我渴望精彩的编辑工作。
你还希望做更多的编辑工作吗？
编辑工作的重要环节之一是校对。
Proofreading is one of the important link for editorial works.
我们也为别人做编辑工作。
编辑工作既是审美活动，又是创造活动。
Editorial work is an activity of creation and aesthetic appreciation.
编辑是图书的制作者，编辑工作是独特的精神劳动。
Editors are the producers of books and their work is a kind of special mental work.
编辑工作的特殊性，要求从业人员由专家向杂家转变；
The uniqueness of editorial work requires those engaged turn themselves from specialists into multi disciplinary scholars.
编辑能力是编辑素质的综合体现，是做好编辑工作的前提。
An editor's ability is the comprehensive reflection of an editor's quality and the premise of doing editor work well.
大概就在那时，我在进行一个关于完型疗法的书的编辑工作。
About that time I got involved in editing a book about Gestalt Therapy, so I was.
编辑应在道德实践、编辑工作、日常生活等方面遵从这些原则。
Editors ought to comply with such principles from the aspects such as morality practice, editing, daily life, etc.
但是与在文本编辑器中打开文件相比，您通常可以在命令行更快地完成编辑工作。
But you can often do an editing job at the command line more quickly than it takes to open the file in a text editor.
而期刊编辑工作过程中的各环节对提高期刊质量起着至关重要的作用。
Whether an academic journal can survive or not depends on its quality, while every step of editing work plays the same important role in improving the quality of the journal.
编辑工作计算机化已从尝试阶段进入实用阶段，并取得了较好的应用效果。
The computerization of edition work entered the practical stage from the attempt stage and has obtained the better application effect.
作者从本身的工作实践出发，提出高校学报的编辑工作应该重视导向问题。
The author considers Journal editor must pay attention to guiding issue in the university by her own practice.
编辑学的研究对象来自编辑实践，它决定于编辑工作对象和编辑过程的性质。
The study subjects in editology, which comes from the practice of editing, are dependent on the materials for editing and the nature of editing process.
本文结合传统编辑工作模式，探讨了网络技术在学报编辑工作中的一些应用。
Associating with the traditional editing models, this article mainly analyses the application of the network technology to journals editing.
利用网络技术完成学报的部分编辑工作。能够提高编辑的工作效率和刊物质量。
Using Internet finished the edit work of sci-tech journal can improve work efficiency and quality of journal.
RCS当前支持pc邮件脚本，并需要与其他的源管理系统一起做一些编辑工作。
The pc_email script is currently supported for RCS and needs modification to work with other source management systems.
其作用主要是消极的，对刊物质量、学术风气、编辑工作造成了极为严重的危害。
Its negative influence lies in its seriously impairing the quality of publication, harming the healthy mood of society, and interfering with editorial work.
以切身体会说明编辑工作富有创造性，这种创造性也体现在稿件处理的各个环节中。
Based on the editing experience of the author, the creativity of editing work is demonstrated in the process of soliciting, collecting, reviewing and modifying manuscripts.
文本文件的配置方式使得不通过特殊的系统工具就可以完成配置文件的备份、检查和编辑工作。
Text file configuration makes it easy to back up, examine, and edit configurations without using any special system tools.
同时对抓好学术质量，以及努力提高编辑工作质量和努力搞好刊物装帧设计进行了论述。
One has also to assure these articles complying with academic standards, improve the editing quality, and better the binding and framing qualities.
我的公公是一名退休医生，现年83岁的他仍然在做图书编辑工作，并运营着几个医学网站。
My father-in-law, a retired doctor, is 83 and he still edits books and runs several medical websites.
编辑策划是编辑出版工作中的一个重要环节，是编辑工作范畴中最具挑战性和创造性的内容。
Editorial planning makes an important part of editing and publishing work, of which it is the most challenging and most innovative aspect.
需要进行一些最后的编辑工作，以使此代码与组件外壳中已有的代码兼容，并与组件外壳定义的接口兼容。
Some final editing is needed to make this code compatible with code already in the component shell and with the interfaces defined by the component shell.
那时几乎所有我读的文章和观看的视频都是说明和演示如何使用TextMate来完成文本编辑工作的方法技巧的。
It felt like every article I read and screencast I watched was demonstrating how to accomplish text editing zen with TextMate.
研究编辑加工中的思维活动，目的在于探索，在于研究出一种合理的思维模式，应用于并指导编辑工作实践。
The purpose of studying on thinking activity is to get a reasonable thinking model, apply in and direct editing work.
研究编辑加工中的思维活动，目的在于探索，在于研究出一种合理的思维模式，应用于并指导编辑工作实践。
The purpose of studying on thinking activity is to get a reasonable thinking model, apply in and direct editing work.
应用推荐