他们的腰带紧裹着瘦骨嶙峋的躯体。
唐的裤腰带上挂着很多赘肉。
由于物价上涨，我们都只好勒紧裤腰带了。
With the price increases, we are all having to tighten our belts.
这位管理员正站在门口，腰带上挂着一串钥匙。
The caretaker, a bundle of keys hanging from his belt, was standing at the door.
在其他人都得勒紧裤腰带过活的时候给法官们加薪是不合适的。
It would be unseemly for judges to receive pay increases when others are having to tighten their belts.
很显然，如果你现在花钱就入不敷出，以后就不得不勒紧腰带了。
Clearly, if you are spending more than your income, you'll need to tighten your belt.
这条便裤的腰带可伸缩。
还有一个计划，一系列的臂带和腰带夹托住充电器，以便你在移动时使用。
There's also a plan for a range of armbands and belt clips to hold the charger while you are on the move.
假如你想给自己配上一个腕带，请选择一个相对于超瘦腰带稍宽大些的风格。
If you're going to accent your look with a waist belt, choose wider styles as opposed to super skinny belts.
俄罗斯警卫对我的婚戒很感兴趣，抢了我的卢布，还有我的腰带、小刀和手表。
The Russian guards were interested in my wedding ring and took away the roubles that I had, and also my belt, my penknife and my watch.
我们大多数人都挺过了经济衰退，所以我们都熟悉要在经济衰退中存活需要勒紧裤腰带的策略。
Most of us have survived a recession, so we're familiar with the belt-tightening strategies needed to survive a slump.
这些腰带、和服和其他衣服都做得适合孩子穿。
The sash, kimono, and other garments were made to fit a child.
她们穿着配有米色腰带的蓝色丝质连衣裙，头上戴着夏季的花儿编成的花环。
They wore blue silk dresses with cream sashes and garlands of summer flowers in their hair.
有些牛仔打底裤会有假的拉链和裤兜设计，有些则带松紧腰带，没有裤兜。
Some jeggings have faux zip-flies and pockets, while others just have an elastic waistband and no pockets.
当垃圾食品向你招手，收紧腰带。
她系紧腰带，望着彼得亚雷。
我想要一件镀金的腰带。
他作细麻衣裳出卖。 又将腰带卖与商家。
She maketh fine linen, and selleth it; and delivereth girdles unto the merchant.
小巧的手提包和金属腰带都是当前流行的饰物。
Smaller handbags and metal belts will be among the in-vogue accessories.
护林员按下一个按钮，把步话机放回他的腰带。
The ranger pressed a button and placed the walkie-talkie back on his belt.
我们的业务范围为日用品，比如领带，腰带和衬衫。
Our activities cover a wide range of commodities such as ties belts and shirts.
为引起别人注意她苗条小腰，她配了一条大黑色腰带。
And just in case anyone missed it, she showed off her tiny waist with a large black patent belt.
公义必当他的腰带，信实必当他胁下的带子。
And righteousness shall be the girdle of his loins, and faithfulness the girdle of his REINS.
“家庭应收紧他们的腰带，华盛顿更应如此。”他表示。
"Families are tightening their belts and so should Washington," he said.
应该把手机放在哪，包里、衣服口袋，还是挂在腰带上？
Should you keep it in your bag, on your belt, in your pants or shirt pocket?
她从腰带上取出一柄小刀，绿色的蛇皮刀柄，递给了他。
And she took from her girdle a little knife that had a handle of green viper's skin, and gave it to him.
莫里斯说：“说实话，我们今后几个月要勒紧裤腰带。”
"We are going to have to tighten our belts some in the coming months, frankly," says Morris.
生丝传遍全球，被加工制成衣服、吊袜腰带、拖鞋和围巾。
It was made into gowns and garter belts, slippers and scarves.
他带着一副尖尖的面具，裹着一条兽皮的缠腰带。
此外，如果上衣是宽松式的，可以系腰带以凸显你的玲珑细腰！
Also, when the top has a loose fit add a belt to showcase your fabulous waistline!
应用推荐