张晓春、车立安副校长赴澳大利亚考察。
Vice headmasters Zhang Xiaochun and Che li 'an visited Australia for research.
朱立安·皮沃从事人行道绘画已经十多年了。
Julian Beever has made pavement drawings for over ten years.
在文章的第三部份，黄立安指出中国通过进行面向国内市场的调整，就能实现太阳能产业的助动起跳。
In the final section of a three-part article, Julian L. Wong discusses how China can jump-start the solar industry by reorienting toward a domestic market.
将以色列国从大卫家夺回。他们就立尼八的儿子耶罗波安作王。
When he tore Israel away from the house of David, they made Jeroboam son of Nebat their king.
以色列众人听见耶罗波安回来了，就打发人去请他到会众面前，立他作以色列众人的王。
When all the Israelites heard that Jeroboam had returned, they sent and called him to the assembly and made him king over all Israel.
你回去告诉耶罗波安说，耶和华以色列的神如此说，我从民中将你高举，立你作我民以色列的君。
Go, tell Jeroboam that this is what the Lord, the God of Israel, says: 'I raised you up from among the people and made you a leader over my people Israel.
管理伯哈基琳，利甲的儿子玛基雅修造粪厂门，立门，安门扇和闩锁。
But the dung gate repaired Malchiah the son of Rechab, the ruler of part of Bethhaccerem; he built it, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
26：1你们不可作什么虚无的神像，不可立雕刻的偶像或是柱像，也不可在你们的地上安什么錾成的石像，向它跪拜，因为我是耶和华你们的神。
Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it: for I am the LORD your God.
你和安立奎之间到底怎么回事？
安穆立特：……因为她的父母已经邀请我们所有的人星期六过去吃晚饭了。
Amrit:... because her parents have invited us all over for dinner on Saturday.
安穆立特：好，你说的差异是什么？
安穆立特：你为什么这么在意我们之间的差异？你又不必跟她交往！
Amrit: Why do you care so much about our differences? You don't have to date her!
罗波安往示剑去。因为以色列人都到了示剑要立他作王。
And Rehoboam went to Shechem: for all Israel were come to Shechem to make him king.
罗波安往示剑去，因为以色列人都到了示剑，要立他作王。
And Rehoboam went to Shechem: for to Shechem were all Israel come to make him king.
以色列众人听见耶罗波安回来了，就打发人去请他到会众面前，立他作以色列众人的王。
And when all Israel heard that Jeroboam had returned, they sent and called him to the assembly and made him king over all Israel.
当媒体和安立奎说话时，他们让他很烦，他很讨厌媒体。
When the press talks of Enrique, it bothers him, he doesn't like it.
安立奎和瑞奇·马丁有什么区别？
What difference is there between Enrique Iglesias and Ricky Martin?
“安纳托·利亚猫咪工程”是一个爱猫人的教育社区，他们发起了一项请愿，希望这个街区能够立雕像来纪念这只人气超高的猫咪。
The Anatolian cat Project - an educational community for cat lovers - launched a petition asking that the neighborhood have a statue erected to commemorate the popular feline.
因为没几个人敢承认自己曾经做过瑞奇马丁和安立奎的女朋友。
And it is because not too many can claim to have been girlfriends with men as courted as Ricky Martin and Enrique Iglesias.
按照《以赛亚书》里的说法，耶路撒冷或锡安山就是上帝为王的地方，而根据《诗篇》，那里也是他立大卫王的地方。
Jerusalem or Zion, is a place where the Lord is King according to Isaiah, and where he has installed his King David, as quoted in the Psalms.
该安立ms4661 a网络分析仪是一种手段，用以测量复杂的透射和反射特性的双端口器件在频域。
The Anritsu MS4661A network analyzer is an instrument which measures the complex transmission and reflection characteristics of two-port devices in the frequency domain.
相反，安立奎彻底从我的生活中消失了，我们再没相见。
In contrast, Enrique disappeared from my life and we stopped altogether.
一流的技术、称心的服务，与客户一致的价值追求，安耐立得公司终将成为您最值得信赖的合作伙伴。
High-class technology, well-content service, in pursuit of the identical value with customers, Annamo will be your most creditable cooperation associate.
恭喜本校王立端老师及安尔思， 许安竹， 许安礼， 许隽立同学于四月二十二日参加中国文化常识问答纽约州区域赛荣获高年级组第四名。
Congratulations to Mr. Lioyd Wang and students Er-Si An, Andrew Shu, Anthony Shu, and Jeffrey Hsu, who participated in the New York Region Chinese Cultural Jeopardy Contest.
无相戒法的倡导，使得南宗禅在会昌法难及唐末五代离乱后开出抖落陈规、自由自在地寻求人生安立与解脱的新路。
The Wuxiang enabled Southern Zen Buddhism to create a new way to find human peace and in a new and free manner after the Huichang Calamity and the tumult of the late Tang and the subsequent Five Eras.
罗波安的国坚立，他强盛的时候就离弃耶和华的律法，以色列人也都随从他。
And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.
罗波安的国坚立，他强盛的时候就离弃耶和华的律法，以色列人也都随从他。
And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.
应用推荐