“继续啊，鼠仔，”他喃喃道，“告诉我一切。”
计划的东西总是会变动的 一直坚持走原先的计划，是不是行不通你还要继续啊？！
Actually it is very important to me this year, things are always a lot of change.
他停了下来，涨红了脸，然后继续低沉而悲伤地说：“啊，我的病又来折磨我了，我精神错乱了。”
He stopped, blushed, then continued low and sadly, "Ah, my malady persecuteth me again, and my mind wandereth."
啊，现在已经没有多少人抱有足够的希望，或者足够的力量去继续寻找了。
Ah, there ain't many left, now, that's got hope enough, or strength enough, either, to go on searching.
我继续朝着她尖叫，但在我内心深处有另一个声音在轻声说- - -我这是在干什么啊？
I continued screaming at her, but inside my head another voice was whispering - What am I doing?
房东开始验收房子，在房间里转了一圈后，突然尖叫起来：“你们把我家弄成什么样子了，墙上到处是铁钉，还让我怎么继续出租啊！”
Then the landlord began examining the house. After looking around, the landlord screamed, “Damn God!
他可能已经说明了为什么什么东西在介绍里或者他会在什么时候说说他研究的界线，可是，你仍然可以继续问下去啊。
He might even explain why in the introduction or when he talks about the limitations of his study. But you could still ask the question.
而这样的话问题就不仅仅是灵魂是否区别于身体，是否在啊身体死亡后继续生存。
And so the question's got to be not only, is the soul distinct? Does it survive the death of my body?
显而易见，立法机构现在急切希望从过去一周所发生的一切摆脱出去，继续前行。即使按奥尔巴尼的标准，那也是相当难熬的一周啊，更别提刚刚过去这尖酸刻薄的一年了。
And it was clear that the legislature is eager to move on from what, even by Albany's standards, has been a rough week, not to mention a vitriolic year.
他们把公司继续运营了四年，给人印象很深刻啊，这是很大的成就。
They kept it running for four more years which is really impressive, it's a huge accomplishment.
怪兽继续画啊画。他画了一座美丽的花园，一座真的花园立即出现在了他们的面前。
The monster goes on drawing. He draws a beautiful garden and it becomes a real garden!
干吗呀？我要收帐篷啊，背上大包，继续我们的驴友之行—喀纳斯之旅。
What are you doing? I am breaking camp and packing so as to continue our hike around the Kanas Lake area.
“是啊！我是小珠儿！”孩子又说了一遍，同时继续着她的调皮动作。
"Yes; I am little Pearl!" repeated the child, continuing her antics.
他们还在杀着更多的阿富汗民众这是前所未有的啊，我还能继续说更多没有改变的东西。
They're killing more Afghan civilians than they ever have before. I can go on and on about what hasn't changed.
在接下来的赏心悦目中啊，您可以继续欣赏锦州的撕纸和剪纸艺术作品。
In the following Feast for the Eyes, you can continue to appreciate some paper-tearing and paper-cutting works of Jinzhou.
小李停顿了片刻，然后马上明白过来，她说：“啊，盐”接着递给这位顾客几包盐和胡椒粉，然后继续点餐，上热狗、薯条、玉米和汽水。
Ms. Li paused momentarily but then brightened and said, "Ah, salt, " and handed over several packets of salt and pepper, and continued taking orders and serving hot dogs, fries, corn and soda.
丹尼尔：是啊，更糟糕的是他不能继续参加比赛。
Daniel: Yes, what's worse is he can't take any further part in the game.
多么悲哀啊，要知道，到了第二天，你又如何继续逃避？
How sorrowful it is! When it comes to the next day, how would you continue to shrink?
“我常常想，”丽贝卡继续说道，她走到窗边，看着外面的树，“我常常想，如果我没有来到这个世上，那该有多可怕啊。
"I often think, " Rebecca continued, walking to the window and looking out at the trees, "I often think how dreadful it would be if I were not here at all.
“我常常想，”丽贝卡继续说道，她走到窗边，看着外面的树，“我常常想，如果我没有来到这个世上，那该有多可怕啊。
"I often think, " Rebecca continued, walking to the window and looking out at the trees, "I often think how dreadful it would be if I were not here at all.
应用推荐