它获取浏览器中的数据并返回简单对象数组。
It takes in browser data and returns an array of simple objects.
绑定服务处理WSDL和简单对象访问协议(SOAP)。
Binding to services leverages WSDL and the Simple Object Access Protocol (SOAP).
与pickle简单对象类型相比，pickle类实例要多加留意。
The pickling of class instances requires a bit more attention than the pickling of simple object types.
SOAP（简单对象访问协议）定义了客户机与服务器之间传递的消息。
SOAP (Simple Object Access Protocol), which specifies messages flowing between a client and server.
所使用的表示法取决于字段是简单对象类型、简单原语类型还是数组类型。
The representation used depends on whether the field is a simple object type, a simple primitive type, or an array type.
当然，当继承条件扩展到原生查询中时，其功能就跟我所做过的简单对象查询一样强大。
Of course, inheritance criteria extends into native queries just as strongly as it does the simple object queries I've done so far.
如果您的数据可以容易地表示为简单对象而不是像字符串和数字这种分离的值时，它会很有用。
This is useful if your data is easily expressed as simple objects, rather than as separate values like strings and Numbers.
对于简单对象，ProjectZero会使用公有get函数自动将对象转换为JSON。
For simple objects, Project Zero automatically converts the object into JSON using the public get functions.
现在，我们只需要知道，一个case类允许精炼的简单对象的构造，以及一些预定义的方法。
For now, it will suffice to say that a case class allows for very terse construction of simple objects with some pre-defined methods.
在第3部分(请参阅参考资料)中，我展示了简单对象存取协议(SOAP)如何在后台工作。
In the third installment (see Resources), I showed you how Simple Object Access Protocol (SOAP) works under the hood.
举个项目的例子，使用NURB建模和多边形建模去创建简单对象如汽车和卡通人物。
An example of a project that I will ask of you is to use NURB modeling and polygon modeling to create simple objects like cars and cartoon characters.
清单3演示了当使用清单2中的服务接口定义时，简单对象访问协议(SOAP)响应消息的格式。
Listing 3 illustrates what the Simple Object Access Protocol (SOAP) response message looks like when using the service interface definition in Listing 2.
“解决方案资源管理器”或类视图中，右击要向其添加at L简单对象的项目的名称。
Solution Explorer or Class View, right-click the name of the project to which you want to add the ATL simple object.
简单对象访问协议是在分散或分布式的环境中交换信息的简单的协议，是一个基于XML的协议。
Simple Object Access protocol is the simple protocol of information exchange in dispersive or distributive circumstances, and it is XML-based protocol.
为了完成本教程的学习，您应该对简单对象访问协议(SOAP)以及相关的技术(如wsdl)有基本的了解。
In order to follow along with this tutorial, you should have a basic understanding of Simple Object Access Protocol (SOAP) and related technologies, such as WSDL.
记住这一点，我们可以假装是在对一个“Item”类型的简单对象(或者也可能是一列“Items”)进行操作。
With that in mind, we can pretend to operate on a simple object of type "Item", or perhaps a list of "Items".
WSDL (Web服务定义语言)和SOAP(简单对象访问协议)是B2B集成中经常使用的基于XML的语法。
WSDL (Web Services Definition Language) and SOAP (Simple Object Access Protocol) are XML-based grammars that are frequently used in B2B integration.
我们还应该指出，在我们的示例中使用的都是简单对象，因此使用二进制pickle格式不会在节省空间上显示出太大的效率。
We should also point out that with the simple objects used in our example, there wasn't much space efficiency gained by using the binary pickle format.
Web服务部署——可以将规则引擎部署为Web服务，可以通过标准简单对象访问协议(SOAP)接口从其他应用程序进行访问。
Web service deployment-allows the rules engine to be deployed as a Web service, accessible from other applications via a standard Simple Object access Protocol (SOAP) interface.
例如，模拟数据库是一个简单对象，但具有数据库的API，可以接受一些已知的sql字符串，并为每个字符串返回一组固定的结果。
For example, a mock database is a simple object with the API of a database that accepts a few known SQL strings and returns a fixed set of results for each one.
Web服务利用叫做SOAP(最初，SOAP代表简单对象存取协议，但是这个术语现在降级了)的协议，用XML表示消息的结构。
Web services use a protocol called SOAP (originally, SOAP stood for Simple Object Access protocol, but the term is now deprecated) for expressing a message's structure with XML.
简单对象访问协议(Simple Object Access Protocol,SOAP)是用于在此类情况下调用Web服务的协议之一。
Simple Object Access protocol (SOAP) is one of the protocols used to invoke a web service in this type of situation.
ApacheAxis项目是作为Apache简单对象访问协议(SOAP)项目的后续项目开始的，用于实现Web服务，它是一种非常优秀的技术。
The Apache Axis project started as a follow-on project to the Apache Simple Object Access Protocol (SOAP) project as a way to implement Web services and is a proven technology.
可惜的是，简单对象访问协议(Simple Object Access Protocol,SOAP) 1.1并不包括签名消息的规定，因此也无此安全性。
Unfortunately, the Simple Object Access Protocol (SOAP) 1.1 did not include provisions for signing messages and thus lacks this security.
通过分析简单对象间拓扑关系的演变过程，提出一种能描述带一个孔的面域间的空间拓扑关系的方法，并用该方法详细推导了带一个孔的面域间有意义的拓扑关系。
By analyzing the evolution plans of simple area objects' topological relations, a new method is put forward which can describe the special topological relations of regions with a hole.
本文中我将讨论通信协议，包括SimpleObjectAccessProtocol(简单对象访问协议，SOAP)，并创建轻量级客户机的第一个版本。
In this article, I will discuss communication protocols, including the Simple Object Access protocol (SOAP), and build a first version of the lightweight client.
相反，简单对象访问协议(Simple Object Access Protocol,SOAP)并不描述访问对象所用的任何方法；它只描述如何表示状态以及如何进行传送。
Conversely, Simple object access Protocol (SOAP) does not talk about any way in which you access objects; it just talks about how you represent state and do transfer.
相反，简单对象访问协议(Simple Object Access Protocol,SOAP)并不描述访问对象所用的任何方法；它只描述如何表示状态以及如何进行传送。
Conversely, Simple object access Protocol (SOAP) does not talk about any way in which you access objects; it just talks about how you represent state and do transfer.
应用推荐