您可以将集合看作是字符备选项的简写法。
You can think of a set as shorthand for alternation of characters.
是一种简写语法。
通配符是另一种简写形式，用来引用目录中的内容。
Wildcards are another form of shorthand to refer to the contents of a directory.
这意味着s[:]就是s[0:len(s)]的简写。
DCA就是1 2 -二氯乙烷的化学名称简写。
Scientists also know DCA by its chemical name, 1, 2-dichloroethane.
在本例中，查询将会返回包含简写“RTC”的所有工作项。
In this example, the query will return all work items that contain the abbreviation "RTC."
阅读简写给她朋友的信，写出她在下列时间做的事情。
3a Read Jane's message to her friend and write down what she does at these times.
在where或return子句中，这可能是非常有用的简写。
This can be useful shorthand for use in the where or return clauses.
还可以使用简写（:setic和 :set noic）。
You can also use shorthand versions (:set ic and :set noic).
使用简明的简写方式，regex说明了数据的格式并分解数据。
Using a concise shorthand, regexes describe the form of data and decompose it.
结果是一个elseif语句，简写为elif，如清单6所示。
The result is an else if statement, which is shortened to elif, as demonstrated in Listing 6.
一个是“土地利用，土地利用变化已经森林”，简写为LULUCF。
One is “land use, land-use change and forestry”, known to its friends as LULUCF.
这个自旋磁量子数我们把它简写成m下标s，以和m小标l有所区分。
And this spin magnetic quantum number we abbreviate as m sub s, so that's to differentiate from m sub l.
她给简写到，“我生命中第一次如此痛苦的经历就是她的离去所带给我的。
She wrote to Jane, "The first real experience I ever had in my life of any real pain in parting, came with separating from her.
当我们想到符号时，这些事情涌上心头，它们作为某一整套思想的替身或简写的符号。
When we think about symbols, these are the sort of things that come to mind - signs that act as a stand-in or shorthand for a whole set of ideas.
这些不同的组件通过受管bean(简写为MBean)呈现给管理控制台。
These various components are exposed to the management console via managed beans - MBeans for short.
如清单12所示，这里可以使用简写形式，因为Retention只有一个成员变量。
As you can tell from Listing 12, you can use the shorthand form here, because Retention has a single-member variable.
您将通过熟悉的xml形式和非xml简写形式学习如何构建和解释rdf信息。
You will learn how to build and interpret RDF information in both its familiar XML form and its non-XML shorthand form.
相反，它只是包含三个具体操作序列的简写方法：read-modify-write。
Instead, it is shorthand for a sequence of three discrete operations: read-modify-write.
这意味着 oslc_cm:cmServiceProviders 只是以下内容的简写
This means that oslc_cm:cmServiceProviders is just a shorthand notation for
因此不要将你的时间浪费到制作精美的卡片上，你需要使用简写和连线把这些知识联系到一起。
So don't waste your time making a pretty picture. Scribble and use abbreviations to link the ideas together.
“尚品”二字在中文里别有深意。 “尚”是“时尚”的简写，“品”代表“品味”。
The company's name refers to the Chinese characters for "fashion" ("shang" is a shortened version of "shi shang, " the full character for "fashion") and "taste" ("pin").
语法简写(参见清单5)作为首选的方法被保留，可以在步骤元素上使用名称-值属性定义选项。
The syntactic shorthand (see Listing 5) was retained as the preferred method whereby options can be defined with name-value attributes on the step element itself.
i是interest的简写，意思是通过演示特点，优势或者利益，培养客户的兴趣。
I - interest: raise customer interest by demonstrating features, advantages, and benefits.
不过要注意，只有当注释类型只有一个成员变量，而且变量名为value时，才能使用简写形式。
Take note, though — the shorthand version is available only if the annotation type has a single-member variable named value.
使用cat (concatenate的简写)命令显示文件在使用标准输出时的内容。
Use the cat (short for concatenate) command to display the contents of a file on stdout.
您也许还会认出某些UNIX命令名称和组合，或者了解何时使用别名来作为某个命令组合的简写形式。
You might also recognize certain UNIX command names and combinations, or realize when an alias is being used as a sorcerer's shorthand.
我认为一般情况下都要避免简写，因为这需要对一门语言更加精通，不是一般的多面手程序员所能掌握的。
I have found shorthand generally to be avoided, because it requires a deeper familiarity with a language than a generalist programmer would possess.
和.（当前工作目录的简写符号），您可以引用文件系统中相对于当前工作目录的文件和目录。
With .. and ., the sigil for the current working directory, you can refer to files and directories in the file system relative to your current working directory.
因此，从下面（以简写形式）显示的handleMatch()方法中去除整个代码部分。
Therefore, remove the entire section of code shown below (in abbreviated form) from the handleMatch() method.
应用推荐