当从极度恐惧或愤怒的人身上提取的血液样本注射到豚鼠体内时,这些样本在不到两分钟内就杀死了它们。
Blood samples taken from persons experiencing intense fear or anger when injected into guinea pigs have killed them in less than two minutes.
甲基化样品能否在血液样本被发现?
Can altered methylation patterns be somehow detected in blood samples?
研究对近6,000名5岁儿童的血液样本作了分析。
Blood samples from almost 6, 000 five year-olds were analysed in the study.
日后我们将去做一个测试,只需要儿子和我的血液样本。
So we will have a test that only requires a blood sample from both my son and me.
参与者在测试当天需禁食,在吃豆瓣菜前后分别取血液样本。
The participants were asked to fast on the day of the tests and had blood samples taken before and after eating a portion of watercress.
我们从成千上万的个体中取出血液样本,找出引起疾病的基因。
They were going to draw blood samples from thousands or hundreds of thousands of individuals, and find the genes responsible for disease.
工作人员从病人处采集血液样本并为其分配一个ID。
A staff member collects the blood sample from a patient and assigns an ID number to the sample.
在服用恩替卡韦之前,病人血液样本中的艾滋病毒没有M 184v突变。
Blood samples taken from the patient before taking entecavir had no M184V mutations in the HIV.
血液样本采自雄性小鼠和人类志愿者,分离其各种成份并存储之。
Blood samples were collected from male mice and human volunteers, separated into components, and stored.
在2-3天的时间里,每隔几小时采集一次血液样本,尿样和粪便也要采集。
Blood samples are taken every few hours for two or three days, and urine and faeces are also collected.
譬如说,它应该可以获得表明肝或肾问题的血液化学信息,而无需真正拿到血液样本。
For instance, it should be possible to get information about blood chemistry that points to liver or kidney problems without even taking a blood sample.
贝内还采了沃尔·德鲁普的血液样本,并把它送到了范德比尔特的分子遗传学实验室。
Bernet also took a blood sample and brought it to Vanderbilt's Molecular Genetics Laboratory.
如果该团队能筹集足够的资金,他们也将分析收集的血液样本中的激素水平。
And if the team can raise sufficient funds, they will also analyze hormone levels in collected blood samples.
在接下来的六年里,还会再进行两次血液样本的采集测验,同时还会进行身体健康检查。
Two more blood samples were taken in the following six years and physical exams were also performed.
这一过程包括饮用糖水,再等一个小时,然后分析血液样本来查明你身体处理糖分的过程。
The process involves drinking a sugar solution, waiting an hour, then analyzing a blood sample to find out how your body processes the sugar.
这一过程包括饮用糖水,再等一个小时,然后分析血液样本来查明你身体处理糖分的过程。
The process involves drinking a sugar solution waiting an hour then analyzing a blood sample to find out how your body processes the sugar.
慕尼黑(德国)和伯明翰(英国)毒理学实验室发现患者血液样本中的溴化物含量非常高。
Toxicology laboratories in Munich (Germany) and Birmingham (UK) have detected very high levels of bromide in blood samples of patients.
研究人员分析了来自喀麦隆的野生大猩猩粪便和从加蓬捕获的动物的血液样本。
Researchers analysed faeces from wild gorillas in Cameroon and blood samples from a captive animal from Gabon.
其血液样本用于进行血脂和各种脂蛋白(好的,高密度脂蛋白和坏的,低密度脂蛋白)方面的分析。
Blood samples were analyzed for triglycerides and both types of cholesterol - good, or HDL, and bad, or LDL.
研究人员从志愿者身上采集血液样本用于试验,将血液滴在试纸上,根据试纸颜色的变化来区分血型。
In lab tests using blood samples from human volunteers, the scientists showed that a drop of blood placed on the strip caused a color change that indicated blood type.
受过简单训练的人都有能力对血液样本进行采集和拭染,然后将图象传送给能进行诊断的专家。
Someone with a small amount of training would be able to take and stain blood samples, and then capture and transmit images to an expert who could carry out the diagnosis.
Kent教授说他们的小组通过研究HIV阳性的患者的血液样本并且分析了这种抗体是如何锁定病毒的。
Professor Kent said his team studied blood samples of HIV-positive people and analysed how the antibodies (called antibody-dependent cellular cytotoxicity) targeted the virus.
用这个方法能从血液样本中查出镰刀形红细胞贫血症,染色唾液涂片的荧光图像还能诊断出是否得了肺结核。
The system could also diagnose sickle-cell anaemia from blood samples, while fluorescent images of a stained sputum smear were sufficient to identify the presence of tuberculosis.
用这个方法能从血液样本中查出镰刀形红细胞贫血症,染色唾液涂片的荧光图像还能诊断出是否得了肺结核。
The system could also diagnose sickle-cell anaemia from blood samples, while fluorescent images of a stained sputum smear were sufficient to identify the presence of tuberculosis.
应用推荐