运动狩猎的一个常见辩护是，它提供了至关重要的野生动物管理功能，没有它，无数的动物将会死于饥饿和疾病。
A common defense of sport hunting is that it serves a vital wildlife-management function, without which countless animals would succumb to starvation and disease.
假定操作系统的内存管理功能。
执行服务生命周期管理功能。
XPDL还有任务管理功能，包括泳道。
XPDL includes task management capabilities including swimlanes.
延续现有BPM控制台的流程管理功能。
Continuation of the process management currently part of the existing BPM console.
为了增强安全性，需要内部的管理功能。
In order to facilitate a good security set-up, an internal or an administrative function is needed.
在此，测试及发布管理功能对服务进行部署。
Here Testing and Release Management functions deploy the services.
控制服务寻址和命名的管理功能。
An administration capability to control service addressing and naming.
本文提供以下系统管理功能的概述。
This article provides an overview of these system administration features.
优化组装函数包含管理功能。
The optimized assembly functions include the ability to manage.
设备上的大多数管理功能都在此选项卡上。
This TAB hosts most of your administrative capabilities on the device.
向管理代理注册之后，由代理承担大多数管理功能。
After registering with the administrative agent, most of the administration function is assumed by the agent.
下面，我们将谈谈Shiro的高级会话管理功能。
Next we'll talk about Shiro's advanced Session Management capabilities.
认证和授权系统的管理功能通常由这些系统本身提供。
Management functions of the authentication and authorization systems are typically provided by those systems themselves.
使用ASP.NET的站点成员管理功能。
这第一篇文章提供v7中的主要新系统管理功能的概述。
This first article provides an overview of the major new system management features in V7.
管理功能，如动态路由规则和集群支持，也得到了改进。
Management capabilities, such as dynamic routing rules and clustering support, have been improved.
新管理功能，包括关键数据库实用工具的扩展。
New administrative capabilities, including extensions to key database utilities.
因此，在修复或替换主服务器之前，管理功能是不可用的。
Therefore, administrative functions are unavailable until the primary server is restored or replaced.
目前还没有用于控制服务寻址和命名的管理功能。
No administration capability to control service addressing and naming exists.
为了让人工任务管理功能正常工作，必须启用全程安全性。
In order for the human task administration functions to work properly, you must have end-to-end security enabled.
我们实际上也将这种配置管理功能扩展到终端用户应用程序。
We actually extended this configuration management capability to end-user applications as well.
本文提供了此新版本引入的新系统管理功能的概述。
This article provided an overview of new system administration features introduced in this new version.
它提供任务管理功能，可以用来取代传统的GNOME面板。
It provides task management capabilities and can be used as an alternative to the conventional GNOME panel.
这个软件必须实例化并完成配置步骤，才可使用设备管理功能。
The software must instantiate and complete the configuration steps to use the device management functions.
变更管理功能指导标准事件模型和个体事件内外部变更的执行。
A change management function directs the execution of internal and external changes to the standard event model and to individual events.
为了帮助验证身份，SSH有一个密钥管理功能和相关的代理。
To help validate identities, SSH has a key management capacity and related agents.
的确如此：创建次要管理服务器，以承载此管理功能。
That's right: Create a secondary administrative server that houses this administrative capability.
同时，它将测试一个72小时持续任务运行训练和任务管理功能。
At the same time, it will test a 72-hour continuous mission operations exercise and mission management functions.
它们无法利用门户的个性化引擎、流程集成或很多内容管理功能。
They cannot take advantage of the portal's personalization engine, process integration, or the many content management features.
应用推荐