公司裁员，我于上周收到了解聘书。
我们将为我们的顾问颁发聘书，为我们的优秀学生颁发证书。
We will provide our adviser for us, awarded the excellent student certificate.
入职薪酬、聘用条款及服务条件应以发出聘书时的规定为准。
The entry pay, terms of appointment and conditions of service to be offered are subject to the provisions prevailing at the time the offer of appointment is made.
入职薪酬、聘用条款及服务条件，应以发出聘书时的规定为准。
The entry pay, terms of appointment and conditions of service to be offered are subject to the provisions prevailing at the time the offer of appointment is made.
如果你已找到了另一份工作，在辞职前要确保你已拿到了正式聘书。
If you have another job lined up, be sure to have your offer in writing before you resign.
对外不再存在教授、副教授资格证书，只有明确聘期的教授、副教授聘书。
The appointed professor or associate professors can enjoy treatment concerned only in the period of appointment.
本人明白在接受聘书后，杜邦中国集团有限公司有权查询以上信息的真实性。
I understand after my accepting the final offer, the Company has the right to take investigation of the above information for purposes of verification.
意向协议书，销售确认书，代理协议书，合同，文化交流协定，聘书，规约等。
Contract or deed includes the intention agreement, sales confirmation, agency agreement, contract, cultural exchange agreement, letter of appointment, stipulation of agreement.
格雷迪认为，遴选过程应改组，重点放在谁承认有加拿大雇主聘书的熟练工人。
Grady argue that the selection process should be revamped to focus on admitting skilled workers who have job offers with Canadian employers.
审批后，由沈阳铸造研究所与受聘者签订聘任合同，颁发聘书，每届聘期5年。
After approval, Shenyang Research Institute of Foundry (SRIF) will sign the employment contract with the employee, providing the letter of appointment. The duration of employment is 5 years.
现在，许多客户希望在银行提供服务的聘书里面阐明关于银行中途放弃的相关条款。
Some clients now want engagement letters for the services of Banks to spell out what would happen if the Banks failed in the interim.
截止到5月毕业，已有77%的学生获得了聘书；三个月后这一比例达到了87%。
By graduation in May, 77 percent of the class had job offers; three months later the figure reached 87 percent.
入选者到位后，公司与其签订《咨询顾问聘用协议书》，并颁发《国家电网公司咨询顾问聘书》。
Once admitted, we will sign an Employment Agreement of Consultants and award you with SGCC Consultant Appointment Letter.
尽管招聘程序会因行业、公司、甚至部门而异，结果却是一样的：众多应聘者中只有一个会拿到聘书。
While the recruiting process varies by industry, company and even department, the result is the same: One person out of many receives an offer.
尽管招聘程序会因行业、公司、甚至部门而异，结果却是一样的：众多应聘者中只有一个会拿到聘书。
While the recruiting process varies by industry, company and even department, the result is the same:One person out of many receives an offer.
里克·弗里德曼说伊莱恩·比奇这本紧随《咨询业务》之后的书是“那些自撰合同和聘书者不可或缺之物”。
Rick Freedman says that Elaine Biech's follow-upto The Business of Consulting is"indispensablefor those who write their own contracts or engagement letters."
从网上看到贵公司的招聘启事，我很想加入，因为我有信心，特写此应聘书，希望您能在百忙之中抽空阅读。
From the Internet to see your company's recruitment notices, I would like to join, because I am confident that this candidate close-up book, I hope you can busy schedule to find time to read.
晴空镇镇长大像先生还颁发给蓬蓬一份聘书，他被聘为小镇计划厅的设计师，专门为咱们绘制有用又有特性的画。
Skies town grew up like Mr. Puff also awarded a letter of appointment, he was hired as a designer planned town hall, designed for another painting we draw useful characteristics.
他联络了10家公司，其中5家有回音，后来拿到两份聘书，今年5月他接受了GannettDigital的一个职位。
Reaching out to 10 companies, he heard back from five, got two offers and accepted a job with Gannett Digital in May.
四年前，O'Neal获得这个最高职位的聘书时，成为了史上第一个掌控华尔街公司的非洲裔美国人，他承诺会彻底改变美林保守的形象。
When he was appointed to the top job four years earlier, o 'neal, the first African-American to run a Wall Street firm, had pledged to shed the bank's conservative image.
持有学位的申请人如在获发聘书时持有综合招聘考试英文运用及中文运用两张试卷所需的成绩或同等成绩，便符合资格获取学位持有人的起薪点。
Degree holding applicants will be eligible for the degree pay point if they possess the requisite results in the UC and UE papers in the CRE or equivalent at the time the offer of appointment is made.
持有学位的申请人如在获发聘书时持有综合招聘考试英文运用及中文运用两张试卷所需的成绩或同等成绩，便符合资格获取学位持有人的起薪点。
Degree holding applicants will be eligible for the degree pay point if they possess the requisite results in the UC and UE papers in the CRE or equivalent at the time the offer of appointment is made.
应用推荐