因为可能的主题在数量上几乎是无限的，所以我们重点关注最有趣和最有用的应用程序和工具的一个示例，并解释技术的基本原理。
Because the number of possible topics is practically limitless, we focus on a sample of the most interesting and useful applications and tools and explain the basic principles of technology.
一个简单的应用程序示例将帮助您了解如何使用JLA帮助查找锁争用的区域。
A simple example application will help you understand how you can use the JLA to help find areas of lock contention.
进行这样的区分可以清楚地将什么正在被标准化和什么是标准的应用程序示例区别开。
This distinction is made to clearly differentiate what is being standardized and what are examples of application of the standard.
呈现了各种应用程序示例场景，说明这些特性在运行时是如何工作的。
It presents various scenarios with sample applications that illustrate how the feature works at runtime.
可以提高工作效率的聚合应用程序的示例很多。
Examples of converged applications which can increase productivity are boundless.
现在让我们回到我经常提到的赛跑应用程序示例中，我可以根据比赛或参赛者进行切分。
Getting back to the familiar example of my racing application, I can shard by race or by runner.
还展示了如何使用这些API，并给出了一些实际的应用程序示例。
We've also shown you how to use these APIs, and have offered some practical application examples.
我还将给出服务类别和应用程序示例，探讨关于结合多租赁和虚拟化的内容。
I'll also give service categorizations and application examples and talk about combining multi-tenancy with virtualization.
本节描述了示例应用程序的jsp页面。
This section describes the JSP pages of the sample application.
以下的应用程序示例将会在地图上显示用户位置，并且在每次用户改变位置时更新。
The sample application below will simply show the user's location on a map, updating the map each time the user's location changes.
以下是一些来自UIGR应用程序的特定示例。
Following are some specific examples from the UIGR application.
下面我们还用虚拟校园应用程序示例说明ACL范围。
Let's illustrate ACL scope using the virtual campus application example.
图1显示了基于门户的KIOSK应用程序示例的第一个页面。
Figure 1 shows the layout of the first page of the example portal-based KIOSK application.
现在已完成足球应用程序示例，有很多方法显示联赛中的球员。
Now you have completed the sample soccer application, and you have a very rich way to show the soccer players in the league.
以下是一个创建模拟器应用程序示例的详细步骤。
The following steps detail the process of generating a sample simulator application.
移植多线程应用程序的工作示例。
下载SalesLead复合应用程序示例和文档。
Download the Sales Lead composite application sample and documentation.
清单4展示了一个没有Spring的Hibernate应用程序示例。
Listing 4 shows an example of a Hibernate application without Spring.
下面是一些能够聚合的应用程序的示例。
清单1显示了应用程序示例中用NSURLRequest初始化连接的代码。
Listing 1 shows the code used to initialize a connection with NSURLRequest in the sample application.
清单5展示了Countries应用程序示例托管bean。
Listing 5 shows the Countries application sample managed bean.
本文中包括的示例应用程序是所有上述构造的工作示例，该示例应用程序还包括两个环境的部署描述符。
The sample application included with this article is a working example of all the above constructs and includes the deployment descriptors for both environments.
另一个有关通配符应用程序的示例是，订阅来自特定气象台的所有信息。
Another example wildcard application might be to subscribe to all information from a specific weather station.
这个来自SCA应用程序的示例具有更加复杂的调用，包括计算器服务和减法服务方法等等。
This example from the SCA application has the more-complicated call from the calculator service to a subtract service method.
使用示例应用程序部分将说明如何在运行时环境中自定义和运行示例应用程序。
The Working with the sample applications section describes how to customize and run the sample applications in your runtime environment.
图10显示完整的示例应用程序，该示例应用程序演示本专栏中讨论的所有本地化技术。
The completed sample application, which demonstrates all the localization techniques discussed in this column, is shown in Figure 10.
本文的余下部分是在应用程序运行之后使用动态库更改该应用程序的示例。
The remainder of this article is an example of using dynamic libraries to change an application after the application is running.
这个示例应用程序说明使用这种技术是多么简单，用户可以使用示例代码定制自己的应用程序。
This sample application shows ease of use of this technology and users can utilize sample code to customize their applications.
这将创建示例应用程序所需的表。
该搜索应用程序意图成为一个全功能的示例应用程序，以演示该产品所提供的强大搜索功能。
The search application is intended to be a fully functional sample application that demonstrates the powerful search capabilities that the product offers.
应用推荐