楼外边他们房间的窗户底下有一只猫,蜷缩在一张滴着雨水的绿色的桌子下面。
Outside right under their window a cat was crouched under one of the dripping green tables.
一张蓝色塑料桌子和几把粉红、橙色、绿色的椅子,既是餐桌,也可作孩子们的玩具。
A blue plastic table and bright pink, orange and green chairs, meant as a play set for children, serve as the family's dining table.
桌子上面有三支铅笔。一支是红色的,一支是黄色的,还有一支是绿色的。
There are three pencils on the desk. One is red, another is yellow, another (the other) is green.
此刻,映入我眼帘的是草绿色廊舍秋千椅、白桦木腿的桌子、姐姐睡的单人床,还有那熏黑了的煤油灯玻璃罩。
I take in the dock-en porch swing, the birch-leg table, the twin bed where my sister sleeps, the smoky glass of the kerosene lantern.
我看见五彩的花朵,在绿色的草坪上绽放,犹如放在绿色桌子上展示的闪闪的宝石。
I can see colorful flowers everywhere on the grass like jewels shining on a green table.
此刻,映入我眼帘的是草绿色廊舍秋千椅、白桦木腿的桌子、姐姐睡的单人床,还有那熏黑了的煤油灯玻璃罩。
I take in the dock-green porch swing, the birch-leg table, the twin bed where my sister sleeps, the smoky glass of the kerosene lantern.
在华盛顿的繁华街区的许多公共大楼里,还有在公共图书馆的桌子上,你常常可以看到鲜艳的黄色和绿色的传单。
The brightly-colored yellow and green flyers can be found in many public buildings in the Washington metropolitan area, including on tables in local public libraries.
塔利斯在人口处旁的一家空荡荡的咖啡馆露台里等候着,用一根熄灭了的火柴棍削刮着穿过破凉篷而掉落在绿色金属桌子上的一滴滴鸥粪。
Tallis waited in the deserted cafe terrace beside the entrance, scraping with a burnt-out match at the gull droppings that had fallen through the tattered awning on to the green metal tables.
Muwamba巫医放了一瓶紫色的星辰和一大瓶绿色旋风浆果汁在桌子上,然后一道闪光,Muwamba巫医消失在一片粉红色的烟雾中。Another long day passedinthe cloudy forest。漫长的一天又过去了。
Muwamba put a bottle of purple star dust and a large bottle of green tornado berry juice on the table and disappeared in another flash of light and a pink cloud of smoke.
Muwamba巫医放了一瓶紫色的星辰和一大瓶绿色旋风浆果汁在桌子上,然后一道闪光,Muwamba巫医消失在一片粉红色的烟雾中。Another long day passedinthe cloudy forest。漫长的一天又过去了。
Muwamba put a bottle of purple star dust and a large bottle of green tornado berry juice on the table and disappeared in another flash of light and a pink cloud of smoke.
应用推荐