24个人坐在枕头上。他们和你在书店里看到的是同一类人——都带着眼镜、鼓鼓囊囊的毛衣、手提电脑包。
Two dozen people were perched on pillows. They were the same kind of people you find at a bookstore—a lot of spectacles, lumpy sweaters, laptop bags.
用42张回收软盘做成的创意笔记本电脑包。
电脑包或小行李袋。
我丈夫携带一个装有物品的小电脑包，它重大约10磅。
My husband carries around a small computer bag so stuffed, it weighs about 10 pounds.
对不起，只能付现金。我们还会送您一个电脑包和鼠标。
Sorry, you can only pay cash. We'll also include a laptop bag and a mouse for you.
对不起，只能付现金。我们还会送您一个电脑包和鼠标。
Sorry, you can only pay cash. We'll also give you a laptop bag and a mouse.
对不起，只能付现金。我们还会送您一个电脑包和鼠标。
B. Sorry, you can only pay cash. We'll also include a laptop bag and a mouse for you.
你断定不痒结束劳累面纱惨叫“笔记本电脑包”的精神。
You conclude not itch to conclude to exertion veil a spirit that screams' laptop bag '.
下蹲屈臂用到了哑铃，模仿了从地上拎干洗篮、电脑包或小孩的动作。
The squat to bicep curl USES weights and mimics the action of lifting a laundry basket, laptop bag or young child from the floor.
他背着一个黑色的电脑包，讲话时的神情就像是在收音机里发表演说。
He carried a black computer bag and when started to speak it felt he was delivering a speech on the radio.
当然，也没有一个肩扛笨重电脑包急匆匆地穿过半空广场的小偷被发现。
And certainly no thief was to be seen scurrying across the half-empty concourse with a bulky laptop bag slung over a shoulder.
请避免携带手提电脑外出，请勿携带有明显标记的手提电脑包；
Avoid take lap-tap or lap-tap bags with visible signature outside.
这是主题周，所以我不得不写了我在履行我的笔记本电脑包左右。
It was theme week, so I had to write up what I carry around in my laptop bag.
因为电脑包通常有手柄，这对于锻炼屈臂、侧举、或是单臂弯曲非常有好处。
Because computer bags usually have handles, these can be great for exercises like bicep curls, lateral raises or one-armed rows.
我的发明可以轻松地放进个人电脑包里，预测使用者未来5到8年的生活细节。
My invention easily fits into the size of a personal computer case and can predict details of the next 5-8 years of the life of its users.
在拉杆箱确定之前，他又让我发了一些电脑包的图片给他，说是另外一个客户的。
But before order luggage bag, he asked me to send to him some pictures of laptop bags to the other customer.
Google表示，每天制作新广告信息的乙烯基材料将会回收利用，制作成电脑包或者购物袋。
Google says that the vinyl being used to create these new messages each day will be recycled or reused into either computer bags or shopping bags.
平时我随身至少会带1个优盘(其实会带2个)，而在电脑包里面我肯定会确保我有一些移动存储空间。
I always have at least one flash drive on me at all times (two in fact), but in my laptop bag I make sure I have a few there too.
你在选购电脑包的时候，以下因素有多重要？（你在选购电脑包的时候，以下因素有多重要？）
What are the following points that you think are important when select a computer or gadget carrying bag?
在电脑包里除了电脑和电源之外，还有很多东西都可以放扔进去。但是什么东西才是真正值得放进去的呢？
There is a ton of stuff you can throw into your laptop bag (besides the laptop and the power cord), but what are the things that are really useful that you can put in there?
给笔记本散热和调整到最适高度，一个折叠的笔记本支架我觉得是最好的选择。我一直将它放在电脑包里。
Between keeping your laptop cool and setting it at the right height for work, this folding stand that I found is perfect and I never go out without it.
一种是当箱包拉开时会暴露放置便携式电脑装置的公文包，另一种是带可拆卸便携式电脑包的轮式手提包。
One is a briefcase in which the attached laptop holder is exposed when the case is unzipped. The other is a wheeled carry-on with a removable laptop case.
经营产品以男女手袋、背包、展业包、洗漱包、化妆包、电脑包、手包、钱包、皮带、各式箱包及精品皮具礼盒等。
Operating the products intended, handbags, backpacks, wash gargle, cosmetic bag, computer bag and hand bag, purse, belt, all kinds of bags and fine leather box, etc.
接下来将同时展示剑型突和龟甲电脑包，它们在核心布局上极其相似，只是龟甲包稍微大一些，并且拥有可选的背负功能。
I'm showing the Spatha and Testudo together as they are very similar in core layout with the Testudo being slightly larger and having optional backpack functionality.
如今在美国的四个机场，最受人们欢迎的服务是一条容许部分旅客不用脱鞋、不用打开电脑包便能丝毫无损尊严地快速通过的安检通道。
S. airports, the most popular new feature is a security line that lets a select few travelers whiz through the screening process with their shoes on, their laptops stowed and their dignity intact.
随着平板电脑的增多，对于平板电脑随之而产品的周边产品也多了起来，过去的平板电脑包仅仅是为了装下它，防止被磨损和方便携带。
With the increase of tablet PCs, along with the product for the tablet PC peripheral products are mostly up, the last tablet package just to hold it, to prevent wear and easy to carry.
这个设置非常好，大多数电脑包并不提供完全开启的功能，尽管限制了功能性，但这样包内的物品就不会由于偶然的突然打开而导致四处飞散。
This is nice as most laptop bags don't offer the full opening option while the limit functionality is still there so the bag doesn't accidentally fly open spilling out your goods.
这个设置非常好，大多数电脑包并不提供完全开启的功能，尽管限制了功能性，但这样包内的物品就不会由于偶然的突然打开而导致四处飞散。
This is nice as most laptop bags don't offer the full opening option while the limit functionality is still there so the bag doesn't accidentally fly open spilling out your goods.
应用推荐