机工程的霍罗姆·雅克讲座教授“这怎么能行呢？”
"We were puzzled," said Feng, the Holonyak Chair Professor of Electrical and Computer Engineering. "How did that work?"
霍米·巴巴(哈佛大学安•f。罗森伯格英美语言文学讲座教授；国际著名后殖民理论权威)。
Homi K. Bhahba, Anne F. Rothenberg Professor of English and American Literature and Language at Harvard University.
以大学授课资格制、编外讲师制及讲座教授制为核心的德国高校教师制度随着时代的变迁发生了一定程度的变革。
The faculty system in Germany based on habilitation, private lecturer and chair system has undergone some changes along the vicissitude of this country.
教授用一个古老的谚语开始了他的讲座。
此外，在本次讲座中，陈教授通过自身40多年学习经验，向大家分享了一些独到的见解。
In addition to this lecture, Professor Chen Shared with us some unique insights through his own 40-year learning experience.
她本以为历史就是一堆乏味的名字和日期而已，但易教授的讲座彻底地改变了她的看法。
She might have thought that history was just boring names and dates, but professor Yi's lectures completely changed her view.
比如，麻省理工学院为在线世界提供免费讲座笔记、考试以及录制好的MIT教授讲座。
Massachusetts Institute of Technology, for example, is offering free lecture notes, exams and videotaped lectures by MIT professors to the online world.
他发现他自己并没有坐在火车站的小餐厅，而是在之前听教授讲座的观众席的凳子上。
He found himself sitting not in the station cafe but on the bench of the auditorium in which he had been listening to the professor's lecture.
教授通过总结他提到过的要点而结束了讲座。
The professor concluded his lecture by summing up the main points he had mentioned.
讲座/研讨会为主的课程与设计课程是平行地进行教授的，这样学生就可以有机会将学到的理论知识马上运用到设计中。
Lecture/seminar based modules are taught in parallel to the design modules to enable students to put into practice the theoretical knowledge they are learning.
教授将要做关于地理特征的讲座。
吴教授建议，公司和企业也应该重视员工的心理健康，同时通过讲座和心理咨询帮助他们释放压力。
Companies and enterprises should also pay attention to the mental health of employees and help them relieve pressure through lectures and psychological counseling, Wu suggested.
吴教授建议，公司和企业也应该要重视员工的心理健康，同时通过讲座和心理咨询帮助他们释压。
Companies sand enterprises should also pay attention to the mental health of employees and help them relieve pressure through lectures and psychological counseling, Wu suggested.
我已经上了两个小时的几何课，一直等着教授结束这个关于同心圆和凹面图的讲座。
I had been sitting in geometry class for two hours, waiting for the professor to conclude his lecture about concentric circles and concaved figures.
王教授将给我们做关于非语言交际问题的讲座。
Professor Wang is going to give us a lecture on non-verbal communication.
但最重要的事情是，我能理解先进的教育系统，听资深教授经验，参加许多课程讲座。
Butt the most important things is that I can receive the advanced education systematically, listen to the senior professors experience, attend many courses of lectures.
在幻灯机坏掉并打乱了教授的进度前，讲座一直进行得很顺利。
The lecture was going well until the projector broke down and put the professor off his stride.
宽敞的图书馆，白发苍苍的教授，波浪状的阶梯教室，一个接一个的讲座，眼花缭乱的外国电影，各种各样的活动。
Spacious library, a white-haired professor, wavy ladder classrooms, one after the talks, ACTS of foreign films, a variety of activities.
宽敞的图书馆，白发苍苍的教授，波浪状的阶梯教室，一个接一个的讲座，眼花缭乱的外国电影，各种各样的活动。
Spacious library, a white-haired professor, wavy ladder classrooms, one after the talks, ACTS of foreign films, a variety of activities.
应用推荐