本届议会将于4月30日解散。
他一直呆到1948年公司解散。
委员会于八月份正式解散。
宣布选举后，议会解散了。
所有武装团体将被解散。
该政务会投票决定解散，再以联盟的形式重组。
The council voted to disband and re-form as a confederation.
7月份，他颁布了一项法令，命令解散该国所有非官方武装团体。
In July he issued a decree ordering all unofficial armed groups in the country to disband.
查尔斯·施瓦茨法官给该州60天解散且合并路易斯安那的4个高等教育委员会。
Judge Charles Schwartz is giving the state 60 days to disband and consolidate Louisiana's four higher education boards.
他们很快就会收到一封信，通知他们在2月底前必须采取行动，否则将面临可能包括解散在内的法律后果。
They will shortly receive a letter informing them that they have until the end of February to act, or face the legal consequences—which could include being dissolved.
然而，正如哈佛大学的艾米·埃德蒙森所指出的那样，越来越多的组织将“团队”用作动词而非名词，原因是他们往往为了一些特殊目的组建团队，之后迅速地又解散团队。
However, as Amy Edmondson of Harvard points out, organizations increasingly use "team" as a verb rather than a noun: they form teams for specific purposes and then quickly disband them.
前年我组建了一支乐队，不过没维持多久，我们六个月就解散了。
I started a band the year before last, though it didn't last we broke up after six months.
美国是属于那些解散了作为清谈场新机构的国家，特别是自从诸如缅甸之类的国家被邀请以来。
America was among those who dismissed the new outfit as a talking shop, particularly since the likes of Myanmar were invited.
本周，他于投票前解散了议会。
黑斯廷斯停止了这个项目，解散了队伍。
现实是同居配偶的解散率高于再婚配偶。
But the reality is that dissolution rates are higher among cohabiting couples than remarried couples.
他还解散议会，并加大对媒体的控制力度。
He also dissolved parliament and tightened his grip on the press.
内政部解散了秘密警察。
他的泰爱泰党被解散了。
关于解散ogb的举措。
总裁解散了公司。
须臾侍卫首领便解散了那些士兵。
After a few moments the captain of the guard dismissed the soldiers.
议会定于明日解散。
出现法律、行政法规规定的合伙企业解散的其他原因。
Any other cause for dissolution of the partnership as stipulated by law or administrative regulations has occurred.
过不了多久，狮子俱乐部就要因为缺少会员而解散了。
Soon, the Lions Club will be disbanded because of lack of members.
委员会中的批评者怀疑那些武装组织会被有选择地解散。
The commission's critics suspect that armed groups will be disbanded selectively.
爱尔兰旅的规模极大地削减，并在1864年彻底解散。
The Irish Brigade diminished greatly in size and disbanded for good in 1864.
是的，上周解散了。
我沉迷在哈里·波特系列丛书里，因为好好解散。
I was so absorbed in the series of 'Harry Potter', because it's so amazing.
我沉迷在哈里·波特系列丛书里，因为好好解散。
I was so absorbed in the series of 'Harry Potter', because it's so amazing.
应用推荐