现时的态度、条件、流行款式。
巴黎的新流行款式每年都被引进上海。
追求最新的流行款式。
由服装设计师而不是缝衣匠来判定女装的流行款式。
Dress designers, not dress-makers, are the arbiters of women's fashions.
我们厂能按照不同市场的流行款式制作不同款式的鞋子。
Our factory can produce shoes modeled after the fashions of different markets.
警察已逮捕那个偷盗银行款项的老职员，真叫人大吃一惊。
The police explode a bombshell when they arrested the old banker for stealing money from the bank.
用该基型进行款式变化，其样板设计简单方便、准确可靠。
The design of basic pattern should be simplicity, convenient and reliable accuracy.
最新流行款式，风格简约，超精细工艺，装饰实用两相宜。
Stylish simplicity with high fine process can meet both practical and decorative purpose.
我们能按不同市场的流行款式或客户来样，制作不同款式的鞋子。
We can produce shoes modeled after the fashions of different markets or according to buyers' samples.
精选材料、流行款式、美观大方、轻而保暖是上海皮服的特征。
Choice materials, fashionable style, handsomeness in trimming, lightness of weight and the warmth afforded are the special features of garments made in Shanghai.
国际流行款式设计，外观稳重大方，斜面开启门板，方便取冰；
World popular style design, grand appearance, bevel doors, convenient for taking ice;
我们能按区别市场的流行款式或客户来样，制作区别款式的鞋子。
We can produce shoes modeled after the fashions of different markets or according to buyers' samples.
欧美流行款式，美观大方。环保铺板条，具有良好透气性，翻译…
Euramerican style, the beauty is generous. Environmental stamped bar, with good permeability. …
我们能按不同市场的流行款式或客户来样，制作不同款式的鞋子。 缕。
We can produce shoes modeled after the fashions of different markets or according to buyers' samples.
案件承办人应当对每个执行案件的执行款往来情况进行登记，并归入案件档案。
The relevant case handler shall make registration of the executed money for each case execution and put it on the case archives.
贝宝成立于1998年，是PalmPilots之间进行款项转移的一种方式。
PayPal was founded in 1998 as a way of moving money between Palm Pilots.
不断变化着的设计和流行款式使得男人更潇洒、女人更优雅和漂亮、孩子们更可爱。
The ever-changing designs and fashions make men look smarter, women more graceful and beautiful and children much more lovelier.
观奇世家服饰，简约高雅。国际流行款式，永远追求更好，更出众，更辉煌的男装精品。
Caretands costume, brief and smart international fashionable style. ever seeking better, more unique and splendid mens costumes.
我们能按不同市场的流行款式制作不同的产品。当然，我们也可以按贵方样品鞋生产产品。
We can produce goods modeled after the fashions of different markets. Of course, we can produce shoes modeled after your samples.
布里奇说，我们一直在寻找许多不同的替代物，部分是受价格推动，部分是受流行款式推动。
'We've been looking at a lot of different alternatives,' said Mr. Bridge. 'part of it is price driven, part of it is fashion driven.'
在那里，800多名来自各界和全国各地的人搭起自己的小屋或摊位，用这种有涩味的绿色饮料进行款待。
And there, over 800 people from all walks of life and all parts of the country set up their huts or stalls to serve and be served the astringent green beverage.
全国上下，买便宜货的人们匆忙抢购当季最流行款式的打折物品，行业分析家们预计销售市场全面走好。
All around the country, bargain hunters are rushing to snap up discounted versions of the season's most popular items and industry analysts expect robust sales overall.
电脑设计的灵活性决定了它必将代替手工绘制，这就要求我们要熟练掌握和运用CAD系统进行款式设计。
The flexibility of computer design decides the inevitability of replacement of manual drawing design, which requires us to master and apply skillfully CAD system to style design.
在毕业设计中，根据牛仔面料的特性进行款式设计、结构设计、工业纸样及工艺设计，完成了从设计到成衣的全过程。
Design graduates, according to the denim fabric characteristic style design, structural design, pattern and process of industrial design, completed the design of clothing from the whole process.
银行或任何银行款项接受方所接受、持有、使用或转让的货币在任何国家内进行缴付时，成员均不得对此施加任何限制。
Members shall not impose any restrictions on currencies, including the receipt, holding, use or transfer by the Bank or by any recipient from the Bank, for payments in any country.
对服装设计师而言，服装设计的第一步，不是进行款式的设计及面料的选择，而是对锁定的目标市场中的消费者进行分析和把握。
To the designer, the first step of dress designing is to analyze and hold consumers in the locked target market instead of designing style or choosing fabric.
对服装设计师而言，服装设计的第一步，不是进行款式的设计及面料的选择，而是对锁定的目标市场中的消费者进行分析和把握。
To the designer, the first step of dress designing is to analyze and hold consumers in the locked target market instead of designing style or choosing fabric.
应用推荐