PMB有拮抗内毒素，减轻肝脏损伤的作用。
目的探讨外伤性肝脏损伤84例治疗的效果。
Objective: To discuss the therapeutic effect of traumatic hepar injury on 84 patients.
对139例肝脏损伤的病例资料进行回顾分析。
Methods: Retrospective study of 139 cases of hepatic trauma was performed.
其他还有肝毒性或肝脏损伤以及影响血压和导致出血等警告。
Other warnings include hepatotoxicity or liver damage, effects on blood pressure and bleeding.
目的观察严重肝脏损伤行肝周填塞法的治疗效果。
Objective To observe the therapeutic effect of peripheral hepatic tamping on severe hepatic injury.
各指标可用于评价肝脏损伤，防治出血，判断预后。
These markers are useful to evaluate liver damage, predict bleeding, estimate prognosis.
结论两种嗜病毒合并感染并未加重病情及肝脏损伤。
Conclusion the combined infection caused by these two types of viruses does not exacerbate the disease and liver damage.
结论美味猕猴桃根提取物部位A对肝脏损伤有保护作用。
ConclusionPart a of the extracts had protective effects on liver impairment.
目的观察芹菜素对大鼠缺血再灌注肝脏损伤的防护作用。
Objective To investigate the protective effect and its role of apigenin on hepatic ischemia reperfusion injury in rats.
上腹撞击损伤重于侧腹撞击，上腹撞击易引起肝脏损伤。
Upper abdomen impact injury was more serious than that of lateral abdomen impact. And the former often led to liver damage.
我们需要加速移植健康细胞取代肝脏损伤细胞这一过程。
It has been necessary to accelerate that process for the liver to get taken over by transplanted healthy cells.
人食用含黄曲霉毒素超标的食品，会导致肝脏损伤甚至发生癌变。
The person who eat the oil and grain product which content of Aflatoxin exceeds the allowed figure will cause the liver damage, even to have the cancer.
目的：探讨敏感的鹅膏毒肽致肝脏损伤的早期临床诊断生化指标。
Objective To explore the biochemical indexes for hepatic cell damage induced by amatoxin in the early clinical diagnosis.
但最近研究发现活化hsc也可促进肝细胞再生和肝脏损伤修复。
However, recent studies have indicated that the activation of HSCs also contributes to the hepatocyte proliferation and live regeneration.
嗜肝病毒感染(HCV、HBV)加重肝脏损伤，尤以重叠感染为甚。
Liver tropic virus (HCV, HBV) to increase liver damage, especially in the case of infection overlap.
肝脏损伤及其再生的分子生物学机制一直是人们研究的热点课题之一。
The molecular mechanism of liver regeneration is always one of hot areas, which was concerned by many researchers in last several decades.
目的探讨人工生物膜对大鼠肠缺血再灌注所致小肠及肝脏损伤的保护作用。
Objective To explore the protective effects of artificial membrane on functional injury of intestine and liver after gut ischemia-reperfusion in rats.
导致肝脏损伤的常见原因依次为充血性心力衰竭、呼吸衰竭、重度脓毒症。
The common causes for hepatic injury in sequence were congestive heart failure, respiratory failure and sepsis.
考虑到肝脏损伤，FDA向麻醉和生命支持顾问委员会咨询该药物是否应正式扩大适应症。
The FDA asked the panel for advice on whether use of Cymbalta should be formally expanded, given concerns about liver damage.
方法对46例肝脏损伤的治疗方式和14例肝脏损伤积血回输进行回顾性分析。
Methods A retrospective analysis was made to the treatment of 46 cases with hepatic injury and hematocoelia reinfusion in 14 cases with hepatic injury.
结果提示，叶下珠的保护肝脏损伤作用可能与其抗脂质过氧化和膜保护作用有关。
These results suggest that the anti-lipid peroxidation effect and protective action of membrane of Phyllanthus urinaria L were contributed to its protective action against CCl4induced liver injuries.
这点很重要，因为根据规定，甲氨蝶呤服用过程中要限制酒精的摄入以避免可能引起的肝脏损伤。
This is important, as people prescribed methotrexate are often advised to limit their alcohol intake to avoid possible liver problems.
结论检测肝硬化门脉高压症患者的肝组织NO含量、NOS活性可预测其肝脏损伤程度。
Detecting the level of NO and the activity of NOS of patients with hepatic portal hypertension can predict the degree of liver injury.
结论褪黑素可预防克山病病区低硒粮引起的大鼠肝脏损伤，其保护作用可能与抗氧化机制有关。
Conclusion Melatonin can prevent rat liver from damage caused by low-selenium diet of Keshan disease areas because of antioxidative effect.
当被问及Cuervo博士，她的名字与肝脏损伤的不幸关系时，Cuervo博士说这样的联系确实太讽刺了。
Asked about her name's poor association with liver damage, Dr. Cuervo called the Jose Cuervo connection ironic.
当肝脏发生严重损伤且肝细胞再生障碍时，卵圆细胞被激活并大量增殖，参与肝脏损伤的修复与重建。
Oval cells are activated to proliferate and regenerate liver tissue when the liver damage is extensive and chronic, or if proliferation of hepatocytes is inhibited.
慢性重型肝炎患者肠道菌群的这种变化在其血内毒素水平的升高及肝脏损伤的进一步加重过程中起一定的作用。
Changes in intestinal flora may have a pivotal role in both the elevation of plasma endotoxin and further hepatic lesions resulting in liver failure.
结论血清il - 6,IL - 8水平可作为判断肝脏储备功能的重要指标，其值高低可较敏感反映肝脏损伤程度。
Conclusion the serum level of IL-6 and IL-8 can be an important marker of the liver reserve function, and the serum level can reflect the degree of impairment of the liver function.
该机构声称，奥利斯特包括以处方药形式出售的Xenical和非处方药形式出售的Alli，能引发严重的副作用，如肝脏损伤和肾功能衰竭。
The group said that orlistat, sold in prescription form as Xenical and over-the-counter as Alli, causes serious side effects such as liver injury and kidney failure.
该机构声称，奥利斯特包括以处方药形式出售的Xenical和非处方药形式出售的Alli，能引发严重的副作用，如肝脏损伤和肾功能衰竭。
The group said that orlistat, sold in prescription form as Xenical and over-the-counter as Alli, causes serious side effects such as liver injury and kidney failure.
应用推荐