她从1990年开始接受治疗，采用了一种革命性的新疗法，试图从她白细胞基因的源头纠正缺陷。
She was treated beginning in 1990 with a revolutionary new therapy that sought to correct the defect at its very source, in the genes of her white blood cells.
皮肤活检显示白细胞碎裂性血管炎。
白细胞介素-12是一种异二聚体细胞因子。
Interleukin-12 (IL-12) is a recently characterized heterodimeric cytokine composed of two subunits.
淋巴由白细胞、蛋白质和脂肪组成。
Cole博士收集了孤独之人和爱交际之人的白细胞样品。
Dr Cole harvested samples of white blood cells from both lonely and gregarious people.
如果白细胞数量过低，第二天我们就会让他停工一天。
If the counts got too low, we wouldn't let them go to work the next day.
鸡汤里的维他命和营养物质会减慢中性粒细胞——一种白细胞的增长。
The vitamins and nutrients in chicken soup slow the growth of mucus-stimulating white blood cells called neutrophils.
在怀孕期间对某些酶进行检测是非常有益的，比如白细胞或血小板含量。
Certain enzyme studies, like the white cell or platelet assay, are particularly advantageous when testing in pregnancy.
除此之外，越频繁尝试减肥的人(几星期一次)，血液中的白细胞越少。
Besides, the more often people endeavour to lose weight (once in several weeks), the fewer protective cells they have in their blood.
最严重的副作用是骨髓损害，因此在治疗期间，要经常监测白细胞计数。
The most serious side-effect is damage to the bone marrow. Because of this, the white blood cell count should be controlled often enough druing the treatment.
病毒会攻击某种能帮助我们抵御感染的血液白细胞，从而导致免疫缺失。
The virus causes an immune deficiency by attacking a type of white blood cell that helps to fight infections.
正常的骨髓干细胞分化形成三种主要细胞类型：红细胞，血小板和白细胞。
Normal stem cells in the marrow form three main cell-types: Red cells, platelets and white cells.
脾的功能状态可以影响血小板和红细胞计数，甚至影响白细胞计数。
The spleen can affect the platelet count, the red blood cell count and even the white blood count.
血液中的网状物包括血红细胞(RBCs)，白细胞(WBCs)以及血小板。
The cellular portion of blood contains red blood cells (RBCs), white blood cells (WBCs) and platelets.
然而，感染还能触发另一种反应叫细胞介导免疫性，某些白细胞靶和破坏感染的细胞。
However, infections also trigger another reaction called cell-mediated immunity, in which certain white blood cells target and destroy infected cells.
像寄生虫依附在它的宿体上一样，在实验室里的致命艾滋病毒在从白细胞上发芽生长。
Like a parasite clinging to a host, the deadly HIV virus buds from a white blood cell grown in the laboratory.
当患者的白细胞水平过低，感染的危险性就大大增加了，而恰恰感染对于病人是致命的。
When patients' white blood cell counts drop too low, they are at risk for dangerous infections that can cause death.
斯坦曼证明树突状细胞可激活T细胞——在适应性免疫反应中发挥重要作用的一类白细胞。
Steinman proved that dendritic cells activate t cells, a class of white blood cells that are important in adaptive immunity.
血细胞提供氧气(红细胞)，抵御外来微生物和抗原(白细胞)，并启动凝血(血小板)。
The cellular elements supply oxygen (RBC), protect against foreign organisms and antigens (white cells), and initiate coagulation (platelets).
人体有三种血细胞——白细胞负责抵御感染，血小板负责凝血，红细胞则负责给全身供氧。
Your body makes three types of blood cells - white blood cells to fight infection, platelets to help your blood clot and red blood cells to carry oxygen throughout your body.
关键的信息素似乎是由免疫细胞分泌的白细胞介素-6（IL-6）和IL-10。
The key to the signaling seemed to be interleukin-6 (IL-6) and IL-10, which are proteins secreted by immune cells.
而单独使用白细胞介素2治疗效果也并不十分明显，只有10％的病人肿瘤有所缩小。
The IL2 treatment itself wasn't very effective either; it shrank tumors in only 10% of patients.
一种能够刺激人体的白细胞生产的激素有一定的作用，此外就没有什么其他的有用的了。
A cloned human hormone that boosts white blood cell production sometimes helps; there is little else.
白细胞和血小板是其他两种类型的血细胞，他们能够帮助机体抵御感染，血小板可以促使血液凝固。
White blood cells and platelets are the two other kinds of blood cells, which help fight infection, while platelets help blood to clot.
除了生成红细胞、白细胞和血小板外，骨髓也制造抗体——机体用来抵抗感染和疾病的特种球蛋白。
In addition to producing red and white blood cells and platelets, your bone marrow makes antibodies - proteins that protect you against infection and disease.
麦粒肿是局部多形核白细胞和坏死组织所形成的脓肿，其症状包括疼痛，局部皮肤发热、肿胀和水肿。
Hordeola are focal abscesses of polymorphonuclear leukocytes and necrotic debris with symptoms of pain, warm, swelling, and edema.
麦粒肿是局部多形核白细胞和坏死组织所形成的脓肿，其症状包括疼痛，局部皮肤发热、肿胀和水肿。
Hordeola are focal abscesses of polymorphonuclear leukocytes and necrotic debris with symptoms of pain, warm, swelling, and edema.
应用推荐