当你长大了,我发现你不再经常牵我的手了。
As you grew older, I noticed that you didn't hold my hand much any more.
等着你来牵我的手去探索自然的奥秘!
Waiting for you to hand my hand to explore the mysteries of nature.
等待你来牵我的手。回家。
停止哭泣到我这里来,一切将安然无恙牵我的手并紧紧握住它。
Come stop your crying, it will be all right. Just take my hand, hold it tight.
就在这时,迎面走来了一位金发小姑娘,她走到我的身边牵我的手,示意跟我合影。
At that moment, walking up a blonde girl, she came to my side to hold my hand, sign for a group photo with me.
曾几何时,你总是牵著我的手,如果没牵我的手,我会停下来不走,等你回头来找我。
Only a short while ago, You always lead by the hand with me, If you haven't to do I maybe stop to wait for you to return.
你牵著我的手,没有说我是你的谁,但是你的表情就彷佛捉住了你的幸福。
You held my hand, not to say I am your who, but you look as Buddha caught your happiness.
如果我想你,就翻过两座山,走五里路,去牵你的手。
If I miss you, had turned over two mountains, to walk five miles, to hold your hand.
在我很小的时候,我就知道,我和我的兄弟可以在铁轨上永远地走下去,永远也不会掉下来——只要我们两手越过铁轨,紧紧相牵。
As a kid I learned that my brother and I could walk forever on a railroad track and never fall off-if we just reached across the track and held each other's hand.
当我牵你的手步入舞厅时,我感到那么信心不足。
I feel so unsure as I take your hand and lead you to the dance floor.
我依然这样殷切的期待牵你的手,坦坦然然地一起走入这围城,互相扶持,把这许多平凡的日子走成一串风景。
I am still such a great expectation pull your hands together for Tan openly ran into the siege, the mutual support, this many days of walking into a string of extraordinary scenery.
虽然我知道我无法牵我妻子的手,但当那个时刻到来的时候,我会握住她的心。
I realize that I may have no hand to hold my wife's hands, but when the time comes, I will hold her heart.
我愿牵你起的手,一起飞往作为恋人的我们只适合死去的地方,一个偏僻的角落。
Let me take your hand, and together we shall fly to a lonely place, where as "lovers" we can die.
能够牵你的手陪伴你慢慢变老,将是我一生最大的成就。
Lead long the your hand, accompany you to become slowly old, will be biggest achievement in my this present life and honors.
能够牵你的手陪伴你慢慢变老,将是我一生最大的成就。
Lead long the your hand, accompany you to become slowly old, will be biggest achievement in my this present life and honors.
应用推荐