可是让好动的孩子闷在家里,感觉整个人都笨笨的了。
But had made the child that move frowsty be in the home, sensory whole individual is stupid stupid.
拼命的笑,不发出声音,所以你坐在那鼓掌像个笨笨的海豹。
Laughing so hard, no noise coming out, so you sit there clapping like a retarded seal.
正是因为乌龟的坚持,兔子的自大,笨笨的小乌龟才能取得胜利。
Because of the persistence of the tortoise, the rabbit's arrogance, stupid little turtle can win.
第二天,有点无聊又有点有趣。喜欢这种感觉。笨笨的,这世界慢慢触动。
The next day, a little boring and a bit interesting. Love this feeling. Simple-minded, the world slowly touched.
我曾经很喜欢苹果,并且拥有一台,但是我现在开始喜欢P.C 。那种笨笨的感觉。
I used to prefer Macs, and I have a Mac, but I kind of like the dorkiness of the P. C .
人们说,初春的鱼儿味道最鲜美也最容易上钩,不言而喻,笨笨的鱼儿应是四月愚人节的主角。
Enchanting April Fools postcard It is said that early April is the season for yong fish.
大家都在顺利地逃跑,可是有一只小狗却没有和大家一起走,它和这个笨笨的大坏蛋还较量了一番。
The dogs all make a successful escape, but there is one dog that has been separated from the others, and he proceeds to match wits with the stupid bad guys.
我曾经很喜欢苹果,并且拥有一台,但是我现在开始喜欢P.C。那种笨笨的感觉。(翻译不靠谱)
I used to prefer Macs, and I have a Mac, but I kind of like the dorkiness of the P. C. commercials.
能够很好地和固执的小猎狗和笨笨的松狮犬相处的人,其实和能够成功征服中亚的人一样值得赞扬。
The person who can perfectly manage a stubborn Dachshund or a saphead Chow-Chow is as admirable as the person who can perfectly manage a Central Asian or a Caucasian.
在我经验里,越漂亮的女孩脑子越不灵光。所以你八成是笨笨的,或许是很疯狂的那种。这不是你的错。
In my experience, the prettier a girl is the more nuts she is, which makes you insane. You're probably nutty-coo-coo crazy. It's not your fault.
我想要与你一起看烂片,我想给你发些杂乱无章而又笨笨的短信,我想驱车到任何地方,只是为了与你闲聊。
I want to watch stupid movies with you. I want to send you random and stupid texts. I want to drive anywhere just to have a talk casually.
笨笨的,不知道自己选择的是对是错,那都是我的选择,朋友们说的也对,可是走好自己的路不要后悔就好!
Stupid, did not know oneself chooses is to is wrong, that all is my choice, the friends says also to, but walks own road not to have to regret well!
动物大多数时候是没有表情的,而且北极熊给人的感觉总是壮壮的、笨笨的、憨憨的、傻傻的,似乎和温情怎么也沾不上边。
Most of the time animals have no expression, the polar bear looks strong, slow and seems like have no any connection with tenderness.
嗯,首先,丁布莱克的笨笨的角色要演唱一首自恋的情歌叫《暗夜惊狂》,显然那是丽贝卡·布莱克的《星期五》之后最糟糕的曲子。
Well, for one thing, Timberlake's dorky character croons a self-penned love song called "Simpatico" that's easily the worst tune since Rebecca Black's "Friday."
只需轻轻地将尾巴一摇,这头怪物就轻松捋走了笨笨的快餐店老板的女儿,没等这惊恐万分的一家子回过神来,那怪物又潜到了水里。
With a flick of its tail, the animal caught away the daughter of a foolish snack vendor, returning into the water before the eyes of her horrified family.
但是午餐后,还剩下 200只泰迪熊还没有装箱的时候,西蒙被一名神情焦虑的品管经理叫到了车间,他手中拿着一只他从未见过的最笨笨的泰迪熊。
But after lunch, when there were still 200 teddy bears to stuff, Simon was called to the workshop by an anxious Quality Control Supervisor who was holding quite the lumpiest teddy bear he'd ever seen.
在那一个月的航行里,他没有带指南针,没有六分仪,也没有任何图纸,他并不是个反对使用现代仪器的人,白天里指南针偶尔也能用下,年纪大的时候他也开始戴个笨笨的手表。
He was not against modern instruments on principle. A compass could occasionally be useful in daylight; and, at least in old age, he wore a chunky watch.
对我来说,我觉得我说得永远没有那位不朽的诗人(莎士比亚)说得好: “轻轻一碰大自然,整个世界就亲昵起来”这或许是一种古老的,笨笨的鱼,但如果它能使世界团结起来,我想,它就属于未来。
And sure, it may be just one big old silly fish, but it's helping. If it's helping to unite the world, I think it's definitely the fish of the future.
像“小矮子、小傻瓜、小哭孩、呆子、笨笨、书呆子”之类的绰号会成为对无能的日常提醒,它们也有可能成为自我实现的预言。
Nicknames like Shorty, Clumsy, Crybaby, Slowpoke, Klutz, or Nerd can become daily reminders of incompetence. They can also become self-fulfilling prophecies.
卡片上写着:“不能没有你(ican ' t (bear)tobe without you)”,“bear”一词是由一只“笨笨熊”代替的。
The card read: "I can't (bear) to be without you" - with gummy bear treats in place of the word.
耶西和笨笨是我的好朋友。
这样的预见开始在现实中上演——笨笨无意之间将邪恶巫师格格巫带进了蓝精灵们居住的秘密村庄。
The vision begins to play out in real life, as Clumsy Smurf inadvertently leads the evil wizard Gargamel to the smurfs' secret village.
这样的预见开始在现实中上演——笨笨无意之间将邪恶巫师格格巫带进了蓝精灵们居住的秘密村庄。
The vision begins to play out in real life, as Clumsy Smurf inadvertently leads the evil wizard Gargamel to the smurfs' secret village.
应用推荐