我们已经有10天几乎完全没有中断过的艳阳天。
不久前的一天，艳阳高照，一万三千只鸡在拉里·布朗位于得克萨斯州希纳市的40英亩向风的露天农场里自由活动着。
On a recent sunny day, 13,000 chickens roam over Larry Brown's 40 windswept acres in Shiner, Texas.
一个艳阳天，我站在宽大的阳台上。
好的性情犹如艳阳天，处处阳光灿烂。
Good temper is like a sunny day, it sheds its brightness everywhere.
艳阳的上午，天空很蓝，也许叶面上还有些微的露水吧！
The morning sun, the sky is blue, and perhaps there is a slight leaf surface dew bar!
时近岁末的布宜诺斯艾利斯正值初夏，蓝天白云，艳阳高照。
With blue sky, white clouds and beautiful sunshine, it is early summer in Buenos Aires at the end of the year.
我也曾经是热爱湖塘的小男孩，拥有无数个艳阳天和夏日。
I too was a boy in love with a pond, rich in sunny hours and summer days.
纠正很有效，但鼓励更有效。责备后的鼓励就如同雨后艳阳。
Correction does much, but encouragement does more. Encouragement after censure is as the sun after a shower.
难道太阳是有香气的？艳阳天下我忽然闻见那年你身上的味道。
Could the sun shine with fragrance? All of a sudden in the bright sun I sense your smell from the past.
不管晴天，雨天还是阴天、愿你的生活中永远都是一片艳阳天！
Whether sunny day, rainy or cloudy days, like your life is always a sunny day!
我要成为一只萤火虫，即使在艳阳高照的白天，我也要发出光芒。
I will become a firefly and even in the day my glow will be seen in spite of the sun.
当下这个季节已然是冬季。却每日艳阳高照，只是早上起来雾气很重罢了。
Then this season are already winter. But the sun is shining, just daily morning mist is very heavy just.
有时候，我们会顶着周日下午的艳阳侍弄花园，或是到下面的海湾里游泳。
We would sometimes spend Sunday afternoons in the sun, gardening or swimming in the bay below. Mr.
他们若无其事般跳入池塘，飞快地游到对岸，爬上大石头，尽情享受艳阳。
They nochalantly dived in, swam swiftly across the pool and pulled themselves up on the big rocks to luxuriates the sun.
在最后一个艳阳高照，蓝色卷云层，日光百叶窗他的眼睛从黑暗龙的火焰。
At last the sun is shining, the clouds of blue roll by, With flames from the dragon of darkness the sunlight blinds his eyes.
那天艳阳高照，凯伦和老妇人沿着穿过玉米地的小路去教堂，一路上灰尘漫天。
The sun was shining gloriously, so Karen and the old lady went along the footpath through the corn, where it was rather dusty.
清晨，人们迎着艳阳，骑着车子，嘴里哼着小歌，自由自在地去工作，买卖。
Early in the morning, people facing the sun, son, his mouth small humming songs, free to go to work, bought or sold.
这是在月球静海地区出现的月球坑，平坦的表面巨石遍布，当时正值艳阳高照。
A pit in the Moon - this high Sun view of the Mare Tranquillitatis pit crater on Earth's Moon reveals boulders on an otherwise smooth floor.
有清风艳阳、窃窃私语还有香脆可口的零嘴儿，人生最惬意的事情莫过于如此了。
Cool breeze, bright sunshine, whispering and fragrant and crisp snacks I could not think of anything in my life that is better than them.
北方农村，尤其到了夏天，艳阳高照、懒洋洋的，劳作也是在缓和、不紧张的节奏中进行。
In the northern countryside, especially in summer, the sun shines high and leisurely so that even farmers work in a slow and relaxing rhythm.
英国皮肤科医学会开展的一项网上调查揭示，10%的英国人在艳阳天时出门前不涂防晒霜。
An online poll from the British Association of Dermatologists (BAD) revealed eight out of 10 Brits don't apply sunscreen before going out in the sun.
经受18个月的艳阳高照和酷热之苦后，农作物慢慢在枯萎，草坪缓缓在卷曲和湖泊也渐渐在干涸。
AFTER 18 months of sunny skies and scorching heat, crops are shrivelling, lawns are crisping and lakes are drying up.
为什么我会和其他好几百人一起站在停车场里，默默注视着部分埋在艳阳炙晒的沙漠的砂岩堆呢？
Why am I standing in a parking lot with hundreds of other people staring silently at a mound of sandstone partially buried in a sun-baked desert?
清晨曙光初现，幸福在你身边；中午艳阳高照，微笑在你心间；傍晚日落西山，欢乐随你365天。
Early morning light, happiness in your side, the sun is shining, smiling at noon on your heart, in the evening, with your joy sunset 365 days.
清晨曙光初现，幸福在你身边；中午艳阳高照，微笑在你心间；傍晚日落西山，欢乐随你365天。
Early morning light, happiness in your side, the sun is shining, smiling at noon on your heart, in the evening, with your joy sunset 365 days.
应用推荐