正在隔离区中进行研究工作的卢博克德州科技大学(Texas Tech University)放射生态学家罗纳德·切瑟(RonaldChesser)说:“切尔诺贝利的真实故事就是一出人间悲剧。”
“The true story of Chornobyl, ” says Ronald Chesser, a radioecologist at Texas Tech University in Lubbock who carries out studies in the Exclusion Zone, “is the human tragedy.”
作者分享了她的愿景故事,这是一个人类通过共同努力拯救地球脱离生态灾难的故事。
The author shares her own vision story, which is one of human beings saving the planet from ecological disaster by working together.
当然,巴尔捷涅夫的故事也有不少地方令人生疑,尤其是他自称是生态学家。
Of course, Bartenev's story also appears dubious in places, especially his claim to be an ecologist.
提出:文脉传承、故事记忆、人文积淀、自然生态和个性化设施等文化景观设计策略。
We propose the cultural landscape design strategy, such as: arrangement inheritance, the story memory, the humanities accumulate, natural ecology, personalized facility and so on.
版画专业出身的许亦多先生,将创意幻化成原生态艺术故事而营造出温馨自然的环境氛围;
He learned print before, knowing how to turn creativity into an original art story and create a warm and natural atmosphere.
研究城市故事空间的系统性、多元性、深层性和差异性,强调对自然生态系统、人类历史文化以及市民空间行为的重视。
With the study of the systematism, pluralism, deepness and otherness of the city story, the author emphasizes the recognition of natural ecosystem human history and culture as well as the civ...
影片讲述了一名普通的三轮车司机——刘好(冯巩)身边发生的故事,描绘了刘好酸甜苦辣的生活经历以及他乐观积极的人生态度。
This film tells us what has happened to Liu Hao (Feng Gong), a very common tricycle taxi driver. It shows us his happiness and sadness and also his optimistic attitude to life.
影片讲述了一名普通的三轮车司机——刘好(冯巩)身边发生的故事,描绘了刘好酸甜苦辣的生活经历以及他乐观积极的人生态度。
This film tells us what has happened to Liu Hao (Feng Gong), a very common tricycle taxi driver. It shows us his happiness and sadness and also his optimistic attitude to life.
应用推荐