花园树木中患溃疡病最多的是苹果树和梨树。
In gardens, cankers are most prominent on apples and pear trees.
她住在三英里外的一所小房子里。现在她要到市场上去卖她小花园里唯一的那棵树上的苹果。
She lived in a small house three miles away, and was now going to the market to sell the apples which grew on the only tree in her little garden.
一天晚上,我正拎着一篮子苹果从花园往家里去,这时我身后有一个声音说道,“艾伦,是你么?”
One evening I was bringing in a basket of apples from the garden, when a voice behind me said, 'Ellen, is that you?
拉丝钢,玻璃楼梯,橡木桌子——在伦敦考文特花园最新开设的苹果零售店拥有一切对于这家公司你所期待的。
Brushed steel, glass stairs, oak tables - the latest Apple retail store in London's Covent Garden has everything you'd expect from the company.
l 牛顿在林肯郡家乡的花园看到苹果从树上落下,他受到启发,因而发现了地心引力。
Newton’s ideas were inspired by seeing an apple fall from a tree in the garden of his home in Lincolnshire.
地狱谷和其它地方的日本猕猴也还真是不负它们的坏名声,侵袭果园和花园,偷走苹果、葡萄和其它作物。
The macaques at Jigokudani and other spots in Japan are living up to their bad rap, raiding orchards and gardens, taking apples, prize grapes, and other crops.
九月里一个醉人的傍晚,我挎着一大篮才采下来的苹果从花园出来。
On a mellow evening in September, I was coming from the garden with a heavy basket of apples which I had been gathering.
Johnson对考文特花园项目的诠释是要创造一个巨大的,宽敞的零售空间去表现苹果品牌。
Johnson's interpretation of the Covent Garden project was to create a big, spacious retail space to embody the Apple brand.
上面的这张照片中,英国花园里的树木首次开始改变它的颜色成为苹果红。
The above tree is the first to start changing its colors to an apple-red in this English garden.
“这儿,”她嘟哝道:“我们睡在这儿,在花园里看书、欢笑,在阁楼里滚苹果。”
"Here," she murmurs, "sleeping; in the garden reading; laughing, rolling apples in the loft."
瑞典秋季,醉醺醺的麋鹿很常见。因为在秋天,瑞典的花园里会有大量的苹果掉在地上或者挂着枝头。
Drunken elk are common in Sweden during the autumn season when there are plenty of apples lying around on the ground and hanging from branches in Swedish gardens.
从前有位国王,他有一座漂亮的花园,花园里面有一棵苹果树,树上挂着金灿灿的苹果。
A certain king had a beautiful garden, and in the garden stood a tree which bore golden apples.
考文特花园店将是苹果第300家零售店,有可能会成为这个流行品牌最赚钱的一家。苹果与众不同的行销策略是什么呢?
Covent Garden shop will be 300th retail outlet and could be most profitable for the popular brand.
在秋季的风俗中,我们最爱的三个家庭传统是去花园里整理落叶,采摘苹果及赶在初霜来临前播种好郁金香和黄水仙。
Three of our favorite family fall traditions are to rake leaves in the garden, go apple picking, and plant tulip and daffodil bulbs before the first frost.
他撞上那些男孩子在他的花园里偷苹果。
在他知道身在何处之前,他发现自己正在一个大花园里,苹果树开满了花。
Before he knew where he was, he found himself in a large garden with the apple trees in full blossom.
据说,有一天,当牛顿坐在花园里的时候,他看到一个苹果从树上掉下来。
One day, it is said, while Newton was sitting in the garden, he saw an apple fall from a tree.
之前,他知道他在那里,他发现自己在一个大花园的苹果树开满了花了。
Before he knew where he was, he found himself in a large garden with the apple trees were in full blossom.
你花园里的果树也许已经落了一地的苹果、梨或李子。
The trees in your garden may have covered the ground with apples, pears or plums.
花园里的苹果树开满了花,紫丁香长长的枝桠垂挂在湖岸边。
Where the apple trees were in full blossom and long branches of lilacs overhung the shores of the lake.
遗憾的是这种幸福没有持续下去。一天晚上,我正拎着一篮子苹果从花园往家里去,这时我身后有一个声音说道,“艾伦,是你么?”
Unfortunately this happiness did not last. One evening I was bringing in a basket of apples from the garden, when a voice behind me said, 'Ellen, is that you?'
我已把花园里的苹果树都用木桩子支起来了。
多亏了苹果籽约翰尼,我们的行囊里几乎总有苹果。偶尔我们还会看到荒废的花园里有熟透的南瓜。
Thanks to Johnny Appleseed, our little packs were almost always filled with apples, and we would occasionally see abandoned gardens with ripe zucchini.
花园里的这一区原本是个苹果园,只占整个花园的一半。
This section of the garden, what was the original cider orchard, is only half of it.
我们花园里有无数的苹果。
迪格雷埋在后花园里的苹果核长成了一棵美丽的树。
The tree which sprang from the Apple that Digory planted in the back garden, lived and grew into a fine tree.
在他知道身在何处之前,他发现自己正在一个大花园里,苹果树开满了花。
Before he knew where he was, he found himselfin a large garden with the apple trees in full blossom.
在他知道身在何处之前,他发现自己正在一个大花园里,苹果树开满了花。
Before he knew where he was, he found himselfin a large garden with the apple trees in full blossom.
应用推荐