对新身份证的成本预算忽略了医院、盈利机构及其他组织需要读身份证内芯片的检测装置的成本。
The headline budget omits the scanners that hospitals, benefit agencies and others would need to read the chips inside the cards.
另一家美国公司VeriChip向医院提供芯片记阅读器，用以管理病人(尽管到目前为止只有200多人进行了皮下植入)。
VeriChip, another American company that sells chips and readers, provides it to hospitals to manage patients (though only around 200 people have so far raised their arm to get one).
结果：利用ISD4004语音芯片，构建了基于红外遥控的医院语音播报系统。
Results The hospital broadcast system was built based on ISD4004 voice chip and infrared remote control.
基于对一个宇宙固有法则的利用，我们利用发明的电子芯片建立了“网络医院”。
On the basis of the application to a cosmic immanent principle, we already established new-style "web-based hospital" by utilizing the special-purpose therapy chip.
当然，当你赶到医院去接孩子的时候，用健康保险单结算医院账单的过程将简化为摆动一下你植入了芯片的手掌。
And of course, when you arrive to pick up your child, settling the hospital bill with your health insurance policy will be a simple matter of waving your own chip - the one embedded in your hand.
当然，当你赶到医院去接孩子的时候，用健康保险单结算医院账单的过程将简化为摆动一下你植入了芯片的手掌。
And of course, when you arrive to pick up your child, settling the hospital bill with your health insurance policy will be a simple matter of waving your own chip - the one embedded in your hand.
应用推荐