我听说中国人民财产保险股份有限公司下周要在校园里进行面试。
I heard that PICC is going to hold interviews on campus next week.
少林寺股份有限公司要上市了，你怎么看？
What do you think of the IPO of the Shaolin Temple Limited Corporation?
有限责任公司提供股份有限公的责权保护。
An LLC provides the liability protection of an Inc corporation.
深圳石油化工集团股份有限公司总经理助理。
Assistant to the General Manager of Shenzhen Petrochemical Industrial Corporation Ltd..
第六个地址为金融软件提供商奇唯科技股份有限公司所有。
The sixth address is owned by Qi Wei Technology Co., a financial-software provider.
你可以迅速建立一个股份有限公司，比你把LLC转化成Inc的速度要快的多。
You can set up an Inc very fast, much faster than you can convert from LLC to Inc.
MBDA股份有限公司雇用该集团全球10,000名员工中的100名。
MBDA Inc employs 100 of the group's global workforce of 10,000.
MBDA股份有限公司雇用该集团全球10,000名员工中的100名。
MBDA Inc employs 100 of the group's global workforce of 10, 000.
英国电信股份有限集团公司是家私人公司，其前身是英国国有电信运营商。
BT Group PLC (formerly known as British telecommunications) which trades as BT (and previously as British telecom) is the privatised former UK state telecommunications operator.
现年36岁的文裕章是深圳市岗厦股份有限公司的员工，与妻子胡菁生活多年关系融洽。
Wen Yuzhang is a 36-year-old worker in Gangxia Limited Cooperation in Shenzhen City. He has been living with his wife, Hu Jing harmoniously for ages.
中国中铁股份有限公司近日在委内瑞拉获得75亿美元的铁路建设总承包合同。
China Railway Group Limited has won a $7.5b railway project contract in Venezuela.
目前我们为私人有限公司,今后如有汇款, 请寄到H.股份有限公司, 则甚为感激。
We are now a private Limited Company, and we shall be glad if you will in future make out remittances to us to H. & Co., Ltd.
股份有限公司的利润是须征双重税，第一是向公司征税，然后是对个人的股利征税。
Profits for an Inc are taxed twice, first for the corporation, and then the dividends are taxed at the individual level.
现在，让我们看一下ERP系统如果帮助YANXIANG股份有限公司获得成功的。
Now let us see how the ERP system helps the YANXIANG Ltd. obtains success.
此网站为Leverable股份有限公司所有，该公司多年来一直是成功的网络出版商。
Dating Sites XO is owned by Leverable, Inc., a successful web publisher of many years.
从有限责任公司转化为股份有限公司通常不会给业主或公司产生任何收入税，但是可能会需要打官司。
Converting from LLC to C Corp can usually be accomplished without triggering any income tax for the owners or the company, but issues may arise.
自2月1日起我们将改为股份有限公司，自该日起将以三共股份有限公司名义继续营业。 特此通知。
We inform you that our business will be turned into a limited company on February 1, and from that date will be continued under the name of Sankyo Co., Ltd.
广东乐陶陶药业股份有限公司坚持“健康自然快乐”理念，积极打造“原生态营养滋补专家”的品牌形象。
Guangdong Letaotao Pharmaceutical co., Ltd. always persevere the concept of "health, nature and happiness", and tries to build up a brand image of "expert of ecological nutritional invigoration".
武汉双虎涂料股份有限（集团）公司近几年通过转变经营机制，引进先进技术，企业面貌发生巨大变化；
The Double-tiger Coatings company limited changes a lot in this few years by transforming the'operating mechanism, by introducing advanced technologies.
2009年11月，壳牌还与中国石油天然气股份有限公司签订了在四川进行页岩气合作的联合评估协议。
Shell also signed a joint assessment agreement with PetroChina in November 2009 for shale-gas cooperation in Sichuan.
2009年11月，壳牌还与中国石油天然气股份有限公司签订了在四川进行页岩气合作的联合评估协议。
Shell also signed a joint assessment agreement with PetroChina in November 2009 for shale-gas cooperation in Sichuan.
应用推荐