她通过聊天和发短信消磨时间。
我们很晚还没睡，一直喝酒聊天。
晚上，我们聚在壁炉旁聊天。
In the evenings, we gathered around the fireplace and talked.
我的几个孩子在电话上和朋友聊天一聊就是几个小时。
她使劲儿拽着哈特的胳膊把他从那群正和他聊天的男人中拖了出来。
She tugged on Hart's arm to extricate him from the circle of men with whom he'd been talking.
该仪器让你能够同时处理多个任务，比如网游的同时又能通过即时通信聊天。
The device permits multitasking, letting you, for example, simultaneously surf the Web and chat via IM.
我们可以去钓鱼、聊天还有野营。
它使得客人可以自由走动和聊天。
他特别喜欢和其他游戏玩家聊天。
你应该和你遇到的陌生人聊天。
晚上，他们一面抽烟一面聊天。
他在跟我聊天时他的头来回摇动着。
她一有空闲，就喜欢出去和他聊天。
When she found a moment to spare, she liked to go out and talk to him.
你应该去购物，和朋友聊天。
别让我的人在他们的岗位上闲着聊天。
他只喜欢用文字网上聊天。
宴会结束后，他们在橡树荫下休息聊天。
After the feast there was a refreshing season of rest and chat in the shade of spreading oaks.
跟你聊天让我感到很好。
我那时在和朋友们聊天。
我跟你聊天真的很高兴。
在其它下午，他会和约翰逊太太打牌聊天。
On the other afternoon, he plays cards and talks with Mrs. Johnson.
“别人聊天的时候，我在练习跳舞。”他说。
"I am practicing dancing while others are chatting," he says.
我们帮助老人打扫他们的房子，和他们聊天。
他们喜欢网上聊天。
他喜欢和我聊天。
她在和父母聊天。
我们开始聊天。
“人们大声聊天或用手机通话，所以你很难阅读。”陈说。
People were chatting loudly or speaking on cell phone so you can hardly read," Chen said.
前几天我和物理系的一个同事聊天，聊天到最后，我们探讨了一个发明是如何改变一切的。
I was talking to one of my colleagues in the physics department the other day, and we ended up discussing how one discovery can change everything.
不久前，只需参加因特网中继聊天就足以在聊天者之间建立联系。
Not long ago, just being in IRC was enough to forge bonds between chatters.
应用推荐