我想，在茫茫人海中，我们能成为同学，真的是一种缘分。
I think that in the vast crowd, we students can become really is a kind of fate.
在希望中幻想是一件很美丽的事，有时候缘分也会从天而降。
In the hope of fantasy is a beautiful thing, sometimes fate will drop from the clouds.
世界很小，城市很大，欠缺了缘分的人也许终身都不会再见。
The world is very small, city is very large, lack of fate may lifelong won't goodbye.
如果问我哪个国家最和你有缘分？我会毫不犹豫说出意大利。
If I were asked which country I'm connected with most, I would not hesitate to say Italy.
我们的不期遇见，或许是一种缘分，感谢上苍，我们学会珍惜！
Our not to meet, perhaps is a kind of fate, thank God, we learn to cherish!
他们中一些人曾经专门去了以色列，并与那里的犹太文化结下了缘分。
Several had visited Israel and established a connection with Jewish culture.
生命中，有一个人可以去惦念，是缘分；有一个人惦念自己，是幸福。
In life, a person can go missing, is the fate; a person worry about itself, is happiness.
曾：可能是我搞错了，既然我们共事过说明我们还是很有缘分的对不对？
Once: Maybe I made a mistake, since we have worked means together means we still very decree by destinies, am I right?
缘分，默默地守候在某个渡口，等待着爱情的携带。两颗空洞的心，不约而同。
Fate, silently waiting at a ferry carrying, waiting for the love. Two empty hearts, one by one.
不能强迫别人来爱自己，只能努力让自己成为值得爱的人，其余的事情则靠缘分。
Can't force people to love oneself, can only try to let oneself become worthy of love, the rest of the things is by fate.
看我们多有缘分，一天见了两次，当我再次看到时，一个转身我知道了那就是你。
Look how much we have fate, met two times a day, when I see again, a turn and I know it was you.
我相信生命的自然旅程，如果他真的是我前世注定的缘分，就一定会在前方等着我。
I believe in the natural course of life-if he is truly the providential destiny for me, he is waiting for me somewhere ahead.
有些失去是注定的，有些缘分是永远不会有结果的，爱一个人就一定要好好去爱她。
Some lost is doomed, some fate is never a result, love a person must be good to love her.
在流年岁月，某一个街头，某一个角落，我很庆幸遇见你，星星见证了你我的缘分。
In the fleeting years, a street, a corner, I'm glad to meet you, the star witness your my fate.
你相信缘分吗？那是一种神秘又美丽的牵系。至于我们之间，我只想告诉你，我很珍惜。
Do you believe in fate? It is a mysterious and beautiful goodness. As for us, I just want to tell you that I cherish.
缘分，吸引力和其它能暗示你可否找到爱的条件达不到的话，骚扰她是注定是没有意思的。
No point in annoying her before God and the science of magnets and whatever else dictates whether you'll find love among the wickets.
有些缘分，适合远望，而后静默，存在旧时的箱子里，待一个风轻云淡的日子，清理干净。
Some of fate, for Yuanwang, then silence, there are the old box, to be a clear day, clean.
牵着你的小指，这就是一个小型的拥抱。再用拇指“盖个章”，我们的缘分就在指间注定！
Hold your little finger, it is a small embrace. To build a chapter of thumb ", "our fate in the fingers doomed!
5“你我他”小姐，咱们没有“举碗（案）齐眉”的缘分，希望另有好运气的人来爱上您。
we ejust weren't mean to "raise the bowl to the eyebrows." I hope some other lucky guy falls in love with you.
有太多的人认为“缘分”，“命运”是很重要的，所以他们就放松下来，什么都不做，任凭命运掌管。
There are too many people attached to the idea of 'fate', and 'destiny', that they believe they can lay back, do nothing, and their fate will take over.
喜欢沉浸在迷幻之中的鱼儿宁可铸成成“美丽的错误”，也不愿错过每一份轮回注定的缘分。
Love is immersed in the psychedelic fish would cast in "beautiful mistake", also do not want to miss every cycle of the doomed fate.
他已经开始怀疑这段爱情，但他有点舍不得，最后，还是这个女人的一刀真正切断了这份缘分。
He has started to doubt this love, though he was somewhat reluctant, finally, is this woman's knife cut off the true fate.
我有一段缘分，和陌生的人结识，在每一个陌生的地方，对一个陌生的人拍拍他的肩，说声，嗨。
I have a fate, and the strangers who meet in each one strange place, for a strange man patted his shoulder and say, hey.
曾经你对我说，许下的承诺是欠下的债。相遇的缘分总让人琢磨不透，记忆的曾经总让人痛彻难忘。
You once said to me, the promise is a debt owed. Meet the fate always unpredictable, memory has always let people Tongche unforgettable.
曾经你对我说，许下的承诺是欠下的债。相遇的缘分总让人琢磨不透，记忆的曾经总让人痛彻难忘。
You once said to me, the promise is a debt owed. Meet the fate always unpredictable, memory has always let people Tongche unforgettable.
应用推荐