我看到许多葡萄，吃了许多烤羊肉串。
正宗新疆羊肉串，脍炙人口，香溢四方。
Authentic Xinjiang mutton keBabs (kaboBs) win universal praise and their fragrance spreads all around.
但一串羊肉串是快餐食品中最健康的选择之一。
But a shish kebab is one of the healthiest choices on the fast-food circuit.
烤羊肉串的辛香和蜜制蛋糕的甜香扑面而来。
The acrid smell of lamb kebabs and the sweet smell of cakes soaked in honey reign over everything else.
我喜欢吃羊肉串。
我喜欢吃羊肉串。
穿着塑料拖鞋的男孩们用粗哑的声音高声叫卖羊肉串。
Young boys in plastic sandals called out in high, hoarse voices, selling skewers of goat meat.
羊肉串主要是羊肉，烧烤的方式，它的口味不膻不腻。
Mutton Shashlik is made up with lamb, and it's in a barbecue way, it doesn't taste greasy.
腾腾白烟说明烤腌羊肉串摊就在颜色俗丽的聚酯材料摊旁边。
Swathes of smoke mark out the shashlik kebab stalls beside sellers of reams of gaudily coloured polyester material.
羊肉串18串，肉色呈咖啡色，海椒面，孜然粉，味浓香辣。
Mutton string 18 string, meat color was brown, hot pepper noodles, cumin powder, spicy Sauvignon.
慢慢的羊肉串全烤完了，吃饭了，我吃了五串羊肉串和一块牛排。
Slowly mutton string baked up all, have a meal, I ate five shish kebab and a steak.
他想到了他的羊肉串和那些油腻腻的，在滚烫的上等油里炸的猪肉。
He thought of his mutton kebabs and ratty pork cooked in the hottest, finest oil.
通常，他会早点起来准备菜单，有烤羊肉串，烤肉，爆炒蔬菜和炒饭。
Usually he got up early and prepared his menu of barbecued mutton kebabs, roast pork, stir-fried vegetables and fried rice.
像羊杂汤、爆炒羊头肉、烤羊排、羊肉串等等，都是蒙古民间食谱中珍品之作。
Yangza like soup, Bao Chao sheep's head meat, lamb row, the string of mutton and so on are all non-diet in Mongolia for the treasures.
现在，收税员小傅和纳税人大宝，一个卖羊肉串的小贩将为您展示这非常之变化。
Now, the tax collector, Xiaofu, and the tax payer Dabao, a vendor selling Yangrouchuan will show you the very change.
我都试了试，先是吃了美味的孜然腌制的羊肉串，然后买了一袋杏干，一共花了30元。
I indulged in both, eating some delicious cumin-marinated lamb kebabs, and buying a bag of almonds and dried apricots, all for under 30 RMB ($2.60).
如果你喜欢吃肉类，有凤爪、鸡头、翅中、脆骨 、排骨串、羊肉串、羊腿、蹄筋等；
There is a great supply of meat — chicken feet, chicken wings, gristles, spare-ribs, lamb kebabs, lamb legs, and tendons.
四是东南亚风情美食系列，如英德东华华侨农场的梭罗春卷、巴东烩牛肉、沙嗲羊肉串、印尼千层糕等。
Fourth, the Southeast Asian-style food series, such as Thoreau spring rolls, Patong braised beef, Chadian lamb skewers, Indonesia Melaleuca cake made by Yingde Donghua Overseas Farm.
一个典型的羊肉串给你大约232卡路里，6克脂肪(如果你有一个鸡版，甚至更少)和有用的零星的矿物质，包括铁。
A typical lamb shish kebab gives you about 232 calories and 6g of fat (even less if you have a chicken version) and a useful smattering of minerals, including iron.
在院门口，我看见卖羊肉串的杨叔叔下在烤羊肉串，燃烧的木碳散发出滚滚浓烟，还有一股特别难闻的味道。
At the gate of the school, I saw selling mutton string in kebabs under uncle Yang, burning wood carbon emitting smoke, there is a particularly unpleasant smell.
此酒可单独饮用，也可搭配各式肉类菜肴，诸如辛辣风味羊肉、羊肉串、传统风味烤肉、牛尾以及烧烤牛排。
Enjoy on its own or serve with meat dishes such as spicy lamb, souvlaki or kebabs or traditional roasts, oxtail and barbecued steaks.
在一个建筑工地扛沙袋，在街上卖羊肉串，最后她落得在一家公共澡堂，当了一位女按摩师，每月赚60美元。
After stints carrying sacks on a construction site and selling lamb kebabs in the street, she ended up as a masseuse in a public bathhouse earning $60 a month.
还有的小朋友爱喝甜饮料，吃膨化食品、炸鸡、炸羊肉串，这些食物对咽喉的影响都很不好，容易加重咽炎的程度。
There are children Aihe sweet drink, eat Expanded food, Fried chicken, Fried mutton string, the impact of food on the throat are very good, easy to add to pharyngitis.
艺术家们也不容易，这几年随着当代艺术热，艺术家们就像是羊肉串儿，有各种由头、说辞、理论等名目被架起来烧烤。
Artists are also not living an easy life. As the boom of modern arts, they are tortured by various reasons, excuses, theories, and so on, just like mutton roasted on fire.
蒸羊羔肉、手抓羊肉、羊肉泡馍、羊肉粉汤、黄焖羊肉、羊肉串、辣子炒鸡、烧鸡、烧牛肉、羊杂碎等，无不味道鲜美，各具一格。
Steamed lamb, mutton, Pita Bread Soaked in Lamb Soup, mutton powder soup, stew lamb, mutton, spicy fried chicken, Roasted Chicken, roast beef, sheep offal, all taste delicious, with one.
从撒着孜然的羊肉串、铁板烧鱿鱼，到辣烤鸡翅、烤牡蛎，中国的街边烧烤展现了美食本身和街边热闹的结合，独一无二，他处难寻。
From lamb kebabs with cumin and teppanyaki squid to swords of spicy chicken wings and grilled oyster, China's street kebabs present a combination of good food and a street buzz unique to the country.
从撒着孜然的羊肉串、铁板烧鱿鱼，到辣烤鸡翅、烤牡蛎，中国的街边烧烤展现了美食本身和街边热闹的结合，独一无二，他处难寻。
From lamb kebabs with cumin and teppanyaki squid to swords of spicy chicken wings and grilled oyster, China's street kebabs present a combination of good food and a street buzz unique to the country.
应用推荐