老大娘通过帮助别人洗衣服谋生。
老大娘直盯着那个孩子,他就尽量避开她那锐利的目光。
The old woman looked directly at the boy and he tried to avoid her searching glance.
刘梅在去电影院的路上,当她看到这个着急的老大娘时,她停下了脚步。
Liumei is on her way to the cinema, but when she sees the worried woman, she stops.
他们爬过墙,跳到院子里,发现一个老大娘坐在门前的台阶上伤心地哭泣。
Climbing over the walls and dropping down into the courtyard, they discovered an old woman sitting on her doorstep weeping bitterly.
儿子告诉爸爸他和其他三个男孩今天做了一件好事,帮助一位老大娘过马路。
The son told his father that he and three other boys did a good deed today by helping an old woman across the street.
为了弄清事实,他们走访了四、五户人家,大家都说,魏庆廉是个坏家伙,那个老大娘确实没吃的了。
To find out, they went into four or five houses and asked the people. Everyone said Wei Ching-lien was a wicked man and that the old woman had nothing to eat.
2007年1月31日,在南京火车站,一位老大娘扛着一个一个扁担,上面挂着两个大大的尼龙袋。
An elderly woman shoulders a pole holding two huge nylon bags at Nanjing Railway Station in Jan 31, 2007.
在回来的路上,他们又在这个村子停了下来,继续调查关于那位老大娘的事,对老大娘说的每件事都做了核实。
But on the way back, they stopped off again and questioned some more people about the old woman's story. Everything she had told them checked.
在回来的路上,他们又在这个村子停了下来,继续调查关于那位老大娘的事,对老大娘说的每件事都做了核实。
But on the way back, they stopped off again and questioned some more people about the old woman's story. Everything she had told them checked.
应用推荐