钢铁联合企业兼并了许多小企业。
该联合企业包括英国最大的一些建筑承包商。
The consortium includes some of the biggest building contractors in Britain.
这家石油联合企业垄断了这个国家的原油销售。
在大商行，大公司，大企业和联合企业等大的金融机构内。
Well, in big firms, companies, enterprises, joint ventures and others.
集群的实力能够被理解为在联合企业中注册集群公司的潜力。
The power of a cluster can thus be understood as the potential to enrol cluster firms in joint enterprises.
tata这个印度的大联合企业会怎么打理两个高端汽车品牌？
What Tata, an Indian conglomerate, will do with two luxury-car brands!
在过去20年里，大的联合企业在澳大利亚经济中一直起中心作用。
Over the last 20 years large conglomerates have been given a central role in the Australian economy.
其中的一家大型联合企业，“迪拜世界”，处于整个债务重组工作的中心。
One of those conglomerates, Dubai World, is in the midst of its own debt restructuring.
太原钢铁公司是一个大型钢铁联合企业，在生产过程中要排出大量废渣。
Taiyuan Steel Corporation is a large integrated complex. A great deal waste ore dregs is excreted in it's product process.
在英国有一个联合企业把诸如莎士比亚和米尔顿的经典著作很好地封存起来。
In Britain a cartel had a lock on classic works such as Shakespeare's and Milton's.
该航空公司已经与欧洲联合企业空中客车飞机公司签署了购买客机的协议。
It already has made a pending deal with the European consortium Airbus for passenger planes.
在中国，正在建设两个使用鲁奇公司MTP技术的世界级煤基化学品联合企业。
Two world-class coal based chemical complexes using Lurgi MTP technology are under construction in China.
该地区笨拙的大联合企业能够通过将精力集中于更少的行业来帮助自己获得全球规模。
The region's unwieldy conglomerates could do more to help themselves achieve global scale by concentrating on fewer businesses.
本文结合实际，就钢铁联合企业优化利用煤气，减少放散，降低产品成本进行了探。
This paper discussed reducing costs of product by optimum utilizing gas and reducing gas loss of incorporated business enterprise of iron and steel.
泡泡的基本意思是把工业联合企业中各种各样的成分作为达到管制目的的单一来源。
The basic idea behind the bubble is to treat the various components of an industrial complex as a single source for regulatory purposes.
他们居住大的联合企业，在一切细胞的分隔间里，和在某种程度上甚至在小屋外边。
They reside in large complexes, in every cellular compartment, and to some extent even outside cells.
该地区笨拙的大联合企业能够通过将精力集中于更少的行业来帮助自己获得全球规模。
The region 's unwieldy conglomerates could domoreto help themselves achieve global scale by concentratingonfewer businesses.
董事会过去扮演着类似联合企业(极难搞定)的角色，还要继续寻求法德间的相互谅解。
The board used to act like that of a (particularly testy) joint venture, continually having to seek Franco-German entente.
大型联合企业的一个优势就是允许那些雄心勃勃的人不需要离开集团就能在不同的公司任职。
One advantage of a conglomerate is that it allows the ambitious to graduate from one company to another without leaving the group.
一家国有粮油联合企业今年将进行一项项目试点——用木薯产乙醇。木薯在中国不是粮食。
A state-owned grain and oils conglomerate will launch a pilot project later this year to process cassava - a starchy tuber that is not considered a food in China - into ethanol.
钢铁联合企业中焦化工序是易产生污染又是重要能源转换行业，做好焦化工序节能减排意义重大。
The process of coke-making is an important industry but easy to signify pollution problems, and should be work with energy saving as well as its emission control.
产品联合企业的标签的目的是要显示出在制造某种产品中以及包装、储存与排放过程中二氧化碳的产出量。
The carbon Trust's labels aim to show the carbon emissions associated with making something, packaging it, getting it to the store and disposing of it.
随着企业走向市场和企业经营管理向集约型的转换，节能已成为钢铁联合企业降低生产成本的重要途径。
With enterprise moving towards market and management transforming to intensiveness, energy-saving has been an important way of reducing production cost in integrated iron and steel enterprise.
我公司具备良好的模式和生产供求实力，是多元化结合，拥有雄厚实体融合为一体的国际化贸易型联合企业。
I have a good supply and demand patterns and production capabilities, is a diversified combination of strong physical integration with the international trade as one type of joint ventures.
宝钢集团有限公司(以下简称宝钢)是中国最具竞争力的钢铁联合企业，粗钢产量位列全球钢铁企业第3位。
Baosteel Group Corporation (hereinafter as Baosteel) is the most competitive iron and steel conglomerate in China, whose crude steel production ranks the 3rd among the global steelmakers.
分析、比较了各种焦炉煤气利用系统，提出了钢铁联合企业以焦炉煤气作还原剂直接还原炼铁的多联产系统。
With coke oven gas as reducing reagent for direct reduction of iron, a new poly-generation strategy is proposed for iron and steel enterprises.
分析、比较了各种焦炉煤气利用系统，提出了钢铁联合企业以焦炉煤气作还原剂直接还原炼铁的多联产系统。
With coke oven gas as reducing reagent for direct reduction of iron, a new poly-generation strategy is proposed for iron and steel enterprises.
应用推荐