其次是红茶和乌龙茶饮食,接着是大豆和番茄汁饮食。
Then, there was the black tea and oolong tea diet followed by the soybean diet and the tomato juice diet.
红茶是经过发酵的。
茶贩把热水倒在红茶上。
你可以喝红茶、绿茶、白茶或果茶。
中国有三种主要的茶:绿茶、红茶和乌龙茶,乌龙茶是一种介于红茶和绿茶之间的茶。
China has three main types of teas: green tea, black lea and wulong tea, a halfway between black and green tea.
我试过红茶、绿茶等,它们都有自己的独特口味。
I've tried black tea, green tea and so on, and all of them have their special tastes.
一般来说,茶有两种:红茶和绿茶。
In general, there are two kinds of tea: black tea and green tea.
大多数英国人每天都喝茶,但他们更喜欢红茶。
Most British people drink tea every day but they prefer black tea.
在比较寒冷的东北省份,主人会给客人准备加糖的热红茶。
In the colder north-eastern provinces, the hosts would provide warm black tea with sugar for their guests.
它们是绿茶、红茶、乌龙茶和花茶。没有经过发酵的绿茶颜色跟原来茶叶的颜色一样。
They are green tea, black tea, Oolong tea and scented tea. Without fermentation, green tea keeps the original color of the tea.
我们用甘菊和香红茶混合调制成那种茶。
他在晚餐上只喝了一杯红茶,啃了一片干面包。
He only drank a cup of black tea and nibbled at a piece of dry bread for his supper.
现在研究者看到红茶成分可以起到这种作用。
And now, researchers are taking a look at the components of black tea that may play a role.
同样,不要忘了红茶和乌龙茶哦!
但研究者早就知道红茶富含促进健康的抗氧化剂。
But researchers already know that black tea is bursting with health-promoting antioxidants.
每天喝2到3杯红茶能防止动脉硬化。
Having even two or three cups of black tea daily helps prevent hardening of the arteries.
因为加工过程时间短,绿茶的味道比红茶更清淡。
Because of the shorter processing time the green tea has a lighter flavor than the black tea.
多喝绿茶而不是红茶,有利于心血管和肝脏的健康。
Drink green rather than black tea. It has cardiovascular benefits and enhances liver function.
这也是由于绿茶中含有的抗氧化剂比红茶多的事实。
This is said to be due to the fact that green tea has a greater percentage of antioxidants than black tea.
近来研究者发现,红茶中的多糖在绿茶和乌龙茶之上。
Black tea. Researchers recently discovered that the polysaccharides in black tea may be tops over those in green or oolong teas.
1997年,人们开始在澳大利亚试验用红茶预防皮肤癌。
Human trials using black tea as a preventative against skin cancer began in Australia in 1997.
喝红茶可以防止牙菌斑的形成,还可以杀死感染牙齿的细菌。
Drinking black tea has been found to prevent dental plaque formation and to kill bacteria that infect teeth.
因为它是不经过发酵的,绿茶比红茶具有更强大的抗氧化力量。
Because it isn't fermented, green tea has even more antioxidant power than black tea does.
现泡的绿茶或红茶对您的大脑极其有利,因为它们富含儿茶素。
Freshly brewed green or black tea is extremely beneficial to your brain because it is full of catechins.
红茶科学研究发现,每天饮用红茶,有利于舒缓神经。
Red tea - Scientists found that drinking red tea every day helps to sooth the nerve system.
当这种树丰收时,可以根据不同的方法将茶叶制成绿茶或者红茶。
The plant is harvested and treated in different ways to produce green tea or black tea.
当考生感到心理压力太大的时候,来杯红茶会使你感到神清气爽。
When examinees feel overwhelming psychological pressure, drinking red tea will make you feel bright and clear minded.
红茶多糖表现出血糖稳定性能,甚至比绿茶和乌龙茶中的多糖更多。
The black tea polysaccharides exhibited blood sugar stabilizing properties — even more so than the polysaccharides in both green and oolong teas.
红茶多糖表现出血糖稳定性能,甚至比绿茶和乌龙茶中的多糖更多。
The black tea polysaccharides exhibited blood sugar stabilizing properties — even more so than the polysaccharides in both green and oolong teas.
应用推荐