考虑编印简报，寻找宣传行动的其他方式。
Consider establishing a newsletter, and find other ways of publicizing the action efforts.
承包商应根据颁布的安全规程，结合自己的实际编印适合于本工程使用的安全防护规程，并递交监理工程师审批。
The contractor shall compile a safety protection regulation applicable to the construction based on the actual conditions and in accordance with safety regulations issued by the state.
文件的数据由上海市农业科学院畜牧兽医研究所及中国农业科学院畜牧研究所编印的五种饲料营养成份表组成。
The data files consist of five feed nutrient composition tables published by TheAnimal Husbandry and Veterinary Research Institute of SAAS and The Animal Husbandry Institute of CAAS.
本文简述了用微型计算机编印《时间公报》的BASIC程序设计方法。
This paper presents a brief description about the method of BASIC program design in compiling "Time Bulletin".
还有一些应聘者在面试时暗示自己经济上遇到麻烦，一位应聘者甚至将过去做过的项目编印成册进行分发。
Other candidates have alluded to financial hardships while in the hot seat, and one person even distributed bound copies of documents describing projects he completed for past employers.
她是编印莎士比亚戏剧供学校使用的学者。
She is a scholar who EDITS Shakespeare's plays for use in schools.
该局定期编印并免费派发大量刊物。
The council issued a large number of publications for free distribution regularly.
摘要： 最近越来越多的人喜欢上了意大利葡萄酒，而小编今年与一座酒庄也有着三面之缘，每次都令小编印象深刻，所以小编在这希望把这座酒庄分享给广大喜爱意大利美酒之友。
ABSTRACT: More and more people fall in love with Italian wine. I have met an Italian winery three times this year and I want to share my experience.
会议期间收取论文并编印论文集。
Papers will be collected during the conference for proceedings.
本公司主要生产蚂蚁布，蚂蚁绒，缩丝绒，KS布，经编印花布，网眼布，珊瑚绒，丝光绒，以及各种玩具绒，沙发面料等。
This company mainly produces ant cloth, velvet ants, velvet shrinkage, KS cloth, printed cloth warp, mesh cloth, coral velvet, mercerized velvet, and a variety of toys velvet, sofa fabric and so on.
然而，这一数字并非是编印有误。
组委会将编印展会会刊，会刊版面为大16开，四色精印；
The Organizing Committee will compile a 16-mo exhibition directory printed in four colors.
我们原以为这一数字编印有误：如果仅仅一种疾病就能害死这样多的孩子，我们应该早就听说了，因为这肯定会成为头版的重要新闻。
If a single disease were killing that many kids, we would have heard about it, because it would have been front-page news.
策展决定作品怎样呈现，它并非单纯、无立场的策划工作。我们将思考所有展览相关的元素：从概念到展示方式以至场刊编印；
Given that curatorial practice is not naïve or neutral - it determines what to be seen, we should question all elements related to exhibition making: from the concept to the display and catalogue;
免费在大会编印的精美会刊上为参展企业刊登200字左右公司简介；
We can publish about 200 word company profile of the exhibitors on our elegant periodical free;
组织处理培训模块的相关事务，包括：通知培训学员相关信息，组织培训相关的所有常规工作，编印讲师分配的相关资料。
Organising training modules including sending information to trainee, organising all logistical aspects for the training session and collecting and compiling the material for the delegate packs.
此表格乃透过电话系统友邦查询快线或AIA企业网站编印，并适用于有关申请。
This form is generated via the telephone enquiry system AIA enquiry Express or AIA Corporate Website and is applicable to relevant applications.
此表格乃透过电话系统友邦查询快线或AIA企业网站编印，并适用于有关申请。
This form is generated via the telephone enquiry system AIA enquiry Express or AIA Corporate Website and is applicable to relevant applications.
应用推荐