旅行者满脸都是被虫子叮咬的疙瘩。
这喷雾剂能杀死这些虫子。
“我叫虫子,致力于吃。”梅花鹿回答道。
青蛙睡觉时不吃虫子。
如果你感觉自己像暴风雨中人行道上的虫子,那很可能你就真的走对路了。
You are probably on the right track if you feel like a sidewalk worm during a rainstorm.
我不确定虫子是否会很快成为一种受欢迎的小吃,但它们绝对是堡垒的食物。
I'm not sure bugs will become a popular snack anytime soon, but they're definitely food for fort.
这些体长不超过一毫米的虫子以人类皮肤的鳞屑为食,并且产生的过敏原在睡眠时很容易被吸入。
The bugs, which are less than a millimetre long, feed on scales of human skin and produce allergens which are easily inhaled during sleep.
当画眉鸟夫人离开巢穴去捉虫子回来喂养她的孩子们的时候,就有四张小画眉鸟的嘴巴和一张巨大布谷鸟的嘴巴大张着。
When Mrs. Thrush leaves the nest to get a worm and comes back to feed her young, there are four little thrush mouths and one huge cuckoo mouth.
玫瑰的叶子因虫子的侵袭打了卷。
布上的窟窿是虫子蛀的。
它开始在地上啄食,找虫子吃。
她用一群有趣的虫子来命名她的文学杂志,比如《七星瓢虫》和《蜘蛛》。
She named her literary magazines after a funny group of bugs, such as Lady bung and Spider.
她用报纸拍虫子。
储存衣服的天敌是吃衣物的虫子。
他和其他合作者报告说红色车招虫子。
He and several collaborators reported that red cars attract insects.
大卫·格雷瑟说,把虫子加到菜单里吧。
上中学的时候,他有几个同学也喜欢吃虫子。
When he was in midschool, some of his classmates also like eat insects.
你是否曾对“虫子老了什么样”感到好奇呢?
Have you ever wondered what happened to worms as they get old?
定义爬虫子目录,如图8所示。
Define the crawler subdirectories, as illustrated in Figure 8.
我骑摩托车时会闭上嘴巴,以免虫子和灰尘进入嘴里。
When I ride my motorcycle I keep my mouth closed to keep bugs and dust out.
吃的多是蔬菜,肉比较少。饭里有时候能挑出虫子来。
We ate vegetables more than meat and sometimes I saw worms in our meals.
让你的孩子能停下来看看虫子,捡检树叶或者踩进路边的水坑。
Let your children stop and look at bugs, collect leaves or stomp in water puddles.
要是所有虫子都是害虫,哪来那么多跟虫子相关的可爱的词语?
If bugs are such pests, why are there so many cute, bug-related phrases?
这种铁锈色,苹果核大小的虫子近几年横扫纽约乃至整个美国。
Sightings of the rust-colored bugs, about the size of an apple seed, have surged in New York and around the nation in recent years.
于是该部落抛弃了这家人,他们只好靠吃老鼠与虫子才勉强度日。
The tribe then abandoned the family, leaving them to survive by eating rats and insects.
有的地方把虫子视为美味,因为他们就是被灌输着这种意识养大的。
There are societies that regard worms as a delicacy because that’s how they’ve been raised.
从直觉上讲,我们愿意相信这种传说,因为我们知道人害怕小虫子。
On an intuitive level, we are willing to believe this myth because we know human beings are afraid of bugs.
从直觉上讲,我们愿意相信这种传说,因为我们知道人害怕小虫子。
On an intuitive level, we are willing to believe this myth because we know human beings are afraid of bugs.
应用推荐