直观的执行管理风格的含义之一是“思考”与行动是分不开的。
One of the implications of the intuitive style of executive management is that "thinking" is inseparable from acting.
它们必须是可靠和直观的,以便于安排定期备份和在必要时检索文件。
They must be dependable and intuitive, making it easy to schedule regular backups and to retrieve files in a pinch.
该研究称,视觉识别是“一种自发的心理过程,迅速而直观地发生,很少或根本没有明显的有意识思考。”
Visual recognition, reads the study, is "an automatic psychological process, occurring rapidly and intuitively with little or no apparent conscious deliberation."
尽管科学理论的大致框架能被直观地勾勒出来,但当物质世界的一部分最终被理解时,它的描述看起来通常就像数学课本中的一页内容。
Though the broad outline of a scientific theory can be sketched intuitively, when a part of the physical universe is finally understood, its description often looks like a page in a mathematics text.
天文学家们认为,“地球是宇宙的中心”这种说法是非常直观、合情合理的,以至于当他们发现与地心论不符的现象时,也会想办法找理由去解释。
It was so intuitive, so sensible that the Earth was the center of the universe that astronomers found ways to explain those seemingly inconsistent phenomena within the geocentric view.
虽然第一个集合——{1,6,2}直观上看起来比第二个集合——{3,3,3}更随机,但它们都有可能发生,因此根据公认的定义,必须被认为是同等随机的。
Though the first set—{1,6,2}—intuitively seems more random than the second—{3,3,3}, they are each as likely to occur, and thus according to the accepted definition, must be considered equally random.
她的每一张画都有一种直观性。
In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.
物理有一个好处就是,桌面实验能做到直观却不危险地反映结果。
Physics has the advantage that the desktop experiments can do are relatively straight forward than not dangerous.
与直观的事实相比,我们往往对那些刺激我们的感官或唤起我们情感的事情记忆更深刻。
We tend to have a better memory for things that excite our senses or appeal to our emotions than for straight facts.
在对角线上就更直观了:如果我们都选 α 的话得B- ,如果我们都选 β 的话得 B+ 。
The easy ones are on the diagonal: we both get B- if we both choose Alpha; we both get B+ if we both choose Beta.
ITunes在我的系统上是最慢、最笨重、最不直观的应用。
ITunes is the slowest, clunkiest, most nonintuitive application on my system.
点击显示屏,会出现直观的菜单。
此方案有时可能较为简单直观。
下面是对上面表格的直观的表示。
The following is a visual representation of the above table results.
直观地,我们从抽象方面进行思考。
布局更整洁更直观,并完全跨平台。
It's a cleaner and more intuitive layout that is also consistent across operating systems.
直观教具帮助阐明你的观点。
许多设计师努力使自己的界面,直观。
此转换直观地表示为箭头。
建模语言也是厂商特有的,缺乏直观性。
The modeling language is a proprietary one, reducing intuitiveness.
这就使得用户界面更加直观、响应性更好。
This provides a more intuitive and responsive user interface.
这种直观的判断是基于我所读到的和看到的。
It was an intuitive judgment based upon what I was reading and watching.
我希望这个过程看起来简单直观。
其用户接口用一系列图标使桌面显得非常直观。
The interface features anintuitive desktop interface with a set of icons.
我们有被动直观化。
那便是被动直观化。
授权一个IP范围的代码很直观。
在哈佛,数字可能会更直观。
易用、直观的界面。
易用、直观的界面。
应用推荐