我们对我们日益增长的相互依赖并不感到自豪,事实上,我们的系统可以为他人服务,我们能够帮助那些有需要的人。
We have no pride in our growing interdependence, in the fact that our system can serve others, that we are able to help those in need.
哈爵克说:当依赖香烟的人不能够抽烟的时候,因为没有烟抽的时间延长了,他们往往就会愈发急躁,易怒和不安。
"When dependent smokers cannot smoke, as the period without cigarettes lengthens they tend to feel more and more edgy, irritable and uncomfortable," Hajek explained.
大部份的人已经变得如此的依赖在这一个世界的舒适的创造物上以致于他们不能开始了解他们将如何能够继续生存。
Most have become so reliant on the creature comforts of this world that they can't begin to understand how they will be able to survive.
斯多葛学派的人诚然以为感情绝对依赖我们的意志,以为我们能够绝对驾驭感情。
Yet the Stoics have thought, that the emotions depended absolutely on our will, and that we could absolutely govern them.
斯多葛学派的人诚然以为感情绝对依赖我们的意志,以为我们能够绝对驾驭感情。
Yet the Stoics have thought, that the emotions depended absolutely on our will, and that we could absolutely govern them.
应用推荐