她是费城地区的部门销售经理。
She is divisional sales manager for the Philadelphia region.
请稍坐,我这就告诉经理说您来了。
If you will sit down for a few moments, I'll tell the manager you're here.
我在经理回来之前代行他的职务。
我与经理握手,相互交谈了几句。
经理们还被指责给自己发过高的工资。
Managers are also accused of paying themselves excessively high salaries.
经理们说失业是不可避免的。
你当销售经理屈才了,你本应该做演员。
You're wasted as a sales manager—you should have been an actor.
失业的高管包括前销售经理、主管和会计。
The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.
我向经理投诉,但问题丝毫没有得到解决。
I complained to the manager but I didn't get any satisfaction.
他大多把账簿留给他的经理和会计们处理。
For the most part he left the books to his managers and accountants.
这些实习生之后将被配给有经验的经理们。
总经理的在场使他们不便畅谈他们的问题。
The managing director's presence inhibited them from airing their problems.
他被提升为经理,然后又成了公司的合伙人。
He was promoted to manager, thence to a partnership in the firm.
大部分的商店经理都是从普通员工干上来的。
Most shop managers have worked their way up through the ranks.
她填写了一张费用申报单,她的经理批准了。
经理带我们去看了我们所谓的“豪华单元”。
The manager showed us to our 'luxury apartment', in inverted commas.
对于经理而言,得到同级同事的支持很重要。
It is important for a manager to be able to get the support of his peer group.
远程学习的灵活性尤其会适合忙碌的经理们。
The flexibility of distance learning would be particularly suited to busy managers.
他加入桑德斯雷奥,之后一路升任至总经理。
He joined Sanders Roe, moving on later to become general manager.
在完成了工具匠的学徒期之后,他当上了经理。
After serving his apprenticeship as a toolmaker, he became a manager.
这些服务员态度生硬,服务不周,经理也一样。
问到公司的未来的时候,经理回答说他依然乐观。
When asked about the company's future, the director responded that he remained optimistic.
经理们最后终于明白不能再满足于低效率的运作。
Managers have at last got it into their heads that they can no longer rest content with inefficient operations.
新经理通过引进几名年轻队员使队伍的实力得到加强。
The new manager has strengthened the side by bringing in several younger players.
他可能是一个很有天赋的设计师,但作为经理他却很无能。
He may be a very talented designer, but as a manager he's a dead loss.
每一位地区经理在各自主管的区域都享有相当大的自主权。
Each of the area managers enjoys considerable autonomy in the running of his own area.
他仍然每天去牛奶公司,但将多数生意上的细节留给了经理和工头。
He still visited the dairy daily, but left most of the business details to his manager and foreman.
求职者中有一个是经理的侄女,结果她被录用了—这有什么奇怪的呢。
One of the candidates was the manager's niece, and surprise, surprise, she got the job.
你的养老基金的受托人决定哪一位基金经理将投资你部分或所有的未来收入。
The trustees of your pension fund decide which fund manager will invest some or all of your future income.
我们听到对经理们无休无止的训示,要他们在其员工中培养奉献精神和团队意识。
We hear endless injunctions to managers to build commitment and a sense of community among their staff.
应用推荐