煤炭、石油和天然气是陕西的主要能源矿产资源。
The coal, the petroleum and the natural gas are primary energy mineral resources in Shaanxi.
陕西能源矿产分布广泛,品质优良,开发历史悠久。
The minerals widespread distribution , of whose the exploitation history is glorious, are excellent in quality.
鄂尔多斯盆地富含油、气、煤、铀等多种能源矿产。
Ordos basin is abundant in energy minerals of oil, gas, coal and uranium.
基底断裂控制了多种能源矿产和地球化学场的分布特征;
The distribution of the Multi-energy Mineral Diposits and the geochemical field is controlled by the basement faults in the basin.
地震和测井方法在各个能源矿产的勘探开发中都得到了广泛的应用。
The seismic and well logging methods have been widely used in exploration of various energy minerals.
油页岩是一种重要的能源矿产,其资源量巨大,是石油和天然气的替代资源。
Oil shale, as one of the important fossil fuels, has a great deal of resources. It is the important replacement resource of oil and natural gas.
论述了多能源矿产的空间分布及赋存特征、成矿条件及勘探、开发、利用现状。
The paper discussed the characteristic of distribution and occurrence, metallogenic condition and exploration, development and use situation of multi-energy reserves.
并提出加强能源矿产资源勘察开发,减少煤炭资源浪费,进一步调整能源产业结构等建议。
The suggestion is put forward to strengthen the exploitation of the energy mineral resources, reduce the coal waste of resources and further adjust the energy industrial structure.
陕北地区拥有十分丰富的煤炭、石油、天然气等能源矿产资源,有“中国的科威特”之美誉,开发潜力非常巨大。
The north of Shaanxi province is abundance in coal, oil, and natural gas. It is finely reputed as "China's Kuwait", and has the extremely huge development potential.
在协同勘探模式的基础上,针对不同协同勘探区,制定了相应的协同勘探方法,为多种能源矿产协同勘探的实施奠定了理论基础。
On the bases of co-exploration modes, co-exploration methods of multiple energy minerals have been established. These are the theory study for the practice of co-exploration.
其中有一半以上是以“矿产资源”形式进口的,通常来讲就是能源。
More than half of those imports came in the form of 'mineral resources' — mostly, that is, energy.
而有效地获得这些矿产和能源资源,将加强全球化造福其他经济体的可持续性。
And effective access to these mineral and energy resources, across cycles, will strengthen the sustainability of globalization's benefits for others.
我们决定进一步加强矿产资源、清洁能源合作,拓展海洋科研和渔业合作。
We decided to step up cooperation in mineral resources and clean energy and expand collaboration on maritime research and fishery.
无疑,能源和日用品价格的上涨已经改变了对石油、天然气以及矿产进行艰苦探查的经济学意义。
Clearly, the boom in energy and commodity prices has changed the economics of difficult searches for oil, gas and minerals.
双方应发挥互补优势,加强在能源、矿产、农业、交通、基础设施建设等领域的合作。
Both sides should make use of their respective advantages to strengthen cooperation in such fields as energy, mineral resources, agriculture, transportation and infrastructure construction.
今年,罗杰斯宣布他正在建立一个新的关注农业、矿产和能源领域的新的指数基金。
This year, Rogers announced he is starting a new index fund focused on agriculture, mining and energy sectors.
这次的财富不是象牙和可可豆,而是石油,至少希望如此,也许是神奇能源、神丹妙药、金银还有其他矿产。
The treasure this time is not ivory or cocoa beans but petroleum, or at least the promise of it, and perhaps amazing fuels and wonder drugs, as well as gold, silver and other minerals.
矿产部发言人满怀憧憬地推测,阿富汗15年内就可以实现能源自给。
Spokesmen for the ministry of mines dreamily speculate that Afghanistan could be self-sufficient in energy within 15 years.
煤炭、石油、天然气都是不可再生资源,如何提高能源利用率、节约矿产资源显得更加重要。
Coal, petroleum and natural gas are unrenewable resources, so it is important to improve energy utilization and save mineral resources.
被称之为“淘煤潮”的出现是由于印度对能源的需求大增,但国内煤矿产量跟不上日渐增长的需求脚步。
The "coal rush," as it is being called, comes as India's appetite for energy rises, but production of coal at home fails to keep pace with growing demand.
烧结矿产量的高低、质量的优劣都将直接影响到炼铁生产的产、质量及能源消耗。
Good quality, high production and energy consumption in iron-making are directly influenced by the high or low production and the quality of sintering ores.
山西省地处黄土高原东部,矿产资源十分丰富,是我国重要的能源重化工基地。
Shanxi Province, which is located in the east of loess plateau, has abundant the mineral resources, and it is the important heavy chemical base of energy of our country.
这块蓝色的国土将是海洋矿产、化学、能源、生物、空间资源开发利用的战场。
This will be the land of blue ocean minerals, chemicals, energy, biotechnology, space development and utilization of resources of the battlefield.
非再生资源指在使用后不能再生的资源,包括矿产资源和地热能源。
Non - renewable resources refer to the resources that can - not reproduce after using, including mineral resources and geotherm al resource.
建筑、林业、矿产和能源联合会全国事务长戴夫·努南说,澳大利亚必须限制外国工人涌入。
Dave Noonan, the national secretary of the Construction, Forestry, Mining and Energy Union, says Australia must limit the influx of foreign workers.
西部地区矿产资源丰富,分布相对集中,开发潜力巨大,将成为中国21世纪能源和矿物原材料的基地。
The western China abundant in mineral resources with a concentrative distribution and much potential, will be an energy and mineral resources base in the 21st century in China.
西部地区矿产资源丰富,分布相对集中,开发潜力巨大,将成为中国21世纪能源和矿物原材料的基地。
The western China abundant in mineral resources with a concentrative distribution and much potential, will be an energy and mineral resources base in the 21st century in China.
应用推荐