点头表示同意，而摇头则表示不同意。
Nodding the head means agreement, while shaking it means disagreement.
他摇头表示不同意我的看法。
她嘴角下撇，表示不同意。
她很严厉地表示不同意。
她皱眉是表示不同意。
我们摇头表示不同意。
大部分人认为摇头就是表示不同意或者拒绝。
Most people also understand that shaking the head from side to side means disagreement or refusal.
琼摇头表示不同意。
他笑着表示不同意。
今天，我们来看下如何礼貌地拒绝和表示不同意。
Today, we'll be looking at refusing and disagreeing politely.
但他表示不同意将危险可怕的后果的经济和大多数美国人。
But he said failing to approve it would risk dire consequences for the economy and most Americans.
戈登：那么，我们今天要学一些表示不同意的同义词和用法。
Gordon: Fine, today we will learn useful synonyms for I disagree and how to use them.
爱莉娜对这件事虽然口头上没有表示同意，却也没有表示不同意。
Though Eleanor gave no verbal assent to this , she did not express dissent .
虚心接受他人意见。可以讨论，但不要争论。能友善地表示不同意见。
Keep an open mind. Discuss but don't argue. It is a mark of a superior mind to be able to disagree without being disagreeable.
在大多数国家，点头表示同意，摇头则表示不同意，或不愿意去做某件事。
In most countries, nodding the head up and down shows agreement, while shaking the head means that you do not agree, or that you refuse to do something.
每个人生来就是不同的，那么为什么这些女人当你表示不同意见时会变得生气？
Everyone comes from different wombs, so why does she seem to get angry with you when you can't agree?
梅格则表示不同意，老实说，我不会改变我的饮食习惯，我几乎不会吃马肉。
Meg disagreed, Honestly, I wouldn't change my eat habit just for a little chance that I would eat horse meat.
我们还会进一步提供用来礼貌表示不同意和在会议结束时同意事件要点的语言。
We'll also provide further language for diplomatic disagreement and agreeing action points at the end of the meeting.
净饭王，佛陀的父亲，邀请佛陀回皇宫接受供养，当时他表示不同意佛陀进行托钵。
King Suddhona, the Buddha's father, inviting the Buddha to the palace after expressing disapproval of setting out on the alms round.
只要家属同意，日本(新法案)允许捐献逝去人器官，除非该人生前明确表示不同意。
Japan allows organ donations if family members agree, unless the prospective donor has clearly said no...
虚心接受他人意见。可以讨论，但不要争论。能友善地表示不同意见是有优越感的标志。
Keep an open mind. Discuss but don't argue. It is a mark of a superior mind to be able to disagree without being disagreeable.
例如：挥手表示“再见”，微笑和握手表示欢迎，拍手表示祝贺，点头表示同意，摇头表示不同意。
A smile and handshake show welcome, and clapping hands means congratulations. Nodding the head means agreement, but shaking the head means disagreement.
如汇票之出票人或背书人收到保留承兑之通知，而未在合理时间内向持票人表示不同意，应被视为同意保留承兑。
If the bill is received by the drawer or indorser to retain acceptance of the notice within a reasonable time without ticket holders did not agree shall be deemed to have agreed to retain acceptance.
差不多同样比例，49%的人说自己更为激动的是多了一天法定的假日，而不是皇家婚礼——只有31%的人表示不同意这种观点。
Almost the same proportion, 49%, say they are more excited by the idea of an extra bank holiday than the wedding - only 31% disagree.
差不多同样比例，49%的人说自己更为激动的是多了一天法定的假日，而不是皇家婚礼——只有31%的人表示不同意这种观点。
Almost the same proportion, 49%, say they are more excited by the idea of an extra bank holiday than the wedding - only 31% disagree.
应用推荐