生态旅游其实也就是将这种哲学思想应用于能充实自我的探索发现中，而后者正是通过旅游来实现的。
Ecotourism is really nothing more than the application of this philosophy to the self-enriching discovery made possible through travel.
它们并不需要深奥的研究或者外部的指令---那些自我的探索都会自然而然的到来，只要你坚定的生活在自我的光芒和进化的灵性中。
They don't require esoteric studies or external instructions—those self-discoveries automatically come with steadfastly living your light and evolving spiritually.
这是个如此有趣的过程，通过自我反省和训练，探索恐惧的多重表现。
It's been such an interesting process of self-reflection and discipline, exploring the multifaceted manifestations of fear.
在我进行自我探索的道路上，我得出一个惊人的结论：人们并不是对事件本身生气，而是缘于自己对事件的理解。
My own path of self-discovery led me to a startling conclusion: we don't get angry at facts; we get angry at our interpretation of facts.
已经得出的结论是，愿意探索和尝试新事物的夫妻能找到“自我提升”的新感觉，巩固忠于婚姻的信念。
They theorize that couples who explore new places and try new things will tap into feelings of self-expansion, lifting their level of commitment.
“知己！”这个古老的谚语鼓励我们勇于探索自我。
"Know thyself" is an old saying passed down through the ages, to encourage us to engage in self-exploration.
“情感性预测”是人们探索自我的未来，对自己的喜好进行预测的过程。
Affective forecasting is the process by which people look into their future and make predictions about what they'll like and what they won't like.
我们还回顾了有关改变自我的科学研究文献。早在20世纪60年代，改变自我就是行为科学家开始认真探索的课题。
We also reviewed the scientific research literature on self-change, a topic that behavioral scientists began to explore in earnest in the 1960s.
这不经意间意味着生活只是在溜走，因为我们将自己的个人成长，探索和自我时间停止了。
This inadvertently means that life is just slipping by because we put our personal growth, exploration and time for ourselves on pause.
小小“自我”和大千世界一样不可知，因为它们同样地无限复杂，因此，心理学家和哲学家都有无穷可探索的东西。
The little self is as unknowable as the great world, for they are equally infinitely complicated. Therefore, both psychologists and philosophers have endless things to explore.
作为一个加盟顾问，我通过一个严格的自我探索过程来采取候选人，以确定是否他们会更有利于开始他们自己的创业或者从事加盟。
As a franchise consultant, I take candidates through a rigorous process of self discovery to determine if they would be better served starting their own business or pursuing a franchise.
对我来说，我想是自我探索'吧，我知道外面有个未知的世界，还有渴望知道自己的身体、心智、终究说来是精神，可以达到什么地步。
I think for me it's that self-exploration, that idea of there's something out there and the desire to see what my body, what my mind and down to what my spirit can do.
要记得静修是严肃的事情，在其中审慎的灵魂探索正在进行，这种探索可以帮助我们全然地呈现任何发生在自我身上的事情。
Just remembering that a retreat is an intense period of time where serious soul searching takes place can help us allow whatever may happen to us to fully unfold.
在被探索并理解了其真正目的后自我破坏中的痛苦就揭露了能够改变生活轨迹的新的未知疆域。
When explored and understood for its true purpose, the pain of our own self-sabotage reveals new and uncharted territories that can change the course of our lives.
通过对参与对象的备课活动学习单与自我探索之旅材料的分析，来展示参与对象的参与情况。
Through participation in the activities of study and a single object-lesson preparation and self-exploration in materials analysis to demonstrate the involvement of participating objects.
她的创作更引导我们走进更深层的一面，让我们在她的作品世界里迷失了自我，并且跟随著她一同进行这趟探索之旅，而这场旅行便是为了要和她的创作有一个真实性的连结。
But Ariel's images invite us to go further than that, lose ourselves in them and take the journey of exploration along with the artist, in order to create a real connection with the work.
很久以前最初的创造者为更多的自我探索、自我满足、自我表现的目的开始造物实验。
Prime Creator began experimenting with creation a long time ago in this universe for the purpose of greater self-exploration, self-gratification, and self-expression.
第二个议题则通过进一步诠释变化过程中的移情，反移情，解释和自我认知这些概念而探索了隐性关系认知的定义。
Second, the paper explores the concept of implicit relational knowledge with attention to the concepts of transference, countertransference, interpretation, and insight in the change process.
该文探索了通过团体心理辅导将职业自我效能理论运用于对大学毕业生就业活动的心理指导工作。
This thesis discusses the theory of career self-efficacy, which is applied to the mental guiding work of college graduates in the process of finding the suitable jobs for themselves.
从情绪方面讲，倒立将骨盆的能量(创造力和自我力量的能量)引导至心脏，促使自我探索与内心成长。
Emotionally, they guide the energy of the pelvis (the energy of creation and personal power) toward the heart center, enabling self-exploration and inner growth.
人生的每一步都孕育在发现自我本原、探索人生由来、探究受苦之因的旅程之中。
Each step is part of the journey of finding out who we really are, why we were brought here, and why we go through pain sometimes.
神话是反映人类童年时代的思维方式，是原始先民探索世界、认识世界、了解自我的一种证明。
Myth is to reflect human being childhood times mode of thinking. Myth is one kind of certificate that the primitive man probes the world, Understand the world , and know oneself.
同样，我们也能够指出那些把来访者的呆滞和散漫变成专注的自我探索的标记。
Likewise we were able to spot the remark which turned a client's dull and desultory talk into a focused self - exploration.
我们在这里要探讨的就是这个对偶的概念以及其旅途中自我探索的一个过程。
This is a duality idea that we are discussing here where one embarks on a route to self discovery.
我们在这里要探讨的就是这个对偶的概念以及其旅途中自我探索的一个过程。
This is a duality idea that we are discussing here where one embarks on a route to self discovery.
应用推荐