罗莉：我的会员身份是否跟付费会员一样呢？
罗莉：但我的薪水是一个月一千一百美元。
罗莉：没有。但合约上规定我一周要教二十二个小时。
LORRIE: No. But the contract stipulates that I will teach 22 hours a week.
埃马纽埃尔·柯拉塞里向他的女朋友罗莉·提格拉求婚。
流行天后葛罗莉亚盖罗的“我要活下去”曾是70年代后期的大热歌曲。
Pop diva Gloria Gaynor's "I Will Survive" was a huge hit in the late 1970s.
每当我想起葛罗莉亚的时候，我禁不住回忆起七年前我刚进入大学的时候。
Whenever I think of Gloria, I can't help recalling my memory seven years ago, when I first entered university.
丽莎的母亲名叫做罗莎莉，我们已打算把我们未曾谋面的女孩取名为罗莉莎。
Rosalie was Lisa's mother's name, and that was what we had been planning to call the girl we never had.
每当我想起葛罗莉亚的时候，我禁不住回忆起七年前我刚进入大学的时候。
Whenever rI think of Gloria, I can't help recalling my memory seven years ago, when I first entered university.
罗莉是韩国延世大学应用统计系大三学生，擅长小提琴，喜欢阅读、看电影。
A junior majoring in applied statistics at Yonsei University, Na is an expert at violin, and enjoys reading and watching movies.(See photo)
罗莉：所以，现在，你要我保留一份合约影印本。但我们还不签。是这样吗？
LORRIE: So, for now, you want me to keep a copy of the contract. But we won't sign it yet. Is that right?
罗莉：没有。但合约上规定我一周要教二十二个小时。你现在有那么多的课给我上吗？
LORRIE: No. But the contract stipulates that I will teach 22 hours a week. Will you have that many classes for me right away?
巴加特说：“两个骑摩托车的人来到繁忙拥挤的梅赫罗莉市场，扔下一个外面裹着黑色塑料布的包。”
Two motorcycle riders came to the busy crowded market in Mehrauli and threw one packet wrapped in black polyurethane.
现在已有少数关于海豚的研究，但是总计并不多，亚特兰大埃默里大学的神经科学和行为生物学研究者--罗莉马里诺说道。
There are a few dolphin studies out there, but they don't add up to much, says Lori Marino, a neuroscience and behavioral biology researcher at Emory University in Atlanta.
凯悦发言人罗莉。亚历山大说，落在凯悦酒店常见失物有：护照、信用卡、身份证、计算机、婚戒和其他首饰、MP3和现金。
At Hyatt hotels generally, passports, credit CARDS, state ID CARDS, computers, wedding rings and other jewelry, MP3 players and cash are most often left behind, says Hyatt spokeswoman Lori Alexander.
而他将要去揭露一个罗莉带进坟墓的秘密。 秘密。 渐渐地他难以判断他所看到的是不是真实的，道格找到了杰米，当地的一个研究生。
Struggling to determine whether what he is seeing is real, or all in his head, Doug finds solace in the company of Jamie, a local grad student.
6日下午举行的2008韩国小姐选美大赛上，22岁的大学生罗莉从51名参赛佳丽中脱颖而出，摘得桂冠，将代表韩国参加环球小姐大赛。
22-year-old undergraduate Na Re was crowned Miss Korea 2008 Wednesday out of 51 contestants. She will represent her country at the Miss Universe 2009 Beauty Pageant.
罗莉•汤森德是阿拉斯加公共电台的记者和主持人。她关于巴罗角濒危墓地的报道最早由阿拉斯加公共电台网络(APRN)的阿拉斯加晚间新闻播放。
Lori Townsend is a reporter and host for Alaska Public Radio. Her story on Point Barrow's endangered burials first aired on APRN's Alaska News Nightly.
随着罗茜·汉丁顿-惠特莉、莉莉·柯林斯和斯嘉丽·约翰逊纷纷选择剪短发，短发成为当下最热门的发型。
The crop is the hottest thing in hair right now as Rosie Huntington-Whitley, Lily Collins and Scarlett Johansson all go for the chop.
安娜莉萨·吉纳罗是21岁的神学学生。
萨姆·维特维奇（希亚·拉博夫饰）找了个新女友，卡莉·斯宾塞（“维多利亚的秘密”模特罗茜·汉丁顿-惠特莉饰）。
Sam Witwicky (Shia LaBeouf) has a new girlfriend, Carly Spencer (played by Victoria's Secret model Rosie Huntington- Whiteley).
服用安慰剂的则基本上没什么变化，罗切斯特大学的朱莉·L.·瑞安说。 她是该项研究的主要负责人。
Those on the placebo had almost no change, said Julie L. Ryan of the University of Rochester, the lead author of the study.
在实验室的角落，比罗照相机支撑位旁边的是泰莉·赫顿的油画，蓝色、红色和白色的泼点画。
In a corner of the laboratory, propped near Biro's camera contraption, was Teri Horton's canvas, splashed with blue and red and white paint.
在实验室的角落，比罗照相机支撑位旁边的是泰莉·赫顿的油画，蓝色、红色和白色的泼点画。
In a corner of the laboratory, propped near Biro's camera contraption, was Teri Horton's canvas, splashed with blue and red and white paint.
应用推荐