稍后我会转回到设计中的一些理论问题。
I will circle back to some theoretical issues in their design later.
迟缓终结不仅仅是一个理论问题。
同时对设计中的一些理论问题进行了探讨。
Besides, some theory problems related to the design are discussed.
所有制问题是重大的理论问题及现实问题。
Ownership is an important theoretical and practical problem.
商法的起源问题是商法的重要基础理论问题之一。
The question of the origin of the commercial law is one of the basic theory questions of the commercial law.
没人对此刨根问底，这只是个理论问题，所以只要了解理论就好。
Nobody really sees the reason for this; it's all a question of theory, so we have to think a little bit about theory.
公共政策的价值取向问题是公共政策分析的基础理论问题。
The problem of value orientation of public policy is the one of basic theory of the analysis of public policy.
文章首先介绍了一些与执行机构关系密切的基础性的理论问题。
The whole dissertation divide into four chapter as follows:The first chapter is about the basic concept of execution organ.
此方法适用于研究一切理论问题，其研究范围比计量史学大得多。
This method applies to all theory problem, its research scope is much bigger than the metrological historiography.
本文讨论了图论中的极图理论问题，给出了极图理论的几点结论。
The paper discusses the extreme picture in the theory of picture. It provides a lot ofconclusions about the theory of the extreme.
你可以用下面的问题提问：分子动力学理论问题基于什么样的事实？
you might start with asking questions: What are the facts that underlie the molecular kinetic theory of matter?
本文讨论了利用地下电流方向异常变化预报地震可能性的理论问题。
The present paper discusses the theoretical problems concerning the possibility of predicting earthquakes in the light of the abnormal variation of directions of earth current.
公诉证据标准既是一个严肃的理论问题，又是一个重大的实践问题。
The evidence standard of prosecution is not only a theory question, but also a practice question.
李明珠的文章也显示了另一个由谷物价格引发的理论问题，即如何定义和界定市场。
Another theoretical problem raised by the grain price data, also illustrated in Li's article, is that of how to define and identify markets.
英语语音分类是现代语言学和英语语音学中一个基本的重要的理论问题。
English phonetics classification constitutes a theoretical issue in modern linguistics and English phonetics.
司法实践中的受贿认定存在不少理论问题，集中表现在犯罪的主体与客观方面。
In the judicial practice bribe recognizes the existence many theories question, the concentrate dexpression in the crime main body and the objective aspect.
可以说，国家紧急权制度的完善不仅是重大的理论问题，也是重大的实践问题。
In a word, the improvement of the emergency powers system is not only a significant problem of theory, but also of practice.
结合设计实践，提出了亚声速离心叶轮CAD研究中应重点解决的若干理论问题。
In this paper, connected with centrifugal impeller design, authors proposes some theory problems to he investigated in CAD research of subsonic centrifugal impellers.
研究农村土地制度的建设历来都是极其重要的理论问题，更是极为复杂的实践问题。
The study of rural land institution construction is not only a significant theoretical problem, but a more intricate practical problem.
本文立足于从环境犯罪的原因及因应措施的角度出发去研究环境犯罪的相关理论问题。
This article is based on the causes of environmental crime and measures in terms of environmental crime related theoretical issues.
平衡生活就像是某个无人能付诸实践的理论问题，但是实际上没有比平衡的生活更简单的事情了。
Balanced living might seem like one of those theoretical terms that nobody can put into practice but in fact there is nothing simpler than living a balanced life.
发挥其积极作用，限制其消极作用，防范其风险，是一个重大的理论问题和实践问题。
It is an important problem of theory and practice to exert its positive function, to restrain its passive function and to prevent its risk.
怎样在诗歌教学中进行审美情感培养，这是一个理论问题，更是一个复杂的实践问题。
How to cultivate esthetic emotion in the process of poem teaching is both a theoretical problem and a complicated practical problem.
因此，正确的理解和描述伍尔夫文学思想的本质特征仍然是研究领域有待解决的重大理论问题。
However, there are still conspicuous deficiencies regarding the theoretical exploration of the essential features of her thinking about literature.
我们还没有建立起完善的授权立法制度，当前我国授权立法有许多理论问题有待于进一步的澄清。
We have not yet established the perfect authorized legislation system, currently authorized legislation in our country still have many theories questions waiting for further clarifying.
我们还没有建立起完善的授权立法制度，当前我国授权立法有许多理论问题有待于进一步的澄清。
We have not yet established the perfect authorized legislation system, currently authorized legislation in our country still have many theories questions waiting for further clarifying.
应用推荐