过了好一会儿,其中一只大公驴用蹄子刨地,另一只回头望向他,似乎在检查后面那只是否会突然袭击。
Several moments went by, one of the big Jacks pawed at the ground with his hooves and another looked behind him, as if to check the rear for a surprise attack.
海关人员突然袭击,缉获大量毒品。
A swoop by customs officers netted a large quantity of drugs.
一伙囚犯突然袭击狱警,越狱了。
A group of prisoners rushed an officer and managed to break out.
反叛者们曾经试图对兵营发动一场突然袭击。
示威者们突然袭击了警察,掀翻车辆并将其放火焚烧。
Demonstrators turned on police, overturning vehicles and setting fire to them.
哨兵保卫那个排不受突然袭击。
他们乘那些动物吃食时突然袭击了它们。
而我当时走过坑时,居然受到了突然袭击!
民众必须随时防御来自其敌人的突然袭击。
Civilians must guard against any possible onset from their adversaries at all times.
敌人突然袭击了码头。
他们突然袭击卫兵。
日本人于1941年对珍珠港发动了一次突然袭击。
A surprise attack on Pearl Harbor was carried out by Japanese in1941.
这样,日本就在整个太平洋区域发动了全面的突然袭击。
Japan has, therefore, undertaken a surprise offensive extending throughout the Pacific area.
它们突然袭击猎物,用毒液使它们麻痹,然后用嘴撕掉皮。
They pounce on their prey, paralyze them with venom and use their beaks to tear off pieces.
这样,日本就在整个太平洋区域发动了全面的突然袭击。
Japan has therefore undertaken a surprise offensive extending throughout the Pacific area.
在摆动着的油灯的节奏中,他仿佛遭到了闪光的突然袭击。
In the swinging lamp in a rhythm, he seems to have been a flash of surprise attack.
酋长说,其他人,在一次突然袭击中被带着枪和链锯的人杀死了。
The rest of the tribe, explained the chief, had been killed during a raid by men with guns and chainsaws.
要小心处理突然袭击的心,因为它可能是一个信号的东西更糟糕。
Be careful when handling a sudden attack of heartburn as it can be a signal of something even worse.
有时当我被问到一个问题或被突然袭击时,我打大脑会完全呈空白状态。
My mind sometimes goes blank when I'm asked a question or caught off guard.
一块尖锐的浮冰突然袭击了那些工人,情况十分危险。他们给予反击。
A sharp ice floe overtakes the workers, threateningly. They fight it back.
但是,要说布拉西当了叛徒或遭到了突然袭击,桑儿都是不能相信的。
But 'Sonny could not believe that Brasi had either turned traitor or had been taken by surprise.
为什么会出现预不协调的多数部门突然袭击的所有挽救这个市场的共识?
Why appears to pre-uncoordinated most departments have all of a sudden attack to rescue the market consensus of this?
一场暴风突然袭击了比利时的摇滚音乐会户外庆祝活动,导致至少5人死亡。
A rock concert in Belgium turned deadly when a violent storm struck the outdoor festival, leaving at least five people dead.
结果,这些追命电话和突然袭击会导致一方脾气的爆发,造成双方情感上的伤害。
As a result, on phone calls and surprise visits, tempers can flare and feelings can get hurt.
居高临下,突然袭击,以逸待劳,这几点,可以弥补朱雀军都是新兵的劣势了吧。
Occupy vantage point, suddenly aggression, absence Lao along Yi, this what period, it are the new soldiers' bad situation to tin make up all of Vinaceous Rosefinch soldiers.
因此狮子在满月之时最饿,一旦他们有了黑暗的掩护,就会突然袭击两条腿的猎物。
So lions are hungriest around the full moon, too—and more willing to pounce on two-legged prey, as soon as they're provided the cover of darkness.
因此狮子在满月之时最饿,一旦他们有了黑暗的掩护,就会突然袭击两条腿的猎物。
So lions are hungriest around the full moon, too—and more willing to pounce on two-legged prey, as soon as they're provided the cover of darkness.
应用推荐