本公司的其中一客户拥有非洲加纳地区的独家销售代理权。
This One of the company's customers in Africa and Ghana have the exclusive right to sales agents.
你们的产品在这将会卖得很好我们准备和贵公司有更多的生意来往我们对做你们的独家销售代理很感兴趣。
Your products would sell very well here. We are prepared to do more business with you. We are also interested in handing a sole agent for you.
我们非常乐意担任你方的独家代理，在中国销售你方产品。
We shall be very much pleased to act as your sole agent in China for your products.
我们不能连你方每年可能销售多少都不知道就给予你们整个欧洲市场的独家代理权。
We can not give you an exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
如果没有贵司任何关于市场销售额的计划，我们不能给你整个欧洲市场的独家代理权。
We can't give you exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
如果我们得到独家代理权，我们保证销售量可翻一番。
If we are granted the sole agency, we can assure you that we'll double the turnover.
要做我们的独家代理，没有我们预先许可，你们不得销售其它厂家相似的产品。
To be our sole agent you should not sell similar products from other manufacturers without our prior approval.
作为我公司的独家代理，你方必须保证既不能销售其他厂商的具有竞争性的商品，也不可以向别的地区转口我方商品。
As our exclusive agent, you should undertake neither to sell any competitive products of any other mannfactacturers nor reexport our products to any other areas outside your own.
待你们的销售额足以表明可以委托你方为独家代理时，我们将乐意考虑此事。
We shall be glad to consider appointing you as our sole agency (entrusting you with the sole agent) when your turnover justifies our behaviour.
我们愿意作为独家代理在日本销售你们的网络产品，希望你们能考虑我们的申请。
We hope that you could consider our application to act as your exclusive agent for the sale of your network product in Japan.
我们很好高兴让你们做这城市的独家代理去销售我们的产品。
We are glad to offer you a sole agency for the sale of our products in your city.
现时正为另一计算机公司担任独家代理，根据合理条款，不得销售别家计算机公司的产品。
We currently have the sole agency for another computer. Under the terms of the contract, we are barred from stocking any other company's products.
本文着重研究了兰州化工销售公司LT产品的“小区域独家代理”渠道模式及其渠道管理。
This article mainly studies on the exclusive agent marketing channel pattern in a small territory and channel management adopted by lanzhou chemical marketing company in the sales of LT products.
在一点都不了解贵方能做得到的年销售额的情况下，我方无法给你们整个欧洲市场的独家代理权。
We can't give you exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
让你当我方在整个欧洲市场的独家代理，却一点都不知道你方每年可能销售多少，我们不能这样做。
We cannot let you be our exclusive agent of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
目前，该公司与亚美尼亚mikmotors公司开展合作，MIKMOTORS公司将作为重汽集团在亚美尼亚的独家代理商销售重汽集团的大型车辆。
At present, the company MIKMOTORS company cooperate with Armenia, MIKMOTORS company will as heavy group in Armenia's sole agent sales of large vehicles heavy-duty group.
要做我们的独家代理，没有我们预先许可，你们不得销售其它厂家相似的产品。
We can't give you exclusive agency of the whole European market without having the slightest idea of your possible annual marketing turnover.
恐怕我们不能同意指定你方作为我们的独家代理，因为你方所承诺的年销售量太少了。
I'm afraid we can't agree to appoint you as our sole agent because the annual turnover you promised is too low.
现时正为另一家电脑公司提任独家代理，根据合约条款，不得销售别家电脑公司的产品。
We currently have the sole agency for another computer company, Under the terms of the contract , We are barred from stocking any other company's products.
甲方优先拥有乙方商品在中国市场销售的独家代理权，具体方式双方另行协商并签订合同。
Party a shall have the priority to be the exclusive agent of Party b's commodities in China and the two parties negotiate and sign contract later.
你取得了独家代理权之后，你就可以轻而易举地控制市场，没有其他竞争，其结果自然是销售量增大。
And with the sole agency in your hand, there will be no competition and you can easily control the market, which would naturally result in bigger sales.
现时正为另一家电脑公司提任独家代理，根据合约条款，不得销售别家电脑公司的产品。
We currently have the sole agency for another computer company Under the terms of the contract We are barred from stocking any other company's products.
我方可以做你们的独家代理，因为我方对当地市场很了解并且有广泛的销售网络。
we are able to work as your sole agent because we have local knowledge and wide connections.
我们拥有经验丰富的销售人员和许多一流的陈列室，我方现今自我推荐作为贵公司相机在台湾的独家代理商。
Having had an experienced staff of sales representatives and many excellent show rooms, we recommend ourselves to act as your sole agent for your camera in Taiwan.
销售：地区独家代理、销售辅助开发网络、促销支持。
Sales: regional exclusive agent, sales support development network, promotional support.
销售：地区独家代理、销售辅助开发网络、促销支持。
Sales: regional exclusive agent, sales support development network, promotional support.
应用推荐