在当今的就业市场中,求职者提交许多职位申请的现象并不少见。
In today's job market, it's not uncommon for job seekers to submit applications for many positions.
自从经济危机开始以来西班牙国家警察机关的职位申请增至三倍。
Applications for posts in Spain's national police force have tripled since the crisis began.
引致互联网连结失效的其他问题亦会令职位申请未能及时递交。
Other problems leading to failure in Internet connection towards the application deadlines may also render job applications not being able to be submitted in time.
于职位申请截止日起计三个月内将取得订明学历的申请人,亦可申请。
Candidates expecting to obtain the required academic qualifications within three months from the closing date for application may apply.
要显示包含某项技能的职位申请的数量,选择cross选项卡的id列(不是选择标题,而是选择标题下方的列),修改id列的聚合函数。
To display the number of job applications containing a skill, change the aggregate function of the ID columns by selecting the ID columns of the crosstab (select the headers, not the rows below).
只申请你能胜任的职位,让每一份申请都有价值,让每一封求职信个性化,还要对简历进行更新和编辑。
Only apply for positions you are qualified for, and make each application count, personalizing each cover letter, and updating and editing your resume.
现在,如你所知,当你申请我们公司的职位时,我们需要了解一下你的学术背景和最近的工作经历。
Now, as you know, when you apply for a post with our company, we need to find out a few things about both your academic background and recent work experience.
如果你想申请这份工作的话,你需要在简历中证明你能胜任该职位。
If you want to apply for that job, you need to prove in your resume that you are qualified for that position.
在面试中承认这一点会大有帮助,表明你可能是所申请职位的合适人选。
Acknowledging this in an interview will go a long way towards suggesting that you might be the right person for the position you are applying for.
在当今的就业市场中,求职者申请多个职位的现象很常见。
In today's job market, it's now common for job seekers to send applications for many positions.
申请纽敦公立学校教学职位的人数是5人。
The number of applications for teaching positions in Newtown's public schools was 5.
他的律师提供的证词显示,他确实申请了工作,并在几家职业介绍所登记过,其中包括州职业介绍所,但那里没有任何职位。
His attorney presented testimony that he had indeed applied for jobs and was listed with several employment agencies, including the State Employment Agency, but there weren't any jobs.
实际上我们确实在考虑设一个职位。你为什么不填一下我们的申请表呢?
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?
对这些职位我们已有了很多申请人。
一个人曾经登广告招聘一个人来他的办公室工作,有近50人申请了这个职位。
A man once advertised for a person to work in his office, and nearly fifty people applied for the place.
的确,现在每个空缺的职位都会有更多的申请者,不管这个职位是不是新的。
And it's true that there are currently more people applying for each available job opening, regardless of whether it's a new one or not.
经常会发生这样的情况:许多申请者拥有几乎相同的资格和经验,却同时申请同一个职位。
It often happens that a number of applicants with almost identical qualifications and experience all apply for the same position.
的确,现在每个空缺的职位都会有更多的申请者,不管是不是新的职位。
It's true that there are currently more people applying for each available job opening, regardless of whether it's a new one or not.
该职位的申请者需要花大量的时间给外国友人写邮件。
Applicants for this position need to spend quite a lot of time sending e-mails to foreign friends.
在申请这一职位的其他候选人相比,我有一个很大的优势就是我曾经在瑞士学习过。
Comparing with many other candidates for the position, I have a great advantage which is I have studied in Switzerland.
我写信是想申请一个职位。
我们申请了家乡一所大学的教授职位,都收到了录取通知。
We applied for the professor positions at a university in our hometown and both received offers.
大体上来说,我可以说那些进来的应聘者并不太清楚他们申请的职位到底是什么。
Maybe in general I can say that candidates who come in and they do not know exactly what job they are applying for.
他渴望挽救非洲——但没有一个正式职位可供申请。
He is itching to save Africa - but there is no formal job to apply for.
因为,充分利用机会去提高自己,无论职位高低,当你毕业申请职位的时候,你会发现受益匪浅。
Make the best of any opportunity because, if you've progressed, whatever the position, it always looks better when you come to apply for graduate positions".
网站包含了这一计划的信息,以及对实习职位的描述与申请链接。
The site contains information about the program as well as a descriptions of our internship positions and link to apply.
这同样适用一个组织内的内部职位的申请和举荐,说清楚你现在的工作内容是明智之举。
Similarly for an internal position or promotion in an organisation, it would be sensible to explain you currently work for them.
这同样适用一个组织内的内部职位的申请和举荐,说清楚你现在的工作内容是明智之举。
Similarly for an internal position or promotion in an organisation, it would be sensible to explain you currently work for them.
应用推荐