严重偏头痛可以用一种收缩血管的药物来治疗。
Severe migraines can be treated with a drug that constricts the blood vessels.
黑巧克力富含的碱类物质有益心血管的健康。
Dark chocolate contains phenols which promotes cardiovascular health.
专家认为吸烟可能会扰乱耳小血管的血液流动。
Experts believe tobacco smoke may disrupt blood flow in the small vessels of the ear.
血液中葡萄糖含量过高会造成神经和血管的损伤。
High levels of glucose in the blood damage nerves and blood vessels.
毛细血管的宽度只能一次通过一个红细胞。
Capillaries are only wide enough to allow red blood cells to pass through one at a time.
糖尿病性视网膜病变可引起眼部血管的变化。
Diabetic retinopathy causes changes in the blood vessels in the eyes.
找时间做力量训练和心血管的锻炼需要一个详细的计划。
Fitting in your strength training and cardiovascular workouts takes careful planning.
洪说,部分原因是压力有助于养分注入没有血管的软骨。
Hung says this is partly because the pressure helps to pump nutrients into cartilage, which has no blood vessels.
周围性血管疾病通常是指腿部动脉血管的硬化。
PVD is widely used to refer to hardening of the arteries in the legs.
在另外两个试验中,主导思想是阻止癌组织中血管的生长。
In the other two cases the idea was to block the growth of blood vessels into the cancer.
周围末梢动脉血管疾病——手臂和腿供血血管的疾病。
Peripheral arterial disease - disease of blood vessels supplying the arms and legs.
维生素b可以帮助阻止高半胱氨酸,它是损害血管的一种氨基酸。
B vitamins can help stifle homocysteine, an amino acid that damages blood vessels.
纽卡斯尔大学的研究人员在英格兰探索生物过程,使血管的生长。
Researchers at Newcastle University in England explored a biological process that makes blood vessels grow.
内皮细胞可以释放一种保护我们血管的神奇气体分子——一氧化氮。
Endothelial cells manufacture a magical protective molecule of gas called nitric oxide, which protects our blood vessels.
是的,我们说的就是能堵塞您的动脉血管的天然蜡状物体。
Yes, we are talking about that naturally occurring waxy substance responsible for clogging up your arteries.
血管内皮抑制素能中断毛细血管的生长,从而饿死栓塞吗?
Could endostatin halt the growth of capillaries and starve the plaque?
研究员认为这些血管的损失是产生慢性疼痛,严重心绞痛的原因。
Researchers believe the loss of these blood vessels contributes to the pain of chronic, severe angina.
他们证明形成了血管的细胞是不成熟的癌细胞,常被称为干细胞样癌细胞。
They showed that the cells that give rise to blood vessels are an immature cancer cell, known as a stemlike cancer cell.
他说“从心血管的角度来看,无烟烟草并不是完全安全可靠的。”
“We can't say smokeless tobacco is safe from a cardiovascular point of view,” he says.
糖尿病的治疗包括降低血糖和其他损害血管的已知危险因素水平。
Treatment of diabetes involves lowering blood glucose and the levels of other known risk factors that damage blood vessels.
这张很有视觉冲击力的图片,其实是一只布满毛细血管的公牛眼睛。
This striking image actually shows part of an ox's eye, and the capillaries in it.
但首先,我们必须找到一些东西可以替代那些堵塞血管的反式脂肪。
But first, replacements must be found for these artery-clogging fats.
如果你在大腿上有个伤口,你对伤口施压,那仅仅控制了那条血管的血液流动。
If you have a cut on your upper leg and you put pressure on it, you’re just closing that vessel.
欧米珈- 3脂肪酸还能帮助保持心脏血管的清洁从而促进血液循环。
Omega-3 fatty acids can also help keep the heart's arteries clear and so improve circulation.
那样的话,你还是会得到一个很好心血管的锻炼,它也会转变回去使跑步容易些。
That way, you'll still be getting a good cardiovascular workout and it will make the transition back to running easier.
事实上,这种特殊的微生物同时还能调节肠道内的某些基因,有助于血管的再生。
In fact, this particular microbe may also regulate certain intestinal genes and help create new blood vessels.
这些使用条款形成了创建无数的微细血管的基础和扩大核心业务的框架。
These rules of engagement form the basis for creating myriad micro-channels and a framework for extending the core business.
胆固醇水平上升,高血压,对血管的损害,心智的损减和免疫功能低下。
The many damaging consequences include a rise in cholesterol levels, high blood pressure, damaged blood vessels, decreased mental skills, and a weakened immune system.
胆固醇水平上升,高血压,对血管的损害,心智的损减和免疫功能低下。
The many damaging consequences include a rise in cholesterol levels, high blood pressure, damaged blood vessels, decreased mental skills, and a weakened immune system.
应用推荐