几杯白兰地酒过后,迈克尔开始向我讲述他的人生故事。
After a couple of brandies Michael started telling me his life story.
给他喝一口白兰地酒有助于使他苏醒。
新郎将一杯白兰地酒一饮而尽。
法国是香槟酒、白兰地酒的故乡。
法国是香槟酒、白兰地酒的故乡。
正餐后，白兰地酒端进书房内。
酒吧服务员用银质小量器量白兰地酒。
我们最后喝了一杯白兰地酒。
馅料：先将葡萄干和白兰地酒浸泡隔夜。
她取出一只黄铜盒子，里面有一瓶法国制造的白兰地酒。
She took out a brass box, in which there was a bottle of brandy made in France.
把水果和坚果放进罐子里，用白兰地酒浸泡。
Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy .
把水果和坚果放进罐子里，用白兰地酒浸泡。
Pack the fruits and nuts into the jars and cover with brandy.
他啜饮着白兰地酒。
她昏迷了，但喂她些白兰地酒就很快醒过来了。
我喜欢喝优质白兰地酒——它使人内心感到高兴。
每种白兰地酒的品质取决于它在木桶中的陈化时间。
The quality of each brandy depends on how much time it spends in the wood.
那庄稼汉感到诧异而不安，一口气喝完一小杯白兰地酒。
The peasant, surprised and disturbed, swallowed his tiny glass of brandy in one gulp.
最有名的餐后酒，则是有“洋酒之王”美称的白兰地酒。
The most well-known after meal alcoholic, then have "the king of imported spirits" beautiful call of brandy.
在离开前，祝酒人在墓上留下了三支玫瑰花和半瓶白兰地酒。
Before departing, the Toaster leaves three red roses and a half-bottle of cognac on the grave.
一种柿子白兰地酒及酿造方法，属酿酒科学与工程技术领域。
Persimmon brandy and a brewing method belong to the technical field of brewing science and engineering.
广泛适应于啤酒、香槟、葡萄酒、起泡酒、白酒、白兰地酒等。
It is widely used in various bottles such as beer, champers, wines, brandy, Chinese distilled spirit, etc.
《梅子白兰地酒》，马奈，1877，现藏于美国华盛顿国家画廊。
Plum brandy, Manet, 1877, National Gallery of Art in Washington.
法国白兰地酒由白葡萄酒蒸馏获得的一种白兰地酒，产于科涅克附近。
A brandy distilled from white wine and produced in the vicinity of Cognac.
每个人都有自己最钟爱的食物，但是大家都吃胡椒、坚果、干果，喝白兰地酒。
Everyone has their own favourite recipe, but they're all packed full of spices, nuts, dried fruits and brandy.
与橙和菠萝味的相比，这款略甜，但很烈的马提尼，强调水果风味的白兰地酒。
A slightly sweet, VERY strong martini variant that emphasises the fruit flavors of cognac, contrasting them with orange and pineapple flavors.
黑色金色相间的新包装更增强了它奢侈品的概念，像高档香水或白兰地酒一样。
Its new packaging, with the black and gold seal, has helped strengthen this idea of a luxury product, like a very up-market perfume or cognac.
用酒来调味有严厉的规则啊如清汤用葡萄酒啊海鲜等用白兰地酒啊甜品用各式甜酒或白兰地等。
In wine to taste have strict rules, such as clear soup with wine, seafood, etc with brandy, with various liqueur is made from brandy or dessert.
用酒来调味有严厉的规则啊如清汤用葡萄酒啊海鲜等用白兰地酒啊甜品用各式甜酒或白兰地等。
In wine to taste have strict rules, such as clear soup with wine, seafood, etc with brandy, with various liqueur is made from brandy or dessert.
应用推荐