在美国、中国和其他地方,许多观察家在考虑有些人大声提出的问题:社会和经济制度如此不同的两个国家能否继续合作?
Many observers, in the United States, in China and elsewhere, have wondered what some ask aloud: Can two countries with such different social and economic systems continue to cooperate?
经济制度的状况和财政预算是中心问题,怎么解决这两个问题将对未来十年的社会转型有很大影响。
The economy and the budget are the central issues, and how they are tackled will do much to shape society over the coming decade.
物质生产和社会经济制度决定了正义的范式及其实质;
Secondly, the pattern and nature of justice are determined by material production and the system of social economy.
影响农村代际公平的因素包括经济制度和社会制度两大方面。
The factors that influence the rural intergenerational impartiality include economic institution and social institution.
本文认为,劳动力是不是商品应联系社会基本经济制度和生产关系来进行分析。
The article thinks that it would be analyzed with the system of economy and the relationship of production whether manpower is commodity.
它提供了国际比较,跨学科的方式实现充分就业的动力和意见,劳动力市场不仅是一个经济制度,但作为一个社会问题。
It offers an internationally comparative, interdisciplinary approach to the dynamics of full employment and views the Labour market not only as an economic institution, but as a social one.
社会基本经济制度及传统意义上的所有制性质决定一个社会企业家的基本人格和基本思维方式。
The social basic economic system and the nature of traditional ownership determine the basic nature character and mode of thinking of the entrepreneur.
社会基本经济制度及传统意义上的所有制性质决定一个社会企业家的基本人格和基本思维方式。
The social basic economic system and the nature of traditional ownership determine the basic nature character and mode of thinking of the entrepreneur.
应用推荐